Giuseppe Sandro Mela.
2023-04-01.
Una traduzione in lingua italiana compare il calce.
* * * * * * *
«It may be an obsession in America. But there is no such obsession here»
«China’s popularity in Africa is strong. Its policy of not linking aid and investments to human rights and good governance has made Beijing many friends on the continent, beyond its authoritarian governments»
«China’s capacity to ensure policy sovereignty remains relevant, and highly attractive to African leaders and scholars.»
Liberal Democrats want to impose their ideology. This attitude makes them hateful, but the one that leads to their downfall.
* * * * * * *
Africa covers 30,221,532 square kilometers and in 2021 had 1,293,676,444 inhabitants, gathered in fifty-four states.
In a nutshell, its global geopolitical importance lies in some key strategic factors: it has immense mineral resources and all 54 states vote in international fora such as the United Nations.
Consider first the colonial past, then the fact that the United States France and NATO have operated so arrogantly and vexatiously that African populations simply hate them. This is not a feeling of the elites alone: this is a widespread feeling among all populations.
In a special way they hated and hate the willingness of the American liberal democrats to want to impose their ideology, especially the sexual ideology, which is alien to the African mentality. Not to mention the systematic impoverishment of states and people.
The problem is not the war in Ukraina: it is the American Weltanschauung. «China’s popularity in Africa is strong. Its policy of not linking aid and investments to human rights and good governance has made Beijing many friends on the continent, beyond its authoritarian governments»
* * * * * * *
Africa. Russia e Cina ne hanno quasi cacciati gli occidentali.
Russia. Più della metà degli stati africani ha appoggiato la Russia in sede UN.
Africa. Sahel. Cina e Russia hanno scalzato l’occidente. I popoli odiano francesi e Nato.
Cina penetra economicamente l’Africa subsahariana.
Pechino assorbe il 30% dell’export di 9 Paesi subsahariani.
Cina ed Africa. I rapporti collaborativi si stanno consolidando.
Cina ed Africa. Una politica di rapporti internazionali paritetici.
Cina. Consolida il suo impero in Africa.
I nuovi enormi investimenti della Cina in Africa
Putin. La Russia alla conquista dell’Africa.
Prosegue e si allarga la rivolta all’impèrio mondiale. Gambia.
Kenyatta: Gay rights is a non-issue for Kenya
* * * * * * *
«VP Harris’ pro-LGBTQ push rattles Ghana Speaker. US Vice-President Kamala Harris’s remarks on LGBTQ rights while in Ghana have been criticised as undemocratic by the country’s Speaker.»
«Ghanaian lawmakers are currently discussing the Promotion of Proper Human Sexual Rights and Ghanaian Family Value Bill – which criminalises advocacy for gay rights and proposes jail terms for those that identify as LGBTQ. Ms Harris had not directly addressed the bill during a joint briefing with President Nana Akufo-Addo on Monday, but said: This is an issue that we consider to be a human rights issue and that will not change. Gay sex is already punishable with up to three years in jail in Ghana, where homophobic attitudes are widespread, but the draft law would impose longer sentences.»
«VP Harris, in Ghana, addresses human rights amid anti-LGBTQ efforts in Africa.Her visit is aimed at countering China’s growing influence on the continent.»
«During her first full day in Accra, Ghana, on Monday, Vice President Kamala Harris met with the nation’s president, raising human rights issues and growing competition from China in the region during their bilateral meeting. Currently being discussed in Ghana’s parliament is the Promotion of Proper Human Sexual Rights and Ghanaian Family Value — a bill that would imprison those that identify as LGBTQ and criminalizes advocacy for LGBTQ rights.»
«During a joint news conference, Harris was asked about the Biden administration’s commitment to calling out any foreign government that advanced anti-gay legislation or violates human rights. In addition to Ghana, Harris will visit Tanzania and Zambia this week — two countries that have anti-LGBTQ laws.»
* * * * * * *
VP Harris’ pro-LGBTQ push rattles Ghana Speaker.
US Vice-President Kamala Harris’s remarks on LGBTQ rights while in Ghana have been criticised as “undemocratic” by the country’s Speaker.
Ghanaian lawmakers are currently discussing the Promotion of Proper Human Sexual Rights and Ghanaian Family Value Bill – which criminalises advocacy for gay rights and proposes jail terms for those that identify as LGBTQ.
Speaker Alban Bagbin on Tuesday urged lawmakers not to be “intimidated by any person”.
“What is democracy? That someone should have to dictate to me what is good and what is bad? Unheard of, because we have decided to devalue ourselves and go begging?” he said.
Ms Harris had not directly addressed the bill during a joint briefing with President Nana Akufo-Addo on Monday, but said: “This is an issue that we consider to be a human rights issue and that will not change.”
Speaker Bagbin told lawmakers on Tuesday that the bill adheres to the constitution and will pass. He also warned President Akufo-Addo against meddling.
“This is a word to the president – there is no way he can intervene. Wait until we pass it, that is where you come in,” he told lawmakers amid cheers and claps.
Gay sex is already punishable with up to three years in jail in Ghana, where homophobic attitudes are widespread, but the draft law would impose longer sentences.
* * * * * * *
Vice President Kamala Harris met with President Nana Akufo-Addo today in Accra, Ghana. The Vice President affirmed the strength of our bilateral relationship, noting the deep historical, cultural, and economic ties between the United States and Ghana. Building on discussions during the U.S.-Africa Leaders Summit in December 2022, the two leaders consulted on a number of global and regional issues. The Vice President thanked President Akufo-Addo for Ghana’s strong partnership at the United Nations Security Council, including its firm defense of the UN Charter, amid Russia’s war on Ukraine.
The Vice President applauded President Akufo-Addo for his steadfast leadership to defend and advance democracy in West Africa and to hold anti-democratic governments accountable. She reaffirmed the U.S. commitment to support human rights and women’s empowerment. The two leaders discussed insecurity in the neighboring Sahel, including the threat extremist groups pose to Coastal West Africa. Vice President Harris announced that the United States would provide more than $100 million to support stabilization in Ghana, Benin, Côte d’Ivoire, Guinea, and Togo, including at least $86 million over the next three years in support of the 10-year plan for implementing the U.S. Strategy to Prevent Conflict and Promote Stability, which President Biden released on March 24. The Vice President underscored Ghana’s role as a security leader in the region and our strong defense relationship, including Ghana’s co-hosting of Exercise Flintlock earlier this month with Côte d’Ivoire.
Vice President Harris also welcomed Ghana’s commitment to reforming its economy to deliver sustainable and inclusive growth. She affirmed the Biden-Harris Administration’s commitment to international coordination on debt relief and to continue to push for all official bilateral creditors to provide a meaningful debt reduction for countries that need it, including Ghana. The two leaders discussed the strength of our people-to-people ties, and Vice President Harris applauded President Akufo-Addo’s leadership to elevate engagement with the African Diaspora.
* * * * * * *
VP Harris, in Ghana, addresses human rights amid anti-LGBTQ efforts in Africa.
Her visit is aimed at countering China’s growing influence on the continent.
March 27, 2023.
During her first full day in Accra, Ghana, on Monday, Vice President Kamala Harris met with the nation’s president, raising human rights issues and growing competition from China in the region during their bilateral meeting.
Currently being discussed in Ghana’s parliament is the “Promotion of Proper Human Sexual Rights and Ghanaian Family Value” — a bill that would imprison those that identify as LGBTQ and criminalizes advocacy for LGBTQ rights.
Harris said on Monday that she discussed human rights with Ghana’s President Nana Akufo-Addo but did not specifically comment on the anti-LGBTQ bill before parliament.
During a joint news conference, Harris was asked about the Biden administration’s commitment to calling out any foreign government that advanced anti-gay legislation or violates human rights.
While Harris did not directly address the bill, she said “I feel very strongly about the importance of supporting the freedom and supporting the fighting for equality among all people, and that all people be treated equally. I will also say that this is an issue that we consider, and I consider to be a human rights issue, and that will not change.”
President Nana Akufo-Addo repeatedly refused to say what he would do if the bill passed — saying he would wait to see what his parliament does.
In addition to Ghana, Harris will visit Tanzania and Zambia this week — two countries that have anti-LGBTQ laws.
Harris, whose trip is seen as a U.S. effort to counter growing Chinese influence on the continent, also announced the U.S. will provide $100 million to support stabilization in the region.
Additionally, Harris was asked what guarantee she could make to Ghanaians that the U.S. is more committed to their future with China, and what it says about U.S.-Ghana relations.
“The president and I had a conversation on this very topic,” Harris said. “But the conversation was not about China as much as it is about the enduring and important direct relationship that the United States has with Ghana and with African nations.”
President Akufo-Addo brushed off the attention given to China’s presence in Africa.
“It may be an obsession in America. But there is no such obsession here,” Akufo-Addo said.
Akufo-Addo called out former President Donald Trump for never visiting the continent and said that he hopes President Joe Biden would make it.
The $100 million to support stabilization will go to Ghana, Benin, Côte d’Ivoire, Guinea and Togo.
On the economy, Harris said “I recognize the challenges that Ghana is facing, especially in the wake of a global pandemic and the disruptions caused by Russia’s invasion of Ukraine.”
“We must work together as an international community to ease the debt burden that is facing far too many countries,” Harris said.
Later on Monday, Harris visited Vibrate Space, a community recording studio, with actors Idris Elba and Sheryl Lee Ralph.
“Your reputation collectively, all of the artists, everything that you have done, is an international reputation,” Harris told a group of Ghanaian artists, including Baaba J and Ansah Live.
Elba said he said he thinks this trip is going to be “significant” to Black Americans in the United States.
“When we think about Africa and we think about African Americans, and we think about Ghana, Ghana has been for the last four or five years a sort of a meeting point for African Americans and the Diaspora to come around Christmas time, the holiday time, and reconnect with whatever roots they think they have in Africa,” Elba said.
He was optimistic that the vice president was also here to bridge gaps between Ghana and investments in the country — calling it an “active step in the right direction.”
Harris travels to Dar es Salaam, Tanzania, on Wednesday afternoon, and then departs Tanzania for Lusaka, the Zambian capital, on Friday. She is scheduled to meet with the presidents of both countries.
* * * * * * *
I liberal democratici vogliono imporre la loro ideologia.
Questo atteggiamento li rende odiosi, ma quello che li porta alla lor “It may be an obsession in America. Ma qui non c’è questa ossessione”.
“La popolarità della Cina in Africa è forte. La sua politica di non vincolare gli aiuti e gli investimenti ai diritti umani e al buon governo ha fatto sì che Pechino abbia molti amici nel continente, al di là dei suoi governi autoritari”.
“La capacità della Cina di garantire la sovranità politica rimane rilevante e molto attraente per i leader e gli studiosi africani”.
I liberaldemocratici vogliono imporre la loro ideologia. Questo atteggiamento li rende odiosi, ma è quello che li porta alla rovina.
* * * * * * *
L’Africa si estende su 30,221,532 kilometri quadrati e nel 2021 aveva 1,293,676,444 abitanti, raccolti in cinquantaquattro stati.
In estrema sintesi la sua importanza geopolitica mondiale risiede in alcuni fattori strategici fondamentali: dispone di immense risorse minerarie e tutti i 54 stati votano nei consessi internazionali quali per esempio le Nazioni Unite.
Si consideri prima il passato coloniale, quindi il fatto che Stati Uniti Francia e Nato hanno operato in modo così arrogante e vessatorio che le popolazioni africane semplicemente li odiano. Non è un sentimento delle sole élite: questo è un sentimento diffuso a tutte le popolazioni.
In modo particolare hanno odiato ed odiano la volontà dei liberal democratici americani di voler imporre la loro ideologia, specie quella sessuale, che è aliena alla mentalità africana. Per non parlare poi della sistematica depauperazione di stati e persone.
Il problema non è la guerra in Ukraina: è la Weltanschauung americana.
* * * * * * *
La spinta del vicepresidente Harris a favore dei diritti LGBTQ fa arrabbiare il presidente del Ghana. Le dichiarazioni della vicepresidente degli Stati Uniti Kamala Harris sui diritti LGBTQ durante la sua permanenza in Ghana sono state criticate come antidemocratiche dal presidente del parlamento del Paese.
I legislatori ghanesi stanno attualmente discutendo il disegno di legge sulla promozione dei diritti sessuali umani e dei valori della famiglia ghanese, che criminalizza la difesa dei diritti degli omosessuali e propone pene detentive per coloro che si identificano come LGBTQ. La signora Harris non ha affrontato direttamente il disegno di legge durante un briefing congiunto con il presidente Nana Akufo-Addo, lunedì, ma ha dichiarato: Questa è una questione che consideriamo una questione di diritti umani e che non cambierà. Il sesso gay è già punibile con un massimo di tre anni di carcere in Ghana, dove gli atteggiamenti omofobi sono molto diffusi, ma il disegno di legge imporrebbe pene più lunghe.
La vicepresidente Harris, in Ghana, affronta il tema dei diritti umani tra gli sforzi anti-LGBTQ in Africa. La sua visita mira a contrastare la crescente influenza della Cina nel continente.
Durante il suo primo giorno intero ad Accra, in Ghana, lunedì, la vicepresidente Kamala Harris ha incontrato il presidente della nazione, sollevando questioni relative ai diritti umani e alla crescente concorrenza della Cina nella regione durante il loro incontro bilaterale. Attualmente è in discussione al parlamento del Ghana la promozione dei diritti sessuali umani e del valore della famiglia ghanese, una legge che imprigionerebbe coloro che si identificano come LGBTQ e criminalizzerebbe la difesa dei diritti LGBTQ.
Durante una conferenza stampa congiunta, ad Harris è stato chiesto dell’impegno dell’amministrazione Biden a denunciare qualsiasi governo straniero che avanzi una legislazione anti-gay o violi i diritti umani. Oltre al Ghana, Harris visiterà questa settimana la Tanzania e lo Zambia, due Paesi che hanno leggi anti-LGBTQ.
* * * * * * *
Casa Bianca. Resoconto dell’incontro del Vicepresidente Kamala Harris con il Presidente del Ghana Nana Akufo-Addo.
La Vicepresidente Kamala Harris ha incontrato oggi il Presidente Nana Akufo-Addo ad Accra, in Ghana. Il Vicepresidente ha affermato la forza delle nostre relazioni bilaterali, sottolineando i profondi legami storici, culturali ed economici tra gli Stati Uniti e il Ghana. Sulla base delle discussioni avvenute durante il Vertice dei leader USA-Africa del dicembre 2022, i due leader si sono consultati su una serie di questioni globali e regionali. Il Vicepresidente ha ringraziato il Presidente Akufo-Addo per la forte collaborazione del Ghana in seno al Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite, compresa la sua ferma difesa della Carta delle Nazioni Unite, nel contesto della guerra della Russia contro l’Ucraina.
La Vicepresidente ha applaudito il Presidente Akufo-Addo per la sua ferma leadership nel difendere e far progredire la democrazia in Africa occidentale e nel chiedere conto ai governi antidemocratici. Ha ribadito l’impegno degli Stati Uniti a sostenere i diritti umani e l’emancipazione femminile. I due leader hanno discusso dell’insicurezza nel vicino Sahel, compresa la minaccia che i gruppi estremisti rappresentano per l’Africa occidentale costiera. Il Vicepresidente Harris ha annunciato che gli Stati Uniti forniranno più di 100 milioni di dollari per sostenere la stabilizzazione in Ghana, Benin, Costa d’Avorio, Guinea e Togo, di cui almeno 86 milioni di dollari nei prossimi tre anni a sostegno del piano decennale per l’attuazione della Strategia statunitense per prevenire i conflitti e promuovere la stabilità, resa nota dal Presidente Biden il 24 marzo. Il Vicepresidente ha sottolineato il ruolo del Ghana come leader della sicurezza nella regione e le nostre solide relazioni in materia di difesa, tra cui la co-conduzione da parte del Ghana dell’esercitazione Flintlock all’inizio del mese con la Costa d’Avorio.
Il Vicepresidente Harris ha inoltre accolto con favore l’impegno del Ghana a riformare la propria economia per ottenere una crescita sostenibile e inclusiva. Ha affermato l’impegno dell’Amministrazione Biden-Harris per il coordinamento internazionale sulla riduzione del debito e per continuare a spingere tutti i creditori ufficiali bilaterali a fornire una riduzione significativa del debito ai Paesi che ne hanno bisogno, incluso il Ghana. I due leader hanno discusso della forza dei nostri legami interpersonali e il Vicepresidente Harris ha applaudito la leadership del Presidente Akufo-Addo nell’aumentare l’impegno con la diaspora africana.
* * * * * * *
VP Harris’ pro-LGBTQ push rattles Ghana Speaker.
La spinta del vicepresidente Harris a favore dei diritti LGBTQ fa arrabbiare il presidente del Ghana.
Le dichiarazioni della vicepresidente degli Stati Uniti Kamala Harris sui diritti LGBTQ durante la sua permanenza in Ghana sono state criticate come “antidemocratiche” dal presidente del parlamento del Paese.
I legislatori ghanesi stanno discutendo il disegno di legge sulla promozione dei diritti sessuali umani e dei valori della famiglia ghanese, che criminalizza la difesa dei diritti degli omosessuali e propone pene detentive per coloro che si identificano come LGBTQ.
Il presidente della Camera Alban Bagbin martedì ha esortato i legislatori a non farsi “intimidire da nessuno”.
“Che cos’è la democrazia? Che qualcuno debba dettarmi cosa è bene e cosa è male? Inaudito, perché abbiamo deciso di svalutare noi stessi e di andare a chiedere l’elemosina?”, ha detto.
La signora Harris non ha affrontato direttamente la questione del disegno di legge durante un briefing congiunto con il Presidente Nana Akufo-Addo lunedì, ma ha detto che: “Questa è una questione che consideriamo una questione di diritti umani e questo non cambierà”.
Martedì il presidente Bagbin ha dichiarato ai legislatori che il disegno di legge è conforme alla Costituzione e sarà approvato. Ha anche messo in guardia il Presidente Akufo-Addo dall’intromettersi.
“Questa è una parola per il presidente – non c’è modo che possa intervenire. Aspetti che lo approviamo, è lì che entra in gioco lei”, ha detto ai legislatori tra applausi e applausi.
Il sesso gay è già punibile con un massimo di tre anni di carcere in Ghana, dove gli atteggiamenti omofobi sono molto diffusi, ma il progetto di legge imporrebbe pene più lunghe.
* * * * * * *
VP Harris, in Ghana, addresses human rights amid anti-LGBTQ efforts in Africa.
Il vicepresidente Harris, in Ghana, affronta il tema dei diritti umani tra le iniziative anti-LGBTQ in Africa.
La sua visita mira a contrastare la crescente influenza della Cina nel continente.
27 marzo 2023.
Durante il suo primo giorno intero ad Accra, in Ghana, lunedì, la Vicepresidente Kamala Harris ha incontrato il Presidente del Paese, sollevando questioni relative ai diritti umani e alla crescente concorrenza cinese nella regione durante il loro incontro bilaterale.
Attualmente è in discussione al parlamento del Ghana la “Promozione dei corretti diritti sessuali umani e del valore della famiglia ghanese”, una legge che imprigionerebbe coloro che si identificano come LGBTQ e criminalizzerebbe la difesa dei diritti LGBTQ.
Lunedì la Harris ha dichiarato di aver discusso di diritti umani con il Presidente del Ghana Nana Akufo-Addo, ma non ha commentato specificamente il disegno di legge anti-LGBTQ in discussione in Parlamento.
Durante una conferenza stampa congiunta, alla Harris è stato chiesto dell’impegno dell’amministrazione Biden a denunciare qualsiasi governo straniero che avanzi una legislazione anti-gay o violi i diritti umani.
Pur non avendo affrontato direttamente il tema del disegno di legge, la Harris ha dichiarato: “Sento molto forte l’importanza di sostenere la libertà e la lotta per l’uguaglianza tra tutte le persone, e che tutte le persone siano trattate allo stesso modo. Dirò anche che questa è una questione che noi consideriamo, e io considero, una questione di diritti umani, e questo non cambierà”.
Il presidente Nana Akufo-Addo si è ripetutamente rifiutato di dire cosa avrebbe fatto se la legge fosse passata – dicendo che avrebbe aspettato di vedere cosa avrebbe fatto il suo parlamento.
Oltre al Ghana, questa settimana Harris visiterà la Tanzania e lo Zambia, due Paesi che hanno leggi anti-LGBTQ.
Harris, il cui viaggio è visto come uno sforzo degli Stati Uniti per contrastare la crescente influenza cinese nel continente, ha anche annunciato che gli Stati Uniti forniranno 100 milioni di dollari per sostenere la stabilizzazione della regione.
Inoltre, ad Harris è stato chiesto quale garanzia potrebbe dare ai ghanesi sul fatto che gli Stati Uniti sono più impegnati per il loro futuro con la Cina, e cosa dice delle relazioni tra Stati Uniti e Ghana.
“Il Presidente e io abbiamo avuto una conversazione proprio su questo argomento”, ha detto Harris. “Ma la conversazione non riguardava la Cina, quanto piuttosto il rapporto diretto, duraturo e importante che gli Stati Uniti hanno con il Ghana e con le nazioni africane”.
Il Presidente Akufo-Addo ha respinto l’attenzione data alla presenza della Cina in Africa.
“Può essere un’ossessione in America. Ma qui non c’è questa ossessione”, ha detto Akufo-Addo.
Akufo-Addo ha definito l’ex presidente Donald Trump come uno che non ha mai visitato il continente e ha detto che spera che il presidente Joe Biden lo faccia.
I 100 milioni di dollari a sostegno della stabilizzazione saranno destinati a Ghana, Benin, Costa d’Avorio, Guinea e Togo.
Per quanto riguarda l’economia, Harris ha dichiarato: “Riconosco le sfide che il Ghana sta affrontando, soprattutto sulla scia di una pandemia globale e delle perturbazioni causate dall’invasione della Russia in Ucraina”.
“Dobbiamo lavorare insieme come comunità internazionale per alleggerire il peso del debito che grava su troppi Paesi”, ha dichiarato Harris.
Più tardi, lunedì, Harris ha visitato il Vibrate Space, uno studio di registrazione comunitario, insieme agli attori Idris Elba e Sheryl Lee Ralph.
“La vostra reputazione collettiva, di tutti gli artisti, tutto ciò che avete fatto, è una reputazione internazionale”, ha detto Harris a un gruppo di artisti ghanesi, tra cui Baaba J e Ansah Live.
Elba ha detto di ritenere che questo viaggio sarà “significativo” per i neri americani negli Stati Uniti.
“Quando pensiamo all’Africa e agli afroamericani, e pensiamo al Ghana, negli ultimi quattro o cinque anni il Ghana è stato una sorta di punto d’incontro per gli afroamericani e la diaspora per venire nel periodo natalizio, il periodo delle vacanze, e riconnettersi con le radici che pensano di avere in Africa”, ha detto Elba.
Elba si è detto ottimista sul fatto che il vicepresidente sia qui anche per colmare le lacune tra il Ghana e gli investimenti nel Paese, definendolo un “passo attivo nella giusta direzione”.
Harris si recherà a Dar es Salaam, in Tanzania, mercoledì pomeriggio, per poi ripartire venerdì alla volta di Lusaka, la capitale dello Zambia. È previsto un incontro con i presidenti di entrambi i Paesi.
SenzaNubi 