Giuseppe Sandro Mela.
2023-02-07.
Questo è il discorso alla nazione di uno statista di alto lignaggio.
* * * * * * *
Remarks as prepared, or you may watch online here.
«Questa sera, tuttavia, non mi trovo davanti a voi solo come Presidente della Camera. Vi parlo come padre, ex piccolo imprenditore e contribuente. E come molti di voi, sono preoccupato per un futuro che sembra meno sicuro di quanto dovrebbe.»
«Una volta il nostro confine meridionale era sicuro. Ora, il numero di immigrati clandestini che hanno attraversato il nostro confine in soli due anni supera facilmente la popolazione di 25 Stati»
«Gli americani sono stati colpiti dall’aumento dei prezzi. Oggi, quasi due terzi degli americani vivono di stipendio in stipendio, lottando per arrivare a fine mese»
«Nel frattempo, la Cina si sta infiltrando nella nostra cultura, nei nostri terreni agricoli e nei nostri cieli perché ci vede deboli.»
«Ma di tutti i pericoli che abbiamo di fronte, la più grande minaccia per il nostro futuro è il nostro debito nazionale»
«Se continuiamo su questa strada, nei prossimi dieci anni spenderemo oltre 8,000 miliardi di dollari solo per gli interessi. Oggi abbiamo un debito di 31,.000 miliardi di dollari. È una cifra superiore alle dimensioni dell’intera economia americana. Il 20% in più. Quando il debito è troppo alto, il risultato è l’inflazione.»
«Per anni abbiamo visto i Democratici al Congresso spendere i vostri sudati dollari delle tasse come se fossero immaginari. Grazie a quattro anni di spese a pioggia, i Democratici hanno aumentato la spesa discrezionale annuale di 400 miliardi di dollari – un aumento del 30% in soli quattro anni. Ora, il Presidente Biden vuole che il Congresso aumenti ancora il limite del debito senza un solo cambiamento sensato nel modo in cui il governo spende i vostri soldi duramente guadagnati.»
«Innanzitutto, continueremo a sederci e a negoziare. In secondo luogo, dobbiamo impegnarci a trovare un terreno comune per un aumento responsabile del limite del debito. Un aumento responsabile del limite del debito che inizi a eliminare gli sprechi di Washington e ci metta sulla strada del pareggio di bilancio non è solo il punto di partenza giusto. È l’unico punto di partenza.»
* * * * * * *
McCarthy pronuncia il discorso sul tetto del debito
6 febbraio 2023.
Washington, D.C. – Oggi il Presidente della Camera Kevin McCarthy ha pronunciato il seguente discorso sulla necessità di un approccio ragionevole al tetto del debito.
“Buonasera. Sono Kevin McCarthy. Ho l’onore di essere il Presidente della Camera. Questa sera, tuttavia, non mi trovo davanti a voi solo come Presidente della Camera.
“Vi parlo come padre, ex piccolo imprenditore e contribuente. E come molti di voi, sono preoccupato per un futuro che sembra meno sicuro di quanto dovrebbe.
“Negli ultimi anni sono cambiate molte cose.
“Una volta il nostro confine meridionale era sicuro. Ora, il numero di immigrati clandestini che hanno attraversato il nostro confine in soli due anni supera facilmente la popolazione di 25 Stati.
“Gli americani sono stati colpiti dall’aumento dei prezzi. Oggi, quasi due terzi degli americani vivono di stipendio in stipendio, lottando per arrivare a fine mese.
“Nel frattempo, la Cina si sta infiltrando nella nostra cultura, nei nostri terreni agricoli e nei nostri cieli perché ci vede deboli.
Questo non è sostenibile”.
“Ma di tutti i pericoli che abbiamo di fronte, la più grande minaccia per il nostro futuro è il nostro debito nazionale.
“Voi meritate la verità. Quindi, iniziamo con i fatti.
“Il nostro debito nazionale è alto. Troppo alto. E il problema sta peggiorando, non migliorando.
“Oggi abbiamo un debito di 31.000 miliardi di dollari. È una cifra superiore alle dimensioni dell’intera economia americana. Il 20% in più.
“Il nostro debito è ora un fardello più grande di quanto non lo sia mai stato dalla Seconda Guerra Mondiale.
“Se continuiamo su questa strada, nei prossimi dieci anni spenderemo oltre 8.000 miliardi di dollari solo per gli interessi.
“È più dell’intero bilancio federale di quest’anno. Di molto.
Questo non è né accessibile né sostenibile”.
“Quando il debito è troppo alto, il risultato è l’inflazione.
“Ecco dove siamo oggi.
“L’inflazione è esplosa. I tassi dei mutui sono raddoppiati.
“I lavoratori americani, al netto dell’inflazione e delle tasse, hanno subito una riduzione dello stipendio.
“E le uova, un alimento base della colazione americana, sono passate da una fonte di proteine a basso costo a un bene di lusso.
“Come molti americani, vi starete chiedendo: come siamo arrivati a questo punto?
“Sì, la nostra nazione ha contratto debiti per la maggior parte della sua storia. Ma gli ultimi anni sono stati diversi.
“Washington si è innamorata di una moda finanziaria – una frode fiscale – secondo cui il debito nazionale non è importante, che si può sempre creare denaro dal nulla per pagarlo e che la soluzione all’aumento dei prezzi è l’aumento delle tasse.
“Per anni abbiamo visto i Democratici al Congresso spendere i vostri sudati dollari delle tasse come se fossero immaginari.
“Grazie a quattro anni di spese a pioggia, i Democratici hanno aumentato la spesa discrezionale annuale di 400 miliardi di dollari – un aumento del 30% in soli quattro anni.
“Hanno preso la carta di credito della nostra nazione, hanno speso come pazzi e ci hanno lasciato in un profondo debito.
“Ma nemmeno una volta hanno cercato o accettato una qualche responsabilità.
“Invece, hanno raddoppiato.
“Nel 2021, i Democratici hanno approvato il più grande aumento del limite del debito nella storia americana. Poi, solo 13 mesi più tardi, hanno nuovamente esaurito la carta di credito della nostra nazione.
“Ora, il Presidente Biden vuole che il Congresso aumenti ancora il limite del debito senza un solo cambiamento sensato nel modo in cui il governo spende i vostri soldi duramente guadagnati. Nessuna.
“Vi sembra responsabile?
Se avete degli adolescenti che spendono oltre il limite della carta di credito, sì, ne pagate le conseguenze”.
“Ma questo è importante. Non permettete che le loro cattive abitudini di spesa continuino. Cambiate il loro comportamento in modo che non accada mai più. Insegnate loro a essere adulti ragionevoli, responsabili e responsabili.
Credo di parlare a nome della maggior parte degli americani quando dico che è ora che Washington cambi il suo comportamento e si comporti da adulto”.
“90 giorni fa, il popolo americano ha scelto di dare ai Repubblicani il potere alla Camera dei Rappresentanti perché ci siamo impegnati a trovare soluzioni che frenino l’inflazione alla fonte: gli sprechi di Washington.
“Stiamo già cambiando il comportamento di questo governo. Le spese folli degli ultimi anni sono finite.
Ora dobbiamo riportare Washington a una verità fondamentale: il debito conta”.
“Il limite del debito è una delle opportunità più importanti che il Congresso ha per cambiare rotta. Il modo in cui risponderemo determinerà ciò che accadrà ai nostri figli e ai loro figli nei prossimi anni e decenni.
“La scelta è chiara.
“Possiamo avere spese sconsiderate o responsabilità. Ma non possiamo avere entrambe le cose.
“Possiamo lasciare ai nostri figli un futuro con un’inflazione più alta, tassi di interesse più alti e un debito schiacciante, oppure possiamo lasciarli liberi di perseguire la felicità come Dio ha voluto.
“Quello che gli americani vogliono – e per cui i Repubblicani si battono – è un aumento responsabile del limite del debito che ci metta sulla strada di un’economia più sana.
“Ridurremo gli sprechi di Washington per ridurre l’inflazione e per riportare il nostro governo alla sanità fiscale”.
“Preserveremo la nostra capacità di difendere la nazione dalle minacce provenienti dall’estero.
“I tagli a Medicare e alla previdenza sociale sono fuori discussione.
“Il default sul nostro debito non è un’opzione.
Ma non lo è nemmeno un futuro di tasse più alte, tassi di interesse più alti e un’economia che non funziona per gli americani che lavorano”.
“I dibattiti sul limite del debito sono stati utilizzati per quasi tutti i tentativi riusciti di riforma della spesa federale nella storia dell’umanità.
Perché il problema si risolve solo quando entrambe le parti si mettono al tavolo”.
“Ma non credetemi sulla parola.
Ecco cosa disse l’allora vicepresidente Biden quando nel 2011 negoziò un aumento del limite del debito con i repubblicani della Camera: “Non si può governare senza negoziare”.
“Queste sono le sue parole. Questo era il suo standard ragionevole. E i Repubblicani della Camera lo stanno seguendo ora.
“Signor Presidente, è ora di mettersi al lavoro.
“Sicuramente siamo entrambi d’accordo che il debito nazionale è troppo alto.
“Sicuramente siamo entrambi d’accordo sul fatto che l’inflazione danneggia le famiglie americane.
Sicuramente possiamo tagliare gli sprechi e snellire i programmi per renderli più forti ed efficienti”.
“Quindi, facciamo così.
“Come senatore, lei ha votato contro l’aumento del tetto del debito, signor Presidente.
Per citare le sue parole, il suo voto nel 2004 è stato “una protesta contro le politiche che ci hanno portato a questo punto e una richiesta di cambiare rotta”.
“Abbiamo bisogno di un approccio diverso.
Non si tratta di tracciare linee nella sabbia o di dire “o la va o la spacca”.
Niente espedienti politici o giochi politici”.
“Ma soprattutto, basta con gli assegni in bianco per le spese a pioggia.
Solo soluzioni ragionevoli e responsabili al nostro crescente debito nazionale”.
“Ecco le mie.
“Innanzitutto, continueremo a sederci e a negoziare, proprio come ha fatto il Presidente Biden in passato.
“In secondo luogo, dobbiamo impegnarci a trovare un terreno comune per un aumento responsabile del limite del debito. Trovare un compromesso è esattamente il modo in cui dovrebbe funzionare il governo in America – ed è esattamente ciò per cui il popolo americano ha votato solo tre mesi fa.
“In terzo luogo, dobbiamo puntare al pareggio di bilancio e insistere su una reale responsabilità per ogni dollaro che spendiamo. Le generazioni future non meritano niente di meno.
“Un aumento responsabile del limite del debito che inizi a eliminare gli sprechi di Washington e ci metta sulla strada del pareggio di bilancio non è solo il punto di partenza giusto. È l’unico punto di partenza.
“I miei concittadini americani non possono restare fermi di fronte all’aumento del debito nazionale e alla diminuzione delle opportunità economiche.
“Io e i miei colleghi al Congresso siamo stati eletti in questo momento per ridarvi voce a Washington e per garantirvi il futuro più luminoso che desiderate, di cui avete bisogno e che meritate, non solo per voi ma anche per i vostri figli e per i loro figli.
Non vi deluderemo”.
“Signor Presidente, i Repubblicani del Congresso sono pronti ad agire – per salvare il nostro Paese e rendere l’America più forte. Spero che si unirà a noi”.
* * * * * * *
McCarthy Delivers Address on the Debt Ceiling
Feb 6 2023.
Washington, D.C. – Today, Speaker Kevin McCarthy delivered the following address on the need for a sensible approach to the debt ceiling.
“Good evening. I’m Kevin McCarthy. I have the honor of serving as the Speaker of the House. Tonight, however, I stand before you not only as the Speaker.
“I speak to you as a father, a former small business owner, and a taxpayer. And like many of you, I worry about a future that feels less secure than it should.
“A lot has changed in recent years.
“Our southern border was once secure. Now, the number of illegal immigrants who crossed our border in just two years easily exceeds the population of 25 states.
“Americans are getting hammered by higher prices. Today, nearly two-thirds of all Americans are living paycheck-to-paycheck, struggling to make ends meet.
“Meanwhile, China is infiltrating our culture, our farmland, and our skies because they see us as weak.
“This is not sustainable.
“But of all the dangers we face, the greatest threat to our future is our national debt.
“You deserve the truth. So, let’s start with the facts.
“Our national debt is high. Too high. And the problem is getting worse, not better.
“We are now 31 trillion dollars in debt. That is more than the size of the entire American economy. 20 percent more.
“Our debt is now a greater burden than it has been at any time since World War 2.
“If we continue down this path, in the next ten years, we will spend over 8 trillion dollars just on interest.
“That’s more than the entire federal budget this year. By a lot.
“That is neither affordable nor sustainable.
“When debt is too high, inflation is the result.
“That’s where we are today.
“Inflation has exploded. Mortgage rates have doubled.
“Working Americans – after inflation and taxes – have gotten a pay cut.
“And eggs – a staple of America’s breakfast – have gone from a cheap source of protein to a luxury good.
“Like many Americans, you may be wondering, how did we get here?
“Yes, our nation has taken on debt for most of its history. But the last few years have been different.
“Washington fell for a financial fad – a fiscal fraud – that the national debt doesn’t matter, that money can always be created out of thin air to pay for it and that the solution to higher prices is higher taxes.
“For years, we’ve watched as Democrats in Congress spent your hard-earned tax dollars like those dollars were imaginary.
“Thanks to four years of runaway spending by the Democrats, they increased annual discretionary spending by 400 billion dollars – a 30 percent increase in just four years.
“They took our nation’s credit card, spent like crazy, and left us in deep debt.
“But not once did they seek or accept any responsibility.
“Instead, they doubled down.
“In 2021, Democrats passed the largest debt limit increase in American history. Then, they maxed out our nation’s credit card again just 13 months later.
“Now, President Biden wants Congress to raise the debt limit yet again without a single, sensible change to how government spends your hard-earned money. None.
“Does that sound responsible to you?
“If you’ve had teenagers, and they spend past the limit on a credit card, yes, you pay for it.
“But this is important. You don’t allow their bad spending habits to continue. You change their behavior so it never happens again. You teach them to be sensible, responsible, and accountable adults.
“Well, I think I speak for most Americans when I say, it’s time for Washington to change its behavior and act like adults.
“90 days ago, the American people chose to give Republicans power in the House of Representatives because we are committed to finding solutions that curb inflation at its source – wasteful Washington spending.
“We’re already changing the behavior of this government. The runaway spending of the last few years is over.
“Now, we must return Washington to a basic truth: debt matters.
“The debt limit is one of the most important opportunities Congress has to change course. How we respond will determine what happens to our children and to their children in the coming years and decades.
“The choice is clear.
“We can have reckless spending or we can have responsibility. But we can’t have both.
“We can leave our children a future with higher inflation, higher interest rates, and crushing debt or we can leave them free to pursue happiness as God intended.
“What Americans want – and what Republicans are fighting for – is a responsible debt limit increase that puts us on a path towards a healthier economy.
“We will curb wasteful Washington spending to reduce inflation and return our government to fiscal sanity.
“We will preserve our ability to defend this nation against threats from abroad.
“Cuts to Medicare and Social Security are off the table.
“Defaulting on our debt is not an option.
“But neither is a future of higher taxes, higher interest rates, and an economy that doesn’t work for working Americans.
“Debt limit debates have been used for nearly every successful attempt to reform federal spending in living history.
“Why? Because the problem only gets solved when both parties come to the table.
“But don’t just take my word for it.
“Here’s what then-Vice President Biden said when he negotiated a debt limit increase with House Republicans in 2011, ‘You can’t govern’ without negotiating.
“Those are his words. That was his sensible standard. And House Republicans are following it now.
“Mr. President, it’s time to get to work.
“Surely we both agree that the national debt is too high.
“Surely we both agree that inflation hurts American families.
“Surely we can trim waste and streamline programs to make them both stronger and more efficient.
“So, let’s do this.
“As a Senator, you voted against raising the debt ceiling, Mr. President.
“To quote your words, your vote in 2004 was ‘a protest of the policies that have brought us to this point and a demand that we change course.’
“We need a different approach.
“No drawing lines in the sand or saying it’s my way or the highway.
“No policy gimmicks or political games.
“But most of all, no more blank checks for runaway spending.
“Just sensible, responsible solutions to our growing national debt.
“Here are mine.
“First, we will continue to sit down and negotiate – just as President Biden did in the past.
“Second, we must commit to finding common ground on a responsible debt limit increase. Finding compromise is exactly how governing in America is supposed to work – and exactly what the American people voted for just three months ago.
“Third, we must move towards a balanced budget and insist on genuine accountability for every dollar we spend. Future generations deserve nothing less.
“A responsible debt limit increase that begins to eliminate wasteful Washington spending and puts us on a path towards a balanced budget is not only the right place to start. It’s the only place to start.
“My fellow Americans, I cannot stand still in the face of a growing national debt and diminishing economic opportunity.
“My colleagues and I in Congress were elected at this moment in time to restore your voice in Washington and to deliver the brighter future you want, need, and deserve – not only for you but for your children and for their children.
“We will not let you down.
“Mr. President, Congressional Republicans are ready to act – to save our country and to make America stronger. I hope you will join us.”