Pubblicato in: Banche Centrali, Devoluzione socialismo, Finanza e Sistema Bancario

Norway’s Wealth Fund. Ha perso 174 miliardi USD nel primo semestre.

Giuseppe Sandro Mela.

2022-08-18.

Gargoyle 002. Base Notre Dame Paris

Il fondo sovrano norvegese da 1,300 miliardi di dollari, il più grande al mondo, ha registrato la sua più grande perdita dai tempi della pandemia, a causa dei rialzi dei tassi, dell’inflazione in aumento e dell’invasione dell’Ucraina da parte della Russia. Il fondo con sede a Oslo ha perso un equivalente di 174 miliardi di dollari nei sei mesi fino a giugno, pari al 14.4%, ha dichiarato mercoledì. La perdita nel secondo trimestre è stata del 10%, la più grande dopo la perdita record del 14.6% registrata nel primo trimestre del 2020. L’amministratore delegato Nicolai Tangen ha dichiarato ai legislatori a maggio che una maggiore incertezza e un maggiore rischio sono la nuova normalità per il più grande proprietario di società quotate in borsa al mondo, che ora probabilmente si trova ad affrontare i maggiori cambiamenti degli ultimi 30 anni a causa delle conseguenze geopolitiche della guerra in Ucraina. Il mercato è stato caratterizzato dall’aumento dei tassi di interesse, dall’inflazione elevata e dalla guerra in Europa, ha dichiarato Tangen nel comunicato. I titoli tecnologici hanno fatto particolarmente male, con un rendimento del -28%.

Nel primo semestre, il fondo ha perso il 17% sulle azioni, dove ha la maggior parte dei suoi investimenti, e ha perso il 9.3% sul reddito fisso. Il 27 febbraio la Norvegia ha deciso di eliminare le attività russe dal fondo in risposta all’invasione dell’Ucraina da parte del Paese, ma ha incontrato problemi nell’attuazione della decisione dopo che la Russia ha vietato agli stranieri di eseguire operazioni sui suoi mercati azionari.

* * * * * * *

«Norway’s $1.3 trillion sovereign wealth fund, the world’s biggest, posted its biggest loss since the pandemic as rate hikes, surging inflation and Russia’s invasion of Ukraine spurred volatility. The Oslo-based fund lost an equivalent of $174 billion in the six months through June, or 14.4%, it said on Wednesday. The loss in the second quarter amounted to 10%, the investor’s biggest since its record loss of 14.6% in the first quarter of 2020. Chief Executive Nicolai Tangen told lawmakers in May that greater uncertainty and more risk is the new normal for the world’s biggest owner of publicly traded companies, and it now probably faces the greatest changes in 30 years due to the geopolitical consequences of the war in Ukraine. The market has been characterized by rising interest rates, high inflation, and war in Europe,” Tangen said in the statement. “Technology stocks have done particularly poorly with a return of -28%.»

«In the first half, the fund shed 17% on stocks, where it has the bulk of its investments, and lost 9.3% on fixed income. Norway decided on Feb. 27 to drop Russian assets from the fund in response to the country’s invasion of Ukraine, but ran into problems with implementing the decision after Russia banned foreigners from executing trades on its stock markets»

* * * * * * *


Norway’s Wealth Fund Lost $174 Billion in First Half

Norway’s $1.3 trillion sovereign wealth fund, the world’s biggest, posted its biggest loss since the pandemic as rate hikes, surging inflation and Russia’s invasion of Ukraine spurred volatility.

The Oslo-based fund lost an equivalent of $174 billion in the six months through June, or 14.4%, it said on Wednesday. The loss in the second quarter amounted to 10%, the investor’s biggest since its record loss of 14.6% in the first quarter of 2020.

Chief Executive Nicolai Tangen told lawmakers in May that greater uncertainty and more risk is the new normal for the world’s biggest owner of publicly traded companies, and it now probably faces the greatest changes in 30 years due to the geopolitical consequences of the war in Ukraine.

“The market has been characterized by rising interest rates, high inflation, and war in Europe,” Tangen said in the statement. “Technology stocks have done particularly poorly with a return of -28%.”

In the first half, the fund shed 17% on stocks, where it has the bulk of its investments, and lost 9.3% on fixed income. Energy sector was the only one with a positive return, of 13%, cushioning the blow thanks to sharp price increases for oil, gas and refined products.

Its unlisted real-estate holdings gained 7.1%, boosted by logistics, though they account for 3% of its investments.

Norway decided on Feb. 27 to drop Russian assets from the fund in response to the country’s invasion of Ukraine, but ran into problems with implementing the decision after Russia banned foreigners from executing trades on its stock markets. 

Norges Bank said in March that it will return with a recommendation on lifting a freeze on the fund’s investments in Russia once markets are functioning more normally, along with more detailed recommendations on carrying out the sale.

Created in the 1990s to invest Norway’s oil and gas revenues abroad, the fund has a portfolio of about 9,000 stocks, and delved into renewable infrastructure for the first time last year.

Overall, the fund’s total return was 1.14 percentage points higher than that of the benchmark against which it measures itself.

Pubblicato in: Economia e Produzione Industriale, Problemia Energetici, Regno Unito

North Sea Link. Un capolavoro ingegneristico che trasferisce corrente tra UK e Norvegia.

Giuseppe Sandro Mela.

2021-10-09.

2021-10-06__ Norvegia 000

«North Sea Link. The world’s longest subsea interconnector linking the UK and Norway.

North Sea Link is a 720 kilometre subsea interconnector linking the electricity systems of the UK and Norway.

The 1400 megawatt interconnector stretches from Blyth in the UK, across the North Sea, to Kvilldal in Norway.

By enabling the sharing of renewable energy between the two countries, North Sea Link delivers offers consumers at both ends access to cleaner and more secure energy.

Linking Nordic and British energy markets will bring a number of benefits, including:

– Providing opportunities for shared use of renewable energy – helping both countries to meet domestic and international renewable and climate change targets.

– Increasing the security of electricity supplies for both countries.

– Providing additional transmission capacity for electricity to be traded between both countries, supporting economic growth in Norway and the UK.» [North Sea Link]

* * * * * * *

«The world’s longest under-sea electricity cable, transferring green power between Norway and the UK, has begun operation»

«The 450-mile (725km) cable connects Blyth in Northumberland with the Norwegian village of Kvilldal»

«At full 1,400 megawatt capacity it will import enough hydro-power to supply 1.4 million homes»

«remarkable feat of engineering»

«It has four other power cables running to Belgium, France and the Netherlands»

«Hydropower in Norway and wind power in the UK are subject to weather conditions and fluctuations in demand»

«North Sea Link (NSL) is also a great example of two countries working together»

«power can be exported from the UK when wind generation is high and electricity demand low, or be imported from Norway when demand is high and wind generation low»

* * * * * * *

La North Sea Link è riuscita a risolvere molteplici problemi tecnici di ardua soluzione, che aprono la strada alle interconnessioni su lunghe distanze pur contenendo le dispersioni entro limiti accettabili ed economicamente remunerativi.

* * * * * * *


Full power ahead for UK to Norway under-sea power cable.

The world’s longest under-sea electricity cable, transferring green power between Norway and the UK, has begun operation.

The 450-mile (725km) cable connects Blyth in Northumberland with the Norwegian village of Kvilldal.

At full 1,400 megawatt capacity it will import enough hydro-power to supply 1.4 million homes, National Grid said.

National Grid Ventures president Cordi O’Hara said it was a “remarkable feat of engineering”.

He added: “We had to go through mountains, fjords and across the North Sea to make this happen.

“North Sea Link (NSL) is also a great example of two countries working together to maximise their renewable energy resources for mutual benefit.”

National Grid said the €1.6bn (£1.37bn) joint venture with Norwegian power operator Statnett would help the UK reduce carbon emissions by 23 million tonnes by 2030.

It has four other power cables running to Belgium, France and the Netherlands and said 90% of energy imported in this way would be from zero carbon sources by 2030.

Hydropower in Norway and wind power in the UK are subject to weather conditions and fluctuations in demand.

Using NSL, renewable power can be exported from the UK when wind generation is high and electricity demand low, or be imported from Norway when demand is high and wind generation low.

Business, Energy and Industrial Strategy minister Greg Hands said NSL enabled both countries to “benefit from the flexibility and energy security that interconnectors provide”.

He added: “This pioneering partnership shows first-hand how crucial international cooperation will be in helping us to deliver on our net zero ambitions.”

Pubblicato in: Devoluzione socialismo, Economia e Produzione Industriale, Materie Prime

Norvegia. Equinor autorizzata a fornire alla EU ulteriori 2 miliardi metri cubi natural gas.

Giuseppe Sandro Mela.

2021-10-06.

2021-09-27__ Equinor 001

«La Equinor (ex Statoil) è un’azienda norvegese del petrolio, istituita nel 1972, è la maggiore compagnia del paese ed occupa circa 25.000 persone. Nonostante la Statoil fosse quotata nel listino della borsa di Oslo e della borsa di New York, lo stato norvegese ne manteneva la maggioranza per una quota pari al 70,9 %. La sede centrale si trova nella capitale petrolifera norvegese, Stavanger. Il 1º ottobre 2007 la compagnia si è fusa con la Norsk Hydro, divenendo StatoilHydro, la maggiore compagnia offshore di petrolio e gas del mondo. Dal 15 maggio 2018 ha cambiato la propria denominazione in Equinor» [Fonte]

«Equinor and its partners have received permission to increase gas exports from two fields on the the Norwegian continental shelf to supply the tight European market. Production permits for the Oseberg and Troll fields have each been increased by 1 billion cubic meters (bcm) for the gas year starting 1 October.

Already in June, Equinor took steps to evaluate and develop concepts for enhancing the production and exports to the European market. This work resulted in enhanced production permits from the Ministry of Petroleum and Energy for the Oseberg and Troll fields.

Specifically, Equinor and its partners have received production permits for the gas year 2021 (starting 1 October) which for each is 1 bcm higher than for the current year, i.e. an increase from 5 bcm to 6 bcm for Oseberg and from 36 bcm to 37 bcm for Troll.» [Equinor]

* * * * * * *

«Norway will allow state-controlled Equinor and its partners to increase gas exports from two offshore fields for the next 12 months amid concerns over a shortage of European gas supplies that have sent prices soaring»

«Equinor, Europe’s second-largest gas supplier after Russia’s Gazprom, said on Monday the government was allowing a combined 2 billion cubic metres (bcm) increase in exports for the gas year starting Oct. 1 from the Troll and Oseberg fields»

«The increase corresponds to nearly 2% of Norway’s annual pipeline gas exports, according to Reuters calculations»

«The front-month gas price at the Dutch TTF hub, a European benchmark, has more than tripled this year to record levels, driving up power prices as the winter heating season approaches with below-average levels of gas in storage»

«The situation is prompting Britain to consider state-backed loans to energy firms and big suppliers to ask for government support to cover the cost of taking on customers from companies that have gone bust»

«The increase in exports, divided equally between Troll and Oseberg, will lift volumes from the fields to 37 bcm and 6 bcm respectively»

«Norway has exported about 106 bcm of natural gas to Europe via pipelines since Oct. 1 last year. Exports for the previous full gas year, which ended on Sept. 30, 2020, totalled 105 bcm»

«Equinor, TotalEnergies, ConocoPhillips and state-owned energy firm Petoro all have stakes in both fields, while Shell  holds a stake in Troll only»

* * * * * * *


Norway to raise gas exports to Europe as prices soar.

– To hike by total 2 bcm from Oct. 1 for next 12 months

– Europe seeing record power prices

*

Oslo, Sept 20 (Reuters) – Norway will allow state-controlled Equinor and its partners to increase gas exports from two offshore fields for the next 12 months amid concerns over a shortage of European gas supplies that have sent prices soaring.

Equinor, Europe’s second-largest gas supplier after Russia’s Gazprom, said on Monday the government was allowing a combined 2 billion cubic metres (bcm) increase in exports for the gas year starting Oct. 1 from the Troll and Oseberg fields.

The increase corresponds to nearly 2% of Norway’s annual pipeline gas exports, according to Reuters calculations.

The front-month gas price at the Dutch TTF hub, a European benchmark, has more than tripled this year to record levels, driving up power prices as the winter heating season approaches with below-average levels of gas in storage.

The situation is prompting Britain to consider state-backed loans to energy firms and big suppliers to ask for government support to cover the cost of taking on customers from companies that have gone bust.

“We believe that this is very timely as Europe is facing an unusually tight market for natural gas,” said Equinor. “We are working on measures to increase exports from our fields on the Norwegian continental shelf.”

The increase in exports, divided equally between Troll and Oseberg, will lift volumes from the fields to 37 bcm and 6 bcm respectively, Equinor said.

Norway has exported about 106 bcm of natural gas to Europe via pipelines since Oct. 1 last year. Exports for the previous full gas year, which ended on Sept. 30, 2020, totalled 105 bcm, according to Refinitiv Eikon data.

The Norwegian government sets output quotas for Troll and some other major fields to ensure the country is able to maximise its output of crude oil and natural gas over time.

Equinor, TotalEnergies, ConocoPhillips and state-owned energy firm Petoro all have stakes in both fields, while Shell  holds a stake in Troll only.

Pubblicato in: Devoluzione socialismo

Norvegia. Elezioni13 settembre. Sondaggi. La sinistra dovrebbe tornare al potere.

Giuseppe Sandro Mela.

2021-08-13.

Gufo_019__

Il 13 settembre si terranno in Norvegia le elezioni politiche.

I conservatori ed i partiti più piccoli del centro-destra sembrano destinati a vincere 55 seggi nell’assemblea di 169 membri, in calo da 88, mentre il centro-sinistra potrebbe crescere fino a 114 da 81. L’Assemblea ha 169 membri.

* * * * * * *

«Norway’s centre-left opposition parties are expected to defeat the incumbent Conservative-led coalition government by a two-to-one margin in next month’s election for parliament»

«The Sept. 13 vote could thus end Prime Minister Erna Solberg’s quest for a third consecutive term and instead give Labour Party leader Jonas Gahr Stoere a chance to negotiate a power-sharing agreement with left-leaning groups»

«Widely praised last year for a swift coronavirus lockdown, giving Norway one of Europe’s lowest COVID-19 mortality rates, Solberg nevertheless faces a backlash over economic inequality and public sector reforms that have proven unpopular»

«The Conservatives and smaller parties on the centre-right look set to win 55 seats in the 169-member assembly, down from 88, while the centre-left could grow to 114 from 81»

«Labour promises tax relief for low and middle income families, an end to privatisation of public services, more money for hospitals and a tax hike on the top 20% of incomes»

«Norway’s Green Party is also set to boost its presence in parliament, as is the far-left Red, and both will seek to influence a Labour-led government»

* * * * * * *

I risultati di queste prospezioni elettorali sembrerebbero essere troppo tranchant per essere poi smentiti da quelli elettorali.

Tuttavia non neghiamo che leggiamo i risultati dei sondaggi elettorali con grande cura e distacco.

* * * * * * *


Norway government faces big defeat in Sept election, poll shows

Oslo, Aug 10 (Reuters) – Norway’s centre-left opposition parties are expected to defeat the incumbent Conservative-led coalition government by a two-to-one margin in next month’s election for parliament, a new opinion poll showed on Tuesday.

The Sept. 13 vote could thus end Prime Minister Erna Solberg’s quest for a third consecutive term and instead give Labour Party leader Jonas Gahr Stoere a chance to negotiate a power-sharing agreement with left-leaning groups.

Widely praised last year for a swift coronavirus lockdown, giving Norway one of Europe’s lowest COVID-19 mortality rates, Solberg nevertheless faces a backlash over economic inequality and public sector reforms that have proven unpopular.

In April the prime minister was fined by police for breaking social distancing rules at her birthday gathering, further damaging her standing. read more

The Conservatives and smaller parties on the centre-right look set to win 55 seats in the 169-member assembly, down from 88, while the centre-left could grow to 114 from 81, the survey showed.

The Aug. 2-6 poll by the Kantar agency for independent TV2 comes just as the election campaign kicks off and confirms a downwards trend shown in earlier polls.

Campaigning on a slogan that it is now the “common people’s turn”, Labour promises tax relief for low and middle income families, an end to privatisation of public services, more money for hospitals and a tax hike on the top 20% of incomes.

Norway’s Green Party is also set to boost its presence in parliament, as is the far-left Red, and both will seek to influence a Labour-led government.

Adding to the complexity, Centre leader Trygve Slagsvold Vedum has declared himself a candidate for prime minister, rivalling Stoere, although his party now polls around 16%, lagging Labour’s 23.5%.

A growing rural-urban divide, in which many voters objected to the reorganisation of police, healthcare and municipalities, in many cases centralising key functions, has been a boost for Vedum, who got just 10.3% in 2017.

Pubblicato in: Cina, Russia

Norvegia. Russia e Cina la stanno comprando pezzo per pezzo.

Giuseppe Sandro Mela.

2021-03-19.

Norvegia 001

«The past year has seen the world economy blighted by the impacts of the COVID-19 pandemic. The pandemic has impacted every corner of the globe and every sector in the world economy. However, there are some countries that have emerged, post-lockdown, relatively unscathed»

«Generally, those with an authoritarian regime, that are less bound by electoral cycles, individual freedoms, and market-driven economies, have been able to shut their country down efficiently. The ease at which countries can mobilize the military, to both enforce lockdowns and aid in mass vaccination programs, has helped in the quicker reopening of their economies than other freer countries»

«These countries have thus been better placed to able be to take full advantage of a weaker global economy. The huge drop in international productivity, business, and trade has seen governments worldwide prop up sectors of their economy with enormous financial support. This has allowed an almost “firesale” of key strategic national companies and resources»

* * *

«The Chinese government-owned ChemChina acquisition of Elkem, from Orkla, in 2010 was seen as the start of this era. Having the Chinese government as the biggest shareholder in this strategic Norwegian chemical company, which produces precious metals and alloys, raised eyebrows»

«The impact of this pandemic on the travel industry saw the government bailout Norwegian Air Shuttle to the tune of nearly NOK 3 billion last year. With government support popping up a vulnerable airline, the Chinese state-owned BOAC Aviation Ltd company, according to Norwegian Broadcasting (NRK), swooped in to acquire 12.67% and thus become the second-largest shareholder»

«The recent controversial NOK 1.6 billion sale of the Bergen Engines factory, in Hordvikneset, to the Russian-controlled TMH International is another example»

«However, as the largest client of Bergen Engines is the Norwegian Navy, there was concern, both from Norway’s military and fellow NATO members, about key military technology falling into Russian hands»

«The economic encroachment of authoritarian countries, into key strategic sectors of the Norwegian economy, has sparked a broad political discussion about the repercussions of such acquisitions»

* * *

«The economic presence of countries like China and Russia, in Norway, has also caused alarm in the Norwegian Foreign Intelligence Service»

«Russia and China, …have political systems with close and intended ties between politics and economy, between state and private, and between civilian and military spheres»

«The complexity of the ongoing debate about the acquisition of key Norwegian resources, infrastructure, or companies can be best summed up by the Arctic region of Norway»

«Here is an area that is both underpopulated but resource-rich. Huge investment is needed for infrastructure and employment opportunities»

«The Halogaland Bridge, near Narvik, was built with Chinese collaboration as an important link crossing the Rombaken fjord to the nearby European road E6»

«The Russian company Novatek has started to build a world-leading oil and natural gas facility in Murmansk, some 250 kilometers from Kirkenes»

«Espousing such freedoms, of which many of these countries that are increasing their economic presence in Norway simply do not have, has led, to diplomatic conflict»

«The same year that ChemChina acquired its stake in Elkem, the Norwegian Nobel Committee awarded its annual Peace Prize to Chinese writer and noted dissident, Liu Xiaobo»

«As the old Norwegian proverb goes “Better an empty purse than wrongly got money.”»

* * * * * * *


Il problema degli investimenti russi e cinesi non è però limitato alla sola Norvegia: coinvolge invece tutto il mondo. Nei fatti, solo i governi di questi stati, unitamente a quelli del sud est asiatico, hanno saputo gestire la crisi da Covid, così da contenerla e superarla in breve tempo.

Non solo.

Subito dopo hanno ripresa la crescita appena scalfita dalla pandemia, e lo hanno fatto anche perché favorite dalla latitanza finanziaria ed economica occidentale.

Solo per esempio, a febbraio la produzione industriale cinese annualizzata è stata +35.1%

L’enclave libera socialista occidentale è destinata ad essere fagocitata pezzo per pezzo.

*


Norway For Sale: Are Russia And China Really Buying Up Norway’s National Resources?

The past year has seen the world economy blighted by the impacts of the COVID-19 pandemic. The pandemic has impacted every corner of the globe and every sector in the world economy. However, there are some countries that have emerged, post-lockdown, relatively unscathed.

Generally, those with an authoritarian regime, that are less bound by electoral cycles, individual freedoms, and market-driven economies, have been able to shut their country down efficiently. The ease at which countries can mobilize the military, to both enforce lockdowns and aid in mass vaccination programs, has helped in the quicker reopening of their economies than other freer countries.

These countries have thus been better placed to able be to take full advantage of a weaker global economy. The huge drop in international productivity, business, and trade has seen governments worldwide prop up sectors of their economy with enormous financial support. This has allowed an almost “firesale” of key strategic national companies and resources.

Recent acquisitions have sparked political debate

Norway has seen a surge of Chinese and Russian investment in recent years. The Chinese government-owned ChemChina acquisition of Elkem, from Orkla, in 2010 was seen as the start of this era. Having the Chinese government as the biggest shareholder in this strategic Norwegian chemical company, which produces precious metals and alloys, raised eyebrows.

The past year, especially, has seen China and Russia increase their presence and flex their economic muscle in Norway due to a weaker economy affected by COVID-19. The impact of this pandemic on the travel industry saw the government bailout Norwegian Air Shuttle to the tune of nearly NOK 3 billion last year. With government support popping up a vulnerable airline, the Chinese state-owned BOAC Aviation Ltd company, according to Norwegian Broadcasting (NRK), swooped in to acquire 12.67% and thus become the second-largest shareholder.

The recent controversial NOK 1.6 billion sale of the Bergen Engines factory, in Hordvikneset, to the Russian-controlled TMH International is another example. The sale had tentative government support, in collaboration with four government ministries (Trade, Foreign Affairs, Defense, and Justice – who all signed off on the deal). However, as the largest client of Bergen Engines is the Norwegian Navy, there was concern, both from Norway’s military and fellow NATO members, about key military technology falling into Russian hands. The sale has been temporarily suspended due to “safety concerns,” according to Justice Minister Monica Mæland.

The government line is that both are private commercial transactions of which there should be no interference. However, not all are happy. The economic encroachment of authoritarian countries, into key strategic sectors of the Norwegian economy, has sparked a broad political discussion about the repercussions of such acquisitions.

Security Act update and intelligence service warning

The past decade has seen an aggressive rise, not just in financial markets, of authoritarian countries. There is a feeling that having such countries acquire a position in the Norwegian economy is not only bad business but also undermines national security. An updated version of the Security Act (Sikkerhetsloven) came into force in 2018 specifically to counter these aggressive acquisitions.

Lately, politicians, like Emilie Enger Mehl (SP), have been questioning the point of having updated the Act when such acquisitions can go ahead with seemingly little government due diligence. The Act now gives the National Security Authority (the regulatory body for overseeing such acquisitions) scope to block such deals. Foreign acquisitions of both private and public Norwegian companies that perform, either directly or through supply chains, a “basic national function”, can be prohibited on national security grounds. This can be applied broadly to sectors of the economy, not just those associated with defense and the military.

The economic presence of countries like China and Russia, in Norway, has also caused alarm in the Norwegian Foreign Intelligence Service. Handing down its annual report last year, Lieutenant-General Morten Haga Lunde said countries, like Russia and China, “…have political systems with close and intended ties between politics and economy, between state and private, and between civilian and military spheres.” The acquisition of Norwegian resource companies, for example, now has political as well as economic considerations.

The application of the Security Act was hinted at by Justice Minister Monica Mæland in a press conference at the Norwegian parliament (Storing) on Tuesday. Discussing the temporary suspension of the sale of Bergen Engines, she admitted that “we are now at a point where there is great uncertainty about national security interests” (of the sale), according to NTB. The impression was that the government is very much thinking about using the act to permanently stop the sale.

While various Intelligence Agencies in Norway have signaled China and Russia as the biggest threat increasing with their recent economic presence, the Chief of Armed Forces Eirik Kristoffersen still wants an improved dialogue. At the forefront of NATO’s border with Russia, Norway must delicately balance economic, political, and military affairs.

Recent Chinese and Russian activity centered on Arctic Norway

The complexity of the ongoing debate about the acquisition of key Norwegian resources, infrastructure, or companies can be best summed up by the Arctic region of Norway. Here is an area that is both underpopulated but resource-rich. Huge investment is needed for infrastructure and employment opportunities. These opportunities have, recently, been exploited not by Oslo but by Moscow and Beijing.

The Arctic region has seen increased Chinese attention. Recent years have seen China not only release a white paper outlining its own “Arctic Policy” but also Chinese companies develop a significant presence. The Halogaland Bridge, near Narvik, was built with Chinese collaboration as an important link crossing the Rombaken fjord to the nearby European road E6. This is part of the Chinese government’s development of the Arctic as a Northern route for its route “Belt and Road Initiative,” establishing key infrastructure that will link trade routes from Europe to China.

Sharing a land border with Norway, Russia has a more established presence in the region. The Russian company Novatek has started to build a world-leading oil and natural gas facility in Murmansk, some 250 kilometers from Kirkenes. Employing over 15.000, there is a hope this will turn the far Northern Arctic into a new global trade hub. However, the fact remains that much of the natural resources lie in Norwegian territorial and economic waters.

With rising global temperatures, the once unnavigable Northern Sea route, linking Europe with Asia, has become a major focus. There is already a Sino-Russian joint natural gas joint venture in the region and increased cargo shipping activity. There is a hope to fully develop Kirkenes as a deep water port which would help trade opportunities for Norway, China, and Russia.

Juggling the geopolitics of money

With a recent history of authoritarian countries increasing their presence in the Norwegian economy, where does this leave the Norwegian government seen as a champion of human rights?

Historically, the Norwegian government’s foreign policy has been the promotion of those rights enshrined in the United Nations Declaration of Human Rights: namely freedom of opinion, religion, speech, equality, privacy, a fair trial, and the freedom from torture. Lately, the Norwegian government has also championed peace diplomacy, the greater inclusion of women into economic and political life, and climate change.

Espousing such freedoms, of which many of these countries that are increasing their economic presence in Norway simply do not have, has led, to diplomatic conflict. The further integration of such countries to the Norwegian economy, holding strategic resources, companies, or infrastructure, has led to a belief that these holdings could be used to influence Norwegian policy

Money often talks when politicians don’t

The same year that ChemChina acquired its stake in Elkem, the Norwegian Nobel Committee awarded its annual Peace Prize to Chinese writer and noted dissident, Liu Xiaobo. Though the Committee is an independent entity to the government, the Chinese saw this as a direct slight and froze off diplomatic relations for 6 years. This meant the stalling of free trade talks which have only just resumed. Since then, the Norwegian government has been more circumspect in its dealings with China.

The complex integration of the Norwegian and Russian economy has been highlighted by the Norwegian Wealth Fund. Regardless of EU and US sanctions, the Wealth Fund increased its ownership of Russian companies, mostly in the oil and gas sector. With more Norwegian cash flowing into companies associated with the Putin regime, like Gazprom, there is the probability that this money will be used to prop up a faltering economy… and regime.

Divided opinions on foreign investment

The stronger presence of Russia and China, in Norway, has led to an ongoing discussion very much at the center of Norwegian society. As the Norwegian government is undergoing free trade talks with its Chinese counterpart, the youth wings of all major political parties (apart from the Progress Party) have voiced their opposition. They want an immediate ceasing of relations due to China’s recent human right record of the treatment of its Muslim Uyghur population.

A recent study of attitudes towards foreign investment published saw widespread skepticism of Russia and China. What was interesting was an age disparity where younger people seemed to be less skeptical of Russian and Chinese investment. As the Cold War ended a generation ago, and China has since aggressively embraced a market economy, there is little collective memory of living next to the “iron curtain” and the perils of communism.

Though the presence of countries like China and Russia, in the region, is not a recent phenomenon their increased economic activity is. What is needed now, more than ever, is a sensible debate about the long-term repercussions of any form of money from countries not necessarily aligned with many aspects of Norwegian society. As the old Norwegian proverb goes “Better an empty purse than wrongly got money.”

Pubblicato in: Commercio, Devoluzione socialismo

Italia. Gennaio. Commercio estero extra Ue. Export -12.75, Import -18.%, gen21 su gen 20.

Giuseppe Sandro Mela.

2021-03-03.

2021-02-28__ Istat Export Import 001

In sintesi.

– A gennaio 2021, l’export è in deciso calo su base annua (-12,7%)

– L’import segna una flessione tendenziale ancora più marcata (-18,0%)

*

2021-02-28__ Istat Export Import 002

Nota.

Variazione congiunturale: variazione percentuale rispetto al mese o al periodo precedente.

Variazione tendenziale: variazione percentuale rispetto allo stesso mese o periodo dell’anno precedente.

2021-02-28__ Istat Export Import 003

* * * * * * *


Istat. Commercio estero extra Ue.

– A gennaio 2021 si stima, per l’interscambio commerciale con i paesi extra Ue271, un aumento congiunturale per le esportazioni (+0,4%) e un calo per le importazioni (-0,5%).

– Il lieve incremento su base mensile dell’export è dovuto all’aumento delle vendite di energia (+6,7%), di beni di consumo durevoli (+5,9%) e di beni intermedi (+3,0%). Risultano in calo le vendite di beni strumentali (-2,6%). Dal lato dell’import, tranne che per l’energia (+10,5%), si rilevano diminuzioni congiunturali diffuse, le più ampie per beni di consumo durevoli (-6,1%) e non durevoli (-3,9%).

– Nel trimestre novembre 2020-gennaio 2021, rispetto ai tre mesi precedenti, l’export cresce dell’1,8%; l’aumento è particolarmente sostenuto per energia (+27,7%), mentre si registra un lieve calo per i beni strumentali (-0,7%). Nello stesso periodo, anche l’import registra un aumento congiunturale (+2,4%), determinato dalla dinamica di beni di consumo durevoli (+10,6%), beni strumentali (+10,5%) ed energia (+9,9%).

– A gennaio 2021, l’export è in deciso calo su base annua (-12,7%). La flessione è più ampia per energia (-26,2%), beni strumentali (-16,0%) e beni di consumo non durevoli (-14,7%). Solo le vendite di beni di consumo durevoli sono in aumento (+2,3%).

– L’import segna una flessione tendenziale ancora più marcata (-18,0%), con flessioni per tutti i raggruppamenti; le più marcate riguardano energia (-37,2%) e beni di consumo non durevoli (-24,0%).

– La stima del saldo commerciale a gennaio 2021 è pari a +1.707 milioni (+963 a gennaio 2020). Diminuisce l’avanzo nell’interscambio di prodotti non energetici (da +4.585 milioni per gennaio 2020 a +3.911 milioni per gennaio 2021).

– A gennaio 2021 l’export verso Regno Unito (-38,3%), Stati Uniti (-20,6%), paesi OPEC (-17,4%) e Russia (-16,3%) è in forte calo su base annua. Aumentano le vendite verso Cina (+29,3%) e paesi MERCOSUR (+8,2%).

– Gli acquisti da Regno Unito (-70,3%), paesi OPEC (-29,6%) e Stati Uniti (-23,9%) registrano flessioni tendenziali molto più ampie della media delle importazioni dai paesi extra Ue27.

*

                         Il commento.

Dopo la battuta d’arresto di dicembre, a gennaio l’export verso i paesi extra Ue registra un contenuto incremento congiunturale cui contribuiscono principalmente (per 1,2 punti percentuali) le maggiori vendite di beni intermedi e beni di consumo durevoli. Su base annua, l’export torna a registrare un’ampia flessione (-12,7% da +4,1% di dicembre 2020), spiegata per 10 punti percentuali dalla contrazione delle vendite di beni strumentali e beni di consumo non durevoli. La flessione è particolarmente ampia verso Regno Unito e Stati Uniti; all’opposto, l’export verso la Cina è in forte crescita. L’import segna un calo congiunturale modesto, mentre si accentua notevolmente la flessione tendenziale (-18,0% da -3,2% di dicembre dello scorso anno), per effetto soprattutto della contrazione degli acquisti di energia e beni di consumo non durevoli. In drastico calo, rispetto a gennaio dello scorso anno, le importazioni dal Regno Unito, su cui pesano anche gli effetti dell’interruzione della libera circolazione delle merci.

Pubblicato in: Devoluzione socialismo, Economia e Produzione Industriale, Unione Europea

Eurostat. Luglio. Produzione Industriale. Eurozona a 95.6.

Giuseppe Sandro Mela.

2020-10-11.

2020-10-07__ Eurostat 001

Eurostat ha rilasciato il Report Production in industry – monthly data.

L’indice pone il dato 2015 = 100, e lo storico parte dal novembre 2019.

*

Come si constata, a novembre quasi tutte le nazioni avevano un indice superiore a 100.

La Unione Europea (EU27) era partita da 104.9, ad aprile era crollata al 76.8, per risalire al dato di luglio del 97.6.

L’eurozona era partita da 103.1, anche essa con un minimo ad aprile del 74.7, risalito poi a luglio al 95.6.

Quasi soltanto i piccoli stati a luglio si erano ripresi. Belgio 104.3, Bulgaria 100.3, Estonia 108.2, Irlanda 107.0, Grecia 106.5, Cipro 120.7, Latvia 116.2, Lituania 118.3, Malta 100.8, Austria 108.2, Romania 101.2, Slovenia 119.3, Svezia 104.6, Norvegia 101.0.

Si noti come la Turkia sia passata dal 115.8 di novembre all’attuale 118.7.

I macrodati sono decisamente peggiori per le principali nazioni.

La Germania era partita da uno scarno 99.5 per crollare al 71.5 di aprile che a luglio si assesta ad 88.07.

La Francia a novembre aveva 103.3, ad aprile 67.4 ed a luglio è risalita a 95.3.

L’Italia a novembre valeva 104.3, ad aprile 59.5 ed ora a luglio si assesta a 97.8.

*

La strada della ripresa è lunga.

Pubblicato in: Devoluzione socialismo, Medicina e Biologia, Unione Europea

Italia. Infermieri. 5.8 per 1000 abitanti. Norvegia 17.7 per 1000 abitanti.

Giuseppe Sandro Mela.

2020-03-10.

2020-03-07__Infermieri 001

«Il rapporto fra popolazione e infermieri professionisti in Italia non è dei migliori: è pari soltanto al 5,8 ogni mille abitanti»

«Un numero molto basso se lo si confronta con la media Ocse, che è 8,8»

«La Norvegia è prima per numero di infermieri, che sono addirittura 17,7 ogni mille abitanti, poi segue la Svizzera che ne ha 17,2 …. A breve distanza troviamo l’Islanda (14,5), la Finlandia (14,3), la Germania (12,9), l’Irlanda (12,2) e gli Usa (11,8).»

«Gli infermieri che lavorano in ospedale guadagnano circa 108,9 mila dollari in un anno in Lussemburgo»

«Paesi Ocse, dove la media si attesta a 49 mila dollari. In Italia la retribuzione è più bassa, infatti scende a 44 mila dollari …. va peggio agli infermieri finlandesi (43,1), francesi (42,4), sloveni (40,3) e greci (33,9)»

* * * * * * *

Per un funzionamento ottimale un ospedale avrebbe bisogno di personale medico allo stato dell’arte e dotato di tutte le necessarie attrezzature, nonché di un adeguato numero di personale infermieristico con buona preparazione professionale.

Dovrebbe essere cura dell’amministrazione il generare le migliori condizioni di lavoro, nel rispetto delle risorse disponibili.

5.8 infermieri per mille abitante è molto sotto la media Ocse e questa carenza di personale si riflette alla fine sulla qualità dell’assistenza erogata ai pazienti ricoverati: per quanto le infermiere lavorino alacremente, o assistono un paziente oppure ne assistono un altro.

Anche lo stipendio degli infermieri è sotto la media Ocse di 49mila dollari annuali, essendo 44mila dollari. Al netto, ciò equivale a poco più di 1,500 euro netti al mese per un lavoro gravoso, articolato su turni comprensivi, ovviamente, anche delle notti. Nulla quindi da stupirsi se i giovani, già ridotti di numero a causa della denatalità, non ambiscano a questa professione.

*


La media Ocse è dell’8,8, mentre in Norvegia e Svizzera il personale supera le 17 unità

Il rapporto fra popolazione e infermieri professionisti in Italia non è dei migliori: è pari soltanto al 5,8 ogni mille abitanti. Un numero molto basso se lo si confronta con la media Ocse, che è 8,8, e soprattutto con alcuni Paesi europei che presentano numeri a due cifre. La Norvegia è prima per numero di infermieri, che sono addirittura 17,7 ogni mille abitanti, poi segue la Svizzera che ne ha 17,2, come si può vedere nel grafico qui sopra. A breve distanza troviamo l’Islanda (14,5), la Finlandia (14,3), la Germania (12,9), l’Irlanda (12,2) e gli Usa (11,8). Il Regno Unito presenta una media più bassa, pari al 7,8, che comunque rimane al di sopra dei numeri italiani. Cattive news per gli infermieri di Spagna, Polonia, Grecia e per la Turchia che è in fondo alla classifica Ocse con un 2,1.

Gli stipendi degli infermieri in Italia

Gli infermieri che lavorano in ospedale guadagnano circa 108,9 mila dollari in un anno in Lussemburgo: una cifra inarrivabile per la maggior parte del personale nei Paesi Ocse, dove la media si attesta a 49 mila dollari. In Italia la retribuzione è più bassa, infatti scende a 44 mila dollari.

Come si può vedere nel grafico qui sopra, però, il dato non è tra i più bassi: va peggio agli infermieri finlandesi (43,1), francesi (42,4), sloveni (40,3) e greci (33,9). In fondo alla classifica Ocse c’è la Lettonia, con una retribuzione pari a 17,4 miliardi di dollari.

News infermieri dalla Germania

Il 28,4% delle qualificazioni professionali straniere riconosciute in Germania nel 2018 erano quelle del personale infermieristico. Soltanto nel 2018, infatti, le qualifiche professionali di ben 10.350 infermieri provenienti dall’estero sono stati riconosciuti dal sistema tedesco, come si legge nel grafico qui sotto. Un numero considerevole, considerato che appena due anni prima, nel 2016, gli infermieri qualificati erano circa la metà, cioè 5.600. In totale nel 2018 sono state riconosciute 36.400 professionalità provenienti dall’estero.

Il sistema sanitario tedesco lamentava una carenza di personale qualificato, ragion per cui il governo è corso ai ripari con il nuovo The Skilled Immigration Act. Buone news per gli infermieri internazionali: gli stranieri non provenienti da Paesi europei in possesso di qualifiche professionali, infatti, potranno ottenere i permessi di lavoro necessari per lavorare in Germania. L’atto entrerà in vigore a partire da marzo 2020.

Pubblicato in: Devoluzione socialismo

Migranti risorsa bramata. Parola di Svein Ludvigsen, che se li trombava.

Giuseppe Sandro Mela.

2019-07-06.

Gay 001

Tutti coloro che inneggiano alla migrazione illegale, ammantandosi di vesti filantropiche e sparando bordate sanguinolente contro chi di migranti non ne vorrebbe più sapere, sono criminali incalliti che ne traggono guadagni o vantaggi illeciti, illegali, oppure che estorcono prestazioni sessuali degeneri, contro natura.

Usano le loro posizioni pubbliche per arricchirsi ovvero farsi un harem.

Il caso di Mr Svein Ludvigsen è da manuale.

Si è depravati prima nella mente e nel cuore, poi, solo dopo, sessualmente.

Adesso è ben chiaro perché mai inneggiava ai migranti, mai numerosi a sufficienza, incensava quelle sante persone delle ngo che andavano a prenderseli in Africa, ed infine gli mettevano a disposizione tanta carnina fresca.

«A former Norweigian cabinet member was sentenced to five years in prison for exploiting his position to sexually abuse three asylum seekers for six years»

«Svein Ludvigsen, 72, was found guilty of abusing the three men while he was the regional governor of Troms, a county north of the Arctic Circle, between 2011 and 2017»

«Ludvigsen, who maintains his innocence and has vowed to appeal, admitted to having sex with one of the men – however he said that it was consensual»

«The abuse took place in Ludvigsen’s home and country house, in hotel rooms and in his office, they said.»

* * * * * * *

E per i sei lunghi anni durante i quali Mr Ludvigsen se li trombava in ufficio nessuno aveva visto né sentito nulla.

Siamo sconvolti e perplessi.

È un chiaro ed evidente segno di razzismo di estrema destra il fatto che un tribunale norvegese abbia avuto l’ardire di condannare un povero omosessuale che esercitava il suo sacrosanto diritto umano di soddisfare le proprie pulsioni carnali: è davvero un gran brutto segno di omofobia.

Norway Ex-Minister Guilty Of Coercing Male Asylum Seekers Into Sex To Avoid Deportation

A former Norweigian cabinet member was sentenced to five years in prison for exploiting his position to sexually abuse three asylum seekers for six years, according to the BBC

Svein Ludvigsen, 72, was found guilty of abusing the three men while he was the regional governor of Troms, a county north of the Arctic Circle, between 2011 and 2017. The men say that they believed they would either be deported or be granted permanent residency depending on how they reacted to his demands for sexual favors. 

The men, now aged 25, 26 and 34, told the court that they first met Ludvigsen when he was Troms governor and that he offered them housing and jobs in exchange for sexual favours.

The abuse took place in Ludvigsen’s home and country house, in hotel rooms and in his office, they said. –BBC

One of the victims was just 17 at the time, while another reportedly has a “mild intellectual disability.” 

The charge describes how Ludvigsen should have approached a slightly mentally retarded man in his home at an institution that was subject to the county governor’s supervision, and that he should “have led him to believe he had the power and authority to give and deprive him of his citizenship”. –NRK.no (translated)

Ludvigsen, who maintains his innocence and has vowed to appeal, admitted to having sex with one of the men – however he said that it was consensual, and that he did not have sex with the other two men. He also admitted that he lied to the police when questioned

Ludvigsen, who was arrested in January, 2018, was ordered to pay damages to the men of approximately $87,000 US. The conservative politician was the minister of fisheries from 2001 to 2005, and was the goveror of Troms from 2006 to 2014 when he retired from politics, according to the BBC.

Pubblicato in: Devoluzione socialismo, Problemi Etici e Morali

Norvegia. Elezioni europee e politiche del 2021. Grandi manovre.

Giuseppe Sandro Mela.

2018-11-04.

2018-11-03__Norvegia__001

«The next Norwegian parliamentary election is scheduled to be held in September 2021. All 169 seats in the Norwegian legislature, the Storting, will be up for election.

In the previous election, held on 11 September 2017, Erna Solberg of the Conservatives retained her position as prime minister after four years in power. Her premiership additionally received the support of the Progress Party, the Liberals and the Christian Democrats, who combined secured 88 of the 169 seats in parliament.The opposition, led by Jonas Gahr Støre and his Labour Party, won 81 seats. Other opposition parties included the Centre Party, Socialist Left, the Greens and the Red Party.

On 21 June 2017, the Solberg government established a committee tasked with reviewing the electoral system used in Norwegian parliamentary elections. The 17-member committee, which is led by court judge Ørnulf Røhnebæk (no), is obliged to finish its report on the electoral system by 2019. Electoral reform is expected to accompany a reform of the country’s counties, and is likely to include changes to the size and borders of electoral districts (currently 19), the electoral threshold (currently 4%) and the overall number of MPs (currently 169)» [Fonte]

*

La situazione politica norvegese è instabile. Si articola su numerosi partiti conflittuali sia dal punto di vista delle idee che li sottendono, sia sui mezzi da dispiegare nell’agone parlamentare.

Se è vero che il settembre 2021 sembrerebbe essere lontano, sarebbe altrettanto vero che iniziative non prese per tempo correrebbero il rischio di non smuovere un Elettorato tutto sommato plantigrado.

2018-11-03__Norvegia__002

«Norway’s conservative prime minister, Erna Solberg, has proposed tightening the country’s abortion laws, in a political gambit that goes against Europe’s liberal trend»

*

«Her idea is to amend paragraph 2c in Norway’s Abortion Act – also known as the Downs Paragraph, by reference to Downs Syndrome, a genetic disorder»

*

«The paragraph allows abortion even after 12 weeks if the child was to be “seriously ill”.»

*

Le schermaglie politiche sono iniziate.

Ma a nostro sommesso parere il dibattito su temi etici e morali prende luogo al posto di quelli sul reale stato della nazione. Ma questi ultimi sono problemi dei quali nessuno vuole né osa parlare.

I politici norvegesi iniziano a prendere atto degli sconvolgimenti elettorali che stanno avvenendo nell’Unione Europea, e preferiscono portarsi avanti con il lavoro.


EU Observer. 2018-11-01. Norway plays politics with abortion laws

Norway’s conservative prime minister, Erna Solberg, has proposed tightening the country’s abortion laws, in a political gambit that goes against Europe’s liberal trend.

Her idea is to amend paragraph 2c in Norway’s Abortion Act – also known as the Downs Paragraph, by reference to Downs Syndrome, a genetic disorder.

The paragraph allows abortion even after 12 weeks if the child was to be “seriously ill”.

It also allows the abortion of a healthy twin if its sibling was to be ill.

Developments in medical technology were leading to a “sorting” of human beings, Solberg said in a recent blog post.

“Many in our party do not feel comfortable about Norway, as one of the few countries in northern Europe, allowing the abortion of a healthy twin,” she said.

The move to tighten abortion laws in Norway, one of Europe’s most liberal societies, goes against a wider trend in the region.

Ireland, formerly a staunchly Catholic-conservative country, is preparing legislation to allow terminations following a referendum in May.

Malta, the only EU country where it is still forbidden, has seen the flowering of a national debate on change with the recent staging of a new play, called De-terminated, about women who leave the island to do it in neighbouring countries.

It is fully legal in all other EU states, including Nordic states, although women in Finland need medical permission to do it.

It is also partly legal in Cyprus and Poland – the other two most restrictive EU jurisdictions, in special circumstances, for instance, if the mother has been raped or risks severe health complications.

But the right-wing Polish government also wants to tighten restrictions, putting Warsaw, and now Oslo, on the opposite path to the rest of Europe.

Solberg’s idea prompted several thousand people to gather in front of the parliament, the Stortinget, in Norway’s capital to voice opposition on Monday.

It has launched a national debate on the issue, but it is also widely seen as a political manoeuvre designed to keep her in power, rather than a principled stance.

Solberg’s government is currently kept in power by the conservative and anti-abortion Christian Democrats party.

The tiny party, which has just eight MPs, never joined her coalition, but its support enables her to rule.

Recent polls showed that its popularity in decline, so that if elections were held today, it would not even make the four percent threshold to enter parliament.

That prompted its leader, Knut Arild Hareide, to say it wanted to enter a ruling coalition – either a ‘blue’ one with Solberg or a ‘red’ one with the opposition Social Democrats party instead.

The Christian Democrats are split down the middle on which way to go, with an internal vote due on the issue on Friday.

Hareide has backed the red option and would likely step down if he lost, amid Solberg’s anti-abortion charm offensive.

That would leave Solberg as the big winner, safe in her seat until the next elections in 2021.

But the Christian Democrats also seem set to gain from the controversy no matter how it plays out.

The abortion and future coalition battle has catapulted the tiny party into the limelight in the Nordic country.

Its internal debates on the election of local party members in Oslo were transmitted live on Norwegian TV on Monday in an unprecedented move.

Its Oslo branch also registered 44 percent more members in the past few weeks.