Svezia. La economia va di male in peggio. Inflazione flagellante.

Giuseppe Sandro Mela.

2023-04-24.

The Swedish government has published this data.

Il governo svedese ha pubblicato questi dati

Una traduzione in lingua italiana è riportata in calce.

* * * * * * *

«The Swedish government is now predicting a deeper than expected GDP contraction in 2023, according to data released Monday, worsening an already gloomy outlook for the country’s economy. Sweden’s Ministry of Finance estimated in December that GDP would shrink by 0.7%, but it now predicts a 1% downturn as it reassesses the challenging economic environment»

«Many people are struggling to make ends meet, so it is important for the Government to fight inflation and support those in the most difficult circumstances. Sweden’s government had already described the country’s economic outlook for 2023 as “gloomy” in a report in October 2022, with the expectation that the economy would slip into recession»

«Sweden’s inflation rate is starting to cool, according to core CPI data released Friday, with the headline rate for March having fallen to 8% compared to 9.4% in the previous month, but the figure remains well above the central bank’s target rate of 2%. People have lower purchasing power than they’ve had for a number of years … So many people struggle with basic things and also cut down on their consumption»

«Expenses for homeowners have seen a sharp increase since 2020,  … currently come to 206,039 Swedish krona ($20,000) per year, compared to 116,483 per year as calculated in the first half of 2020.»

«In Sweden, a new two-year wage agreement puts the benchmark increase in real pay at 4.1% for 2023 and 3.3% in 2024 – well below even the latest, slightly lower, inflation rate.»

* * * * * * *

---

Sweden’s economic gloom goes from bad to worse as government predicts steeper GDP contraction

– New data from the Swedish government forecasts GDP will contract more than expected, worsening an already “gloomy” outlook for the economy.

– Swedish GDP is now expected to contract by 1%, rather than 0.7%, according to government data.

– Inflation eased slightly in March, but wages are still limping behind and the housing market could be experiencing a “false dawn.”

* * * * * * *

The Swedish government is now predicting a deeper than expected GDP contraction in 2023, according to data released Monday, worsening an already gloomy outlook for the country’s economy.

Sweden’s Ministry of Finance estimated in December that GDP would shrink by 0.7%, but it now predicts a 1% downturn as it reassesses the “challenging economic environment.”

“We face major challenges, but we will get through them together,” Sweden’s Minister for Finance, Elisabeth Svantesson, said in a press release Monday.

“Many people are struggling to make ends meet, so it is important for the Government to fight inflation and support those in the most difficult circumstances.”

Sweden’s government had already described the country’s economic outlook for 2023 as “gloomy” in a report in October 2022, with the expectation that the economy would slip into recession. The latest CPI data shows inflation is finally starting to slow, but wages are limping behind and house prices are facing a serious downturn.

The European Commission, the EU’s executive arm, echoed the downbeat tone in its latest growth outlook, in which Sweden is the only country where GDP growth is projected to slide into negative territory this year.

The Commission predicted a drop of 0.8% for 2023, and a gain of 1.2% in 2024, which is the second-lowest estimate after Italy. So, where is the economy faltering?

                         High inflation rates

Sweden’s inflation rate is starting to cool, according to core CPI data released Friday, with the headline rate for March having fallen to 8% compared to 9.4% in the previous month, but the figure remains well above the central bank’s target rate of 2%.

While March’s CPI data is a sign inflation is moving in the right direction, Swedish households are unlikely to get much reprieve from the figures.

“People have lower purchasing power than they’ve had for a number of years … So many people struggle with basic things and also cut down on their consumption,” Ola Olsson, professor of economics and vice dean at the School of Business, Economics and Law at the University of Gothenburg, told CNBC before the inflation figures were released.

The National Institute of Economic Research said last month that it expects inflation — excluding energy — to remain high throughout the year, and it will take until the second quarter of 2024 before it finally comes down below 2%.

The Swedish think tank also warned it would take until 2025 before the economy clearly turns upward and an expected recession may now not be assumed to have ended until 2026.

Expenses for homeowners have seen a sharp increase since 2020, according to the Homeowners Index by comparison service Zmarta. Housing expenses, which include costs involving the house and its plots such as electricity and water, tax and interest costs, currently come to 206,039 Swedish krona ($20,000) per year, compared to 116,483 per year as calculated in the first half of 2020.

The inflation figure is also unlikely to impact the central bank’s interest rate hiking cycle, which unexpectedly started in April last year, according to Swedbank.

“We maintain after [Friday’s] data that the Riksbank will hike by 50 basis points [on April 26],” the bank said in a note.

                         Eroding real wages

Most European countries are experiencing sky-high inflation, leaving real wages lagging behind. In Sweden, a new two-year wage agreement puts the benchmark increase in real pay at 4.1% for 2023 and 3.3% in 2024 – well below even the latest, slightly lower, inflation rate.

Jens Magnusson, chief economist of Swedish bank SEB, told CNBC the figures give the Riksbank more time to tame inflation, but they mean Swedish people are losing around six to eight years of real income growth with the new agreement.

“Households are pressured and we do see that the interest rate hikes have yet to have their full effect on households,” he added.

The pressure on household income has prompted pay-related strikes across parts of Europe – but not in Sweden, where people accept real wage decline as an inevitability, according to Olsson.

“There’s been a great acceptance … among people who work that we must have real wage decline this year because otherwise it will be like a wage-price spiral that can get out of hand, which we had in the seventies,” Olsson said.

                         Plummeting house prices

Swedish house prices have long been some of the strongest in Europe, but Stefan Ingves, who headed the country’s central bank from 2006 to 2022, has previously warned the country will face its “day of reckoning” thanks to a “dysfunctional” system.

* * * * * * *

---

Secondo i dati diffusi lunedì, il governo svedese prevede una contrazione del PIL più profonda del previsto nel 2023, peggiorando una prospettiva già cupa per l’economia del Paese. Il Ministero delle Finanze svedese aveva stimato a dicembre una contrazione del PIL dello 0.7%, ma ora prevede una flessione dell’1%, in seguito alla rivalutazione del difficile contesto economico.

Molte persone stanno lottando per arrivare a fine mese, quindi è importante che il governo combatta l’inflazione e sostenga coloro che si trovano nelle condizioni più difficili. Il governo svedese aveva già definito cupe le prospettive economiche del Paese per il 2023 in un rapporto dell’ottobre 2022, prevedendo che l’economia sarebbe scivolata in recessione.

Il tasso di inflazione svedese sta iniziando a raffreddarsi, secondo i dati dell’IPC core pubblicati venerdì, con il tasso principale di marzo che è sceso all’8% rispetto al 9.4% del mese precedente, ma il dato rimane ben al di sopra del tasso obiettivo della banca centrale del 2%. Le persone hanno un potere d’acquisto inferiore a quello che hanno avuto per diversi anni… Molte persone hanno difficoltà con le cose di base e riducono anche i loro consumi.

Le spese per i proprietari di casa hanno registrato un forte aumento dal 2020, … attualmente ammontano a 206,039 corone svedesi (20,000 dollari) all’anno, rispetto alle 116,483 annue calcolate nella prima metà del 2020.

In Svezia, un nuovo accordo salariale biennale fissa l’aumento di riferimento della retribuzione reale al 4.1% per il 2023 e al 3.3% nel 2024 – ben al di sotto anche dell’ultimo tasso d’inflazione, leggermente inferiore.

* * * * * * *

---

Sweden’s economic gloom goes from bad to worse as government predicts steeper GDP contraction

Il buio economico della Svezia si aggrava: il governo prevede una contrazione del PIL più marcata

– I nuovi dati del governo svedese prevedono che il PIL si contrarrà più del previsto, peggiorando una prospettiva già “cupa” per l’economia.

– Secondo i dati del governo, il PIL svedese dovrebbe ora contrarsi dell’1%, anziché dello 0,7%.

– L’inflazione è diminuita leggermente a marzo, ma i salari sono ancora in ritardo e il mercato immobiliare potrebbe vivere una “falsa alba”.

* * * * * * *

Secondo i dati pubblicati lunedì, il governo svedese prevede una contrazione del PIL più profonda del previsto per il 2023, peggiorando una prospettiva già cupa per l’economia del Paese.

Il Ministero delle Finanze svedese aveva stimato a dicembre una contrazione del PIL dello 0,7%, ma ora prevede una flessione dell’1%, in seguito alla rivalutazione del “difficile contesto economico”.

“Siamo di fronte a sfide importanti, ma le supereremo insieme”, ha dichiarato lunedì il Ministro delle Finanze svedese, Elisabeth Svantesson, in un comunicato stampa.

“Molte persone stanno lottando per arrivare a fine mese, quindi è importante che il governo combatta l’inflazione e sostenga coloro che si trovano nelle condizioni più difficili”.

Il governo svedese aveva già definito “cupe” le prospettive economiche del Paese per il 2023 in un rapporto dell’ottobre 2022, prevedendo che l’economia sarebbe scivolata in recessione. Gli ultimi dati sull’IPC mostrano che l’inflazione sta finalmente iniziando a rallentare, ma i salari sono in ritardo e i prezzi delle case stanno affrontando una grave flessione.

La Commissione europea, il braccio esecutivo dell’UE, ha fatto eco al tono negativo nelle sue ultime prospettive di crescita, in cui la Svezia è l’unico Paese in cui la crescita del PIL dovrebbe scivolare in territorio negativo quest’anno.

La Commissione ha previsto un calo dello 0,8% per il 2023 e un aumento dell’1,2% nel 2024, la seconda stima più bassa dopo quella dell’Italia. Allora, dove sta vacillando l’economia?

                         Tassi di inflazione elevati

Il tasso di inflazione svedese sta iniziando a raffreddarsi, secondo i dati dell’IPC core pubblicati venerdì, con il tasso principale di marzo sceso all’8% rispetto al 9,4% del mese precedente, ma il dato rimane ben al di sopra del tasso obiettivo della banca centrale del 2%.

Sebbene i dati dell’IPC di marzo indichino che l’inflazione si sta muovendo nella giusta direzione, è improbabile che le famiglie svedesi traggano grande sollievo dai dati.

“Le persone hanno un potere d’acquisto inferiore a quello che hanno avuto per diversi anni… Quindi molte persone hanno difficoltà con le cose di base e riducono anche i loro consumi”, ha dichiarato alla CNBC Ola Olsson, professore di economia e vice preside della Scuola di Business, Economia e Diritto dell’Università di Göteborg, prima della pubblicazione dei dati sull’inflazione.

Il mese scorso l’Istituto nazionale di ricerca economica ha dichiarato di aspettarsi che l’inflazione – al netto dell’energia – rimanga elevata per tutto l’anno e che ci vorrà fino al secondo trimestre del 2024 prima che scenda definitivamente sotto il 2%.

Il think tank svedese ha inoltre avvertito che ci vorrà fino al 2025 prima che l’economia si risollevi in modo evidente e che la recessione prevista potrebbe essere considerata conclusa solo nel 2026.

Le spese per i proprietari di casa hanno registrato un forte aumento dal 2020, secondo l’Indice dei proprietari di casa del servizio di comparazione Zmarta. Le spese per l’abitazione, che comprendono i costi relativi alla casa e ai suoi appezzamenti, come l’elettricità e l’acqua, le tasse e gli interessi, ammontano attualmente a 206.039 corone svedesi (20.000 dollari) all’anno, rispetto alle 116.483 annue calcolate nella prima metà del 2020.

Secondo la Swedbank, inoltre, è improbabile che il dato sull’inflazione abbia un impatto sul ciclo di rialzo dei tassi di interesse della banca centrale, iniziato inaspettatamente nell’aprile dello scorso anno.

“Dopo i dati di venerdì manteniamo che la Riksbank aumenterà i tassi di 50 punti base [il 26 aprile]”, ha dichiarato la banca in una nota.

                         Salari reali in calo

Nella maggior parte dei Paesi europei l’inflazione è alle stelle e i salari reali sono in ritardo. In Svezia, un nuovo accordo salariale biennale fissa l’aumento di riferimento dei salari reali al 4,1% per il 2023 e al 3,3% nel 2024 – ben al di sotto anche dell’ultimo tasso di inflazione, leggermente inferiore.

Jens Magnusson, capo economista della banca svedese SEB, ha dichiarato alla CNBC che le cifre danno alla Riksbank più tempo per contenere l’inflazione, ma significano che gli svedesi stanno perdendo circa sei-otto anni di crescita del reddito reale con il nuovo accordo.

“Le famiglie sono sotto pressione e vediamo che gli aumenti dei tassi di interesse non hanno ancora avuto il loro pieno effetto sulle famiglie”, ha aggiunto.

La pressione sul reddito delle famiglie ha provocato scioperi in tutta Europa, ma non in Svezia, dove la gente accetta il declino dei salari reali come inevitabile, secondo Olsson.

“C’è stata una grande accettazione … tra le persone che lavorano che dobbiamo avere un calo dei salari reali quest’anno perché altrimenti sarà come una spirale salari-prezzi che può sfuggire di mano, come abbiamo avuto negli anni Settanta”, ha detto Olsson.

                         Crollo dei prezzi delle case

I prezzi delle case svedesi sono stati a lungo tra i più alti d’Europa, ma Stefan Ingves, che ha diretto la banca centrale del Paese dal 2006 al 2022, ha già avvertito che il Paese dovrà affrontare il “giorno della resa dei conti” a causa di un sistema “disfunzionale”.

Svezia. Sfiduciato il Governo socialdemocratico Löfven.

Giuseppe Sandro Mela.

2021-06-24.

«Kjell Stefan Löfven (Stoccolma, 21 luglio 1957) è un politico svedese, Primo ministro della Svezia dal 3 ottobre 2014, a seguito della vittoria alle elezioni legislative, e leader del Partito Socialdemocratico Svedese dal gennaio 2012.

….

Dopo le elezioni politiche del 2014, è stato nominato il 33esimo Primo ministro della Svezia, a capo di un governo di coalizione di minoranza con il Partito dei Verdi.

A seguito delle elezioni politiche del 2018, in cui il partito socialdemocratico ha perso consensi, dopo quattro mesi di transizione, ha formato, grazie al sostegno dei Verdi e all’astensione del Partito Liberale, del Partito di Centro e del Partito della Sinistra, un governo di minoranza» [Fonte]

* * * * * * * *

«Swedish PM Lofven ousted in parliament no-confidence vote»

«PM to decide whether to resign or call snap election»

«Vote called by anti-immigration Sweden Democrats»

«Left Party turned against govt over rent control easing»

«With parliament deadlocked, it is not clear to whom the speaker could turn to form a new administration, while opinion polls suggest the centre-left and centre-right blocs are evenly balanced, meaning an snap election might not bring clarity»

«It is the first time a Swedish prime minister has ever been ousted by a no-confidence motion put forward by the opposition.»

* * * * * * *

La Svezia soffre una parcellizzazione partitica che obbliga la formazione di coalizioni per ottenere una maggioranza numerica. Ma queste maggioranze raccolgono partiti con obiettivi contrastanti, fatto che porta ad avere governi fragili ed instabili.

E verosimilmente, anche nuove elezioni potrebbero non chiarire la situazione.

*

---

Swedish PM Lofven ousted in parliament no-confidence vote

Summary

– PM to decide whether to resign or call snap election

– Vote called by anti-immigration Sweden Democrats

– Left Party turned against govt over rent control easing

– Economic impact of political crisis seen limited

Stockholm, June 21 (Reuters) – Sweden’s parliament voted to oust Prime Minister Stefan Lofven in a no-confidence motion on Monday, giving the Social Democrat leader a week to either resign and hand the speaker the job of finding a new government, or call a snap election.

The nationalist Sweden Democrats had seized the chance to call the vote last week after the formerly communist Left Party withdrew its support for centre-left government over a plan to ease rent controls for new-build apartments. read more

Lofven’s shaky minority coalition with the Green Party has relied on support in parliament from two small centre-right parties and the Left Party since a tight election in 2018.

With parliament deadlocked, it is not clear to whom the speaker could turn to form a new administration, while opinion polls suggest the centre-left and centre-right blocs are evenly balanced, meaning an snap election might not bring clarity.

A new government – or a caretaker regime – would only sit until a general election scheduled for September next year. It is the first time a Swedish prime minister has ever been ousted by a no-confidence motion put forward by the opposition.

Germania. Gennaio. Produzione Industriale -3.9% anno su anno.

Giuseppe Sandro Mela.

2021-03-11.

In sintesi.

-2.5% on the previous month (price, seasonally and calendar adjusted)
-3.9% on the same month a year earlier (price and calendar adjusted)

* * * * * * *

Solo per comparazione.

Eurozona -0.8%, anno su anno, Austria -5.1%, Italia -2.0%, Spagna -2.2%,

Polonia +0.9%, Repubblica Ceka +0.5%, Slovakia +6.8%, Svezia +5.9%.

Cina +7.3%, South Korea +7.5%, India +1.0%, Malaysia +1.7%, Singapore +8.6%, Formosa +18.81%, Turkia +9.0%.

* * * * * * *

---

Destatis. Production in January 2021: -2.5% on the previous month. Production still 4% below pre-crisis level.

Production in industry.
January 2021 (provisional):
-2.5% on the previous month (price, seasonally and calendar adjusted)
-3.9% on the same month a year earlier (price and calendar adjusted)
December 2020 (revised):
+1.9% on the previous month (price, seasonally and calendar adjusted)
-1.0% on the same month a year earlier (price and calendar adjusted)

WIESBADEN – In January 2021, production in industry was down by 2.5% on the previous month on a price, seasonally and calendar adjusted basis according to provisional data of the Federal Statistical Office (Destatis). Compared with January 2020, the decrease in calendar adjusted production in industry amounted to 3.9%.

Compared with February 2020, the month before restrictions were imposed due to the coronavirus pandemic in Germany, production in January 2021 was 4.2% lower in seasonally and calendar adjusted terms.

In January 2021, production in industry excluding energy and construction was down by 0.5%. Within industry, the production of capital goods showed a decrease of 0.8% and the production of consumer goods of 3.0%. The production of intermediate goods increased by 0.7%. Outside industry, energy production was up by 0.6% in January 2021. Production in construction declined by 12.2% against the background of the strong increase recorded in December 2020 (revised value: +5.4%) and the end of the value added tax reduction.

In December 2020, the corrected figure on the production in industry showed an increase of 1.9% (provisional: 0.0%) on November 2020.

The rates of change refer to the production index for industry (2015 = 100). Seasonal and calendar adjustment was made using the X-13 JDemetra+ method.

Basic data and long time series on the production index in industry are also available through the table “Index of production in manufacturing” (42153-0001) in the GENESIS-Online database.

Svezia. Ritornerebbe in auge la libertà di parola e di ricerca nelle università.

Giuseppe Sandro Mela.

2021-03-09.

«Nell’antichità classica non mancarono istituzioni paragonabili alle moderne u.; l’esempio maggiore è l’Accademia Platonica. Ciò che distingue le istituzioni classiche dalla u. medievale è il particolare riconoscimento giuridico che quest’ultima concedeva a chi aveva profittato del suo insegnamento, mentre l’istituzione accademica antica non concedeva titoli o gradi accademici.

L’u. medievale aveva la duplice caratteristica di studium generale, cioè luogo di studi aperto a tutti, e universitas studiorum, cioè corporazione che gestiva gli istituti d’insegnamento, e al tempo stesso corporazione dei maestri e degli scolari, da cui la denominazione più comune di universitas magistrorum et scholarium. Questa u. concedeva, dopo un esame, la licentia ubique docendi e il licenziato, una volta diventato doctor o magister, non veniva accolto nella u. presso la quale aveva frequentato gli studi, ma si recava altrove a insegnare o a svolgere la propria professione. Il punto essenziale dell’evoluzione storica delle u. nei vari paesi d’Europa consiste espressamente nel modo con cui si realizza il distacco dello studente dall’u. presso la quale ha studiato; cosicché u. come quelle francesi hanno conservato la caratteristica medievale della venia legendi, con la quale lo studente, licenziandosi dall’u., vi compie la prima lezione della sua carriera.

Le prime u. sorsero dalle scuole ecclesiastiche, e quindi è impossibile determinarne cronologicamente la nascita; le u. più antiche continuavano a svolgere la propria attività ex consuetudine, ma per l’istituzione di nuove u. divenne necessaria un’autorizzazione papale o imperiale: quindi solo per queste ultime si può parlare di una precisa data di fondazione. Il più antico centro di studi superiori, ma non una vera u., fu la celebre Scuola di medicina di Salerno (già dalla metà dell’11° sec.), riordinata da Federico II nel 1231. ….

Le u. sono dotate di personalità giuridica. Esse organizzano le proprie strutture e agiscono, per la realizzazione delle proprie finalità istituzionali, nel rispetto della libertà d’insegnamento e di ricerca e dei principi generali fissati nella disciplina relativa agli ordinamenti didattici universitari. Più in particolare, in attuazione dell’art. 33 Cost., che conferisce alle università il diritto di darsi ordinamenti autonomi nei limiti stabiliti dalla legge dello Stato, l’art. 6 della l. n. 168/1989 ha riconosciuto agli atenei «autonomia didattica, scientifica, organizzativa, finanziaria e contabile»» [Fonte]

* * * * * * *

---

Senza sostanziale libertà di autonomia didattica, scientifica, organizzativa, finanziaria e contabile le università si insteriliscono e producono ricerca e didattica solo nel solco del passato. Ma le grandi scoperte sono per definizione rivoluzionarie, iconoclaste: superano con un balzo il passato e proiettano nel futuro. Una nuova scoperta che non abbia dell’incredibile ed oscuri e conglobi tutte quelle passate non è certo una ‘grande scoperta‘. Ma per progredire la scienza ha bisogno di personalità quali Archimede, Luca Pacioli, René Descartes, Galileo Galilei, Kurt Gödel, solo per citare alcuni pilastri della scienza.

Ciò è vero al punto tale che le due grandi scoperte degli ultimi secoli sono state addirittura concepite fuori dagli angusti limiti mentali dell’accademia: nel 1687 Isaac Newton pubblicò i Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, concepiti in un solitario romitaggio; nel 1905 invece Albert Einstein pubblicò sei lavori che dischiusero la visione della relatività ristretta, ponendo le basi per le successive scoperte.

Ma Einstein non era accademico: concluse infatti gli studi al politecnico di Zurigo nel luglio del 1900, superando gli esami finali con la votazione di 4,9/6 e classificandosi quarto su cinque promossi. Egli fu l’unico dei laureati a non ottenere un posto come assistente.

Per vivere e mantenere la famiglia, dopo la laurea Einstein trovò lavoro presso l’ufficio brevetti di Berna.

* * * * * * *

Negli ultimi decenni le università dell’enclave liberal occidentale sono state colonizzate dall’ideologia liberal, che si è imposta con mano ferrea e pesante: quanti non fossero stati concordi sarebbero stati tagliati via dai finanziamenti e licenziati. La libertà era stata soppressa ed il rogo dei libri ripreso. Le università occidentali si sono inaridite.

Procuratore Generale NY, Schneiderman, dimissionario per abusi sessuali.

Il caso di Mrs Ramsey Bearse. Sodoma e Gomorra a scuola.

Trump. Una sua accusatrice arrestata in flagranza di reato.

Silicon Valley. La pronta risposta al sexual harassment.

Brutto fattaccio quello della Berkeley University.

«Un caso paramount. Il prof Tim Hunt, premio Nobel per la Medicina disse che “è meglio non aver donne nei laboratori perché ci innamoriamo di loro, si innamorano di noi e quando le criticate, si mettono a piangere“. Licenziato in tronco dal University College of London su denunzia di alcune femmine, dopo nemmeno due mesi era stato assunto dalla Okinawa University, lui e sua moglie: “The loss of a leading UK female scientist is perhaps one of the more ironic outcomes of the Hunt affair“. Le sue denunciatrici sono scomparse nel nulla, ma la perdita di Hunt e Collins fu davvero severa. I premi Nobel non sono funghi prataioli.»

Six months after a speech wrecked Tim Hunt’s career, the Nobel laureate and his wife Mary Collins tell of her top-level new job and their future in Japan.

«Mary Collins, a senior scientist at University College London (UCL), has been appointed director of research for a prestigious new university, the Okinawa Institute of Science and Technology. “Setting up the institute is a big commitment by the Japanese cabinet and it will be my job to build up the faculty and make sure this university works,” she says ….

“You can study deep-sea vents which are close to the island and work on coral, that sort of thing. We are also extremely well funded,” she says. (The institute’s budget last year was around £110m.)»

* * * * * * *

Ma qualcosa inizia a cambiare.

«Sweden moves to protect academic freedom after prof quits covid research due to harassment»

«We have been discussing erosion of free speech and academic freedom protections at colleges and universities around the United States»

«Most faculty have been conspicuously silent as their colleagues are attacked, suspended, or even fired for taking opposing views on systemic racism, police brutality, or movements like Black Lives Matter»

«In Sweden, the response has been quite different after Professor Jonas Ludvigsson, announced that he would stop all further research on Covid-19 after a campaign of abuse and harassment following his study on the low threat that the virus poses to children and teachers»

«Ludvigsson researches and teaches clinical epidemiology at Sweden’s Karolinska Institute. His research is consistent with studies that have long found a low risk to students and teachers»

«The argument for reopening schools, particularly for young children, was portrayed as political and “not following the science.”»

«Commercials ran that calls to returning to the classroom was tantamount to “murder.”»

«However, the science has been overwhelmingly supportive of such reopening»

«Indeed, Catholic and other private schools in many states never closed without surges in the virus»

* * *

«Ludvigsson was attacked and hounded out of further research»

«The response of the country however has been different from the response in the United States. Various academic leaders and groups are pushing for legislation designed to protect academic freedom.»

«The response in the United States is strikingly different. We have been discussing efforts to fire professors who voice dissenting views on various issues including an effort to oust a leading economist from the University of Chicago as well as a leading linguistics professor at Harvard and a literature professor at Penn»

«who call for the firing of those with opposing views (including myself)»

* * * * * * *

Nell’enclave liberal socialista occidentale la libertà di parola non esiste più da tempo e le università sono state irreggimentate come non accadeva dalla prima metà del novecento in molti paesi europei.

Non ci si stupisca se il resto del mondo tutela invee e protegge la libertà i parola e di ricerca universitaria.

Cina. “Homosexuality as a “psychological disorder” in a university textbook”.

Nel 2018 la Cina ha pubblicato 528,263 lavori scientifici su riviste internazionali quotate dallo Institute for Scientific Information’s Science Citation Index (SCI), il database scientifico riconosciuto a livello mondiale. Nello stesso anno gli Stati Uniti ne hanno pubblicato 422,808. La mancanza di libertà di parola e ricerca li ha relegati in secondo piano.

* * * * * * *

Sweden Moves To Protect Academic Freedom After Prof Quits COVID Research Due To Harassment.

We have been discussing erosion of free speech and academic freedom protections at colleges and universities around the United States. Most faculty have been conspicuously silent as their colleagues are attacked, suspended, or even fired for taking opposing views on systemic racism, police brutality, or movements like Black Lives Matter. In Sweden, the response has been quite different after Professor Jonas Ludvigsson, announced that he would stop all further research on Covid-19 after a campaign of abuse and harassment following his study on the low threat that the virus poses to children and teachers. The country is ramping up protections for academics to combat such cancelling campaign.

Ludvigsson researches and teaches clinical epidemiology at Sweden’s Karolinska Institute. His research is consistent with studies that have long found a low risk to students and teachers.  This research was highlighted during the Trump Administration in a call for the resumption of classes but largely ignored by the media. The argument for reopening schools, particularly for young children, was portrayed as political and “not following the science.”  Commercials ran that calls to returning to the classroom was tantamount to “murder.”

However, the science has been overwhelmingly supportive of such reopening. 

Indeed, Catholic and other private schools in many states never closed without surges in the virus.

Ludvigsson looked at children from age 1 to 16 during the first wave of COVID-19 and found that only 15 children went to the ICU, for a rate of 0.77 per 100,000. Moreover, in the 1-16 age group, there was only a slight increase from the four-month period before the pandemic to the four-month period following the period.

Such studies contradict the media narrative and the position of teacher unions, including many which continue to oppose a return to the classroom despite the science. Accordingly, Ludvigsson was attacked and hounded out of further research.

The response of the country however has been different from the response in the United States. Various academic leaders and groups are pushing for legislation designed to protect academic freedom. They are citing a Swedish government study in 2018 found “21 out of 26 universities said that there is a risk that researchers will be exposed to harassment, threats and violence.”

The response in the United States is strikingly different. We have been discussing efforts to fire professors who voice dissenting views on various issues including an effort to oust a leading economist from the University of Chicago as well as a leading linguistics professor at Harvard and a literature professor at Penn. Sites like Lawyers, Guns, and Money feature writers like Colorado Law Professor Paul Campus who call for the firing of those with opposing views (including myself).  Such campaigns have targeted teachers and students who contest the evidence of systemic racism in the use of lethal force by police or offer other opposing views in current debates over the pandemic, reparations, electoral fraud, or other issues.

Faculty have largely stayed silent as campaigns target these professors and teachers. While some may relish such cleansing of schools of opposing voices, many are likely intimidated by such campaigns and do not want to be the next targeted by such groups. We have often defended the free speech rights of faculty on the left who have made hateful comments about whites, males, and conservatives. Yet, there is an eerie silence when conservatives are targeted for their own views. Sweden has shown how this is a global issue but that the response outside of the United States has been markedly different.

Francia. Adesso ci si mette anche l’influenza aviaria. In pericolo il fois gras.

Giuseppe Sandro Mela.

2021-01-13.

«le autorità hanno già abbattuto 400.000 anatre»

* * * * * * *

«La Francia, oltre all’emergenza sanitaria legata al coronavirus, si trova costretta a gestire una violenta ondata di influenza aviaria che sta colpendo il Paese e che ha portato all’uccisione di migliaia di esemplari di uccelli»

«Si tratta di un tipo altamente patogeno, l’H5N8, e proprio per questo motivo le autorità hanno già abbattuto 400.000 anatre e hanno disposto la morte di altre migliaia di esemplari per i prossimi giorni, mettendo a rischio l’industria del fois gras, una delle eccellenze francesi»

«Dopo aver colpito l’Oriente, l’influenza aviaria è riuscita a raggiungere anche l’Europa, e in modo particolare la Francia, soprattutto nel Sud-Ovest, dove si sta registrando una situazione fuori controllo»

«A preoccupare maggiormente è la zona delle Landes, la regione in cui si trovano più allevamenti di anatre. Dal 24 dicembre sono stati uccisi almeno 400.000 uccelli per cercare di prevenire e arrestare la diffusione del virus dell’aviaria e altrettanti saranno abbattuti nei prossimi giorni»

«Si tratta “di un numero colossale ma non è ancora abbastanza, motivo per cui dobbiamo accelerare la nostra capacità per un’estensione dell’abbattimento preventivo”»

«il virus è più forte di noi. Nuovi focolai stanno continuamente emergendo»

«Dobbiamo accelerare in questa corsa contro il tempo contro un virus altamente patogeno di aviaria. La prossima morte di centinaia di migliaia, è una certezza»

«La strategia della Francia è quella di creare un vuoto sanitario intorno ai focolai dell’aviaria da 3 a 5 km, istituendo anche delle zone cuscinetto nelle quali è vietato l’ingresso e l’uscita di pollami»

«Anche i Paesi Bassi, la Svezia, la Gran Bretagna e l’Irlanda hanno segnalato focolai di influenza aviaria dall’inizio dell’inverno. In Olanda è stato disposto l’abbattimento di 190.000 polli lo scorso novembre, dopo aver scoperto la presenza del virus in due allevamenti»

* * * * * * *

Spesso nella storia le disgrazie tendono a sommarsi. Così in Francia al Covid-19 si sta associando l’influenza aviaria.

Ma l’idea di una Francia a corto di fois gras sarebbe per i francesi una catastrofe.

*

---

Francia, scatta l’allarme influenza aviaria: abbattuti migliaia di volatili.

Oltre al coronavirus, la Francia si trova costretta a dover fronteggiare una violenta ondata di influenza aviaria, che ha costretto le autorità a disporre l’abbattimento di migliaia di volatili.

La Francia, oltre all’emergenza sanitaria legata al coronavirus, si trova costretta a gestire una violenta ondata di influenza aviaria che sta colpendo il Paese e che ha portato all’uccisione di migliaia di esemplari di uccelli.

Si tratta di un tipo altamente patogeno, l’H5N8, e proprio per questo motivo le autorità hanno già abbattuto 400.000 anatre e hanno disposto la morte di altre migliaia di esemplari per i prossimi giorni, mettendo a rischio l’industria del fois gras, una delle eccellenze francesi.

Francia, scatta l’allarme per l’influenza aviaria

Dopo aver colpito l’Oriente, l’influenza aviaria è riuscita a raggiungere anche l’Europa, e in modo particolare la Francia, soprattutto nel Sud-Ovest, dove si sta registrando una situazione fuori controllo. Il prima caso è stato riscontrato lo scorso novembre in un negozio di animali in Corsica, e da allora i casi hanno continuato a moltiplicarsi.

A preoccupare maggiormente è la zona delle Landes, la regione in cui si trovano più allevamenti di anatre. Dal 24 dicembre sono stati uccisi almeno 400.000 uccelli per cercare di prevenire e arrestare la diffusione del virus dell’aviaria e altrettanti saranno abbattuti nei prossimi giorni, tanto che il ministro dell’Agricoltura, Julien Denormandie, ha annunciato all’emittente Bleu Gascogne:

    “Dobbiamo accelerare in questa corsa contro il tempo contro un virus altamente patogeno di aviaria. La prossima morte di centinaia di migliaia, è una certezza”.

Si tratta “di un numero colossale ma non è ancora abbastanza, motivo per cui dobbiamo accelerare la nostra capacità per un’estensione dell’abbattimento preventivo”, ha precisato il ministro dell’Agricoltura. Al momento infatti, in base ai dati ufficiali, risultano attivi 124 cluster sparsi per il Paese, e come precisa Marie-Pierre Pe, la responsabile della Federazione dei produttori di foie gras (Cifoq), “il virus è più forte di noi. Nuovi focolai stanno continuamente emergendo”.

La strategia della Francia è quella di creare un vuoto sanitario intorno ai focolai dell’aviaria da 3 a 5 km, istituendo anche delle zone cuscinetto nelle quali è vietato l’ingresso e l’uscita di pollami.

I Paesi in cui si è diffuso il virus

Oltre alla Francia, anche alcuni Paesi dell’Europa hanno riportato dei casi di aviaria all’interno degli allevamenti, come in Belgio, dove i funzionari hanno annunciato di aver abbattuto tre branchi di pollami contaminati.

Anche i Paesi Bassi, la Svezia, la Gran Bretagna e l’Irlanda hanno segnalato focolai di influenza aviaria dall’inizio dell’inverno. In Olanda è stato disposto l’abbattimento di 190.000 polli lo scorso novembre, dopo aver scoperto la presenza del virus in due allevamenti.

Ci sono rischi per l’uomo?

Il virus dell’influenza aviaria, sebbene appartenga alla stessa famiglia dei virus influenzali umani, si trasmette con estrema difficoltà nella specie umana, per cui, al momento non sembrano esserci particolari rischi.

Come precisato sul sito del ministero della Salute il contagio richiede che si verifichino delle “determinate condizioni, che prevedono un’esposizione attraverso il contatto diretto con volatili morti o ammalati, con superfici o materiali contaminati da escreti e secreti infetti (es. feci) o attraverso le mucose (orali, oculari, nasali), con aerosol infetti, o eventualmente attraverso il consumo di carni non ben cotte di volatili infetti”.

Medici e paramedici stanno lasciando in massa la sanità. 500 al mese. La Svezia.

Giuseppe Sandro Mela.

2020-12-24.

«But even if more ICU beds are provided, the bigger concern now is whether Sweden has enough health-care workers with the skills needed to look after the country’s sickest patients»

*

Gli operatori sanitari svedesi in prima linea stanno abbandonando il lavoro in numeri preoccupanti: la Svezia si trova ad affrontare una carenza di operatori sanitari, mentre il numero di dimissioni aumenta dopo un anno ininterrotto di assistenza ai pazienti Covid.

Ma questo problema non è soltanto svedese. Anche in Italia il numero delle richieste di pensione ha passato da tempo le soglie critiche.

* * * * * * *

«Sweden’s frontline health care workers are quitting in worrying numbers as COVID cases spike»

«Sweden faces a shortage of health-care workers as the number of resignations ticks up after a relentless year of caring for Covid patients»

«Even before the first wave of the pandemic back in March, there was “a shortage of specialist nurses, including at ICUs,” she said in a phone interview»

«But even if more ICU beds are provided, the bigger concern now is whether Sweden has enough health-care workers with the skills needed to look after the country’s sickest patients»

«There are fewer qualified people available now than there were in the spring»

«But increasingly, staff are so desperate for some real time off that they see resignation as the only way out»

«resignations in the health-care profession are now up from a year ago, at as many as 500 a month»

«Stockholm has asked for additional health-care staff from Sweden’s armed forces, but it’s not clear the military has the resources to help»

«In the meantime, over 100 staff from a children’s hospital have reportedly been redeployed to intensive care units, meaning that children who had been due to receive non-emergency surgery will now be forced to wait»

«Part of the problem is that nurses in particular are increasingly unwilling to subject themselves to the hours and conditions facing them during the Covid crisis, given the average pay level»

«Sara Nordin, once an assistant nurse at an intensive care unit, …. she couldn’t make ends meet on the $33,600 basic pay she got a year»

«the danger now is that more people will die because there aren’t enough qualified health-care professionals left to look after them»

* * * * * * *

Le unità di rianimazione e di terapie intensive necessiterebbero di personale altamente qualificato, medico ed infermieristico, ma i tempi di formazione sono lunghi ed anche molto faticosi. L’idea di trasferire dei pediatri in un reparto di rianimazione è una pura e semplice follia.

Ma se risulta essere impossibile trovare simile personale da assumere, si assiste nel converso ad una corsa al pensionamento da parte del personale in organico: cerca di scappare più veloce che possa da una situazione insostenibile.

I malanni del sistema sanitario svedese sono molto simili a quelli di tutta l’Unione Europea, e quindi anche della Italia.

– La gestione pubblica dei servizi sanitari è fallimentare.

– Hanno contingentato gli ingressi nelle scuole di medicina, sbagliando clamorosamente le previsioni delle future necessità: adesso mancano medici ed infermieri allo stato dell’arte. Ma nessuno dei ministeriali ha pagato per un simile errore.

– I sistemi sanitari sono stati coerciti in rigidissimi sistemi burocratici, che assorbono gran parte del tempo degli operatori ed ostacolano l’applicazione delle corrette azioni sanitarie, specie poi nelle emergenze. Ma nessuno può permettersi di trascurare questo aspetto, perché ‘il paziente deve morire legalmente‘, pena una condanna penale.

– Grande responsabilità poi ricade sulla magistratura, che accetta senza filtro alcuno qualsiasi azione legale contro il personale sanitario, rimandandolo invariabilmente a giudizio. A livello europeo i casi di responsabilità accertata sono un numero percentualmente sparuto, ma le sentenze che ‘il fatto non sussiste‘ arrivano dopo almeno cinque anni di iter processuale e comportano spese che gli operatori sono chiamati a coprire in prima persona.

– Alla scarsa considerazione sociale si dovrebbero aggiungere i miserandi emolumenti corrisposti a persone di così alta qualificazione e che rischiamo la propria vita per curare quella altrui. L’elenco dei medici e degli infermieri morti in servizio è impressionante. “$33,600 basic pay” sono un obolo della misericordia, con il quale è semplicemente impossibile mantenere una famiglia.

*

Come si constata, il problema esiste reale e concreto.

Ma la soluzione richiederà tempi lunghi e sarà politica, non tecnica.

*

---

Sweden Seeing “Unprecedented” Resignations In Healthcare Amid Second Wave Surge.

Swedish healthcare workers are resigning at alarming rates.

The exodus from the industry has been so stark that the chairwoman of the Swedish Association of Health Professionals, Sineva Ribeiro, has called the situation “terrible”, according to Bloomberg.

Prior to the pandemic, the country was already facing a shortage of specialists and nurses, the report notes. Now, nearly a year into the Covid crisis and with Stockholm’s intensive care capacity hitting 99%, there are fewer qualified people available to work in healthcare than there were in the Spring.

Members of the Swedish Association of Health Professionals have called it an “untenable situation”. Stockholm County’s Mayor has called the situation “extremely tense” and has acknowledged that there is a need for staff. She said on Friday: “There’s fatigue. You can’t ignore that, so it’s extremely important to get more people.”

But staff are so “desperate” for time off, they see resignation as their only option, the union has said. “We don’t have the staff to do it,” Ribeiro said. “I talked to members in August who said they would resign because it was the only way to get some time off and recover. We see high rates of sickness, symptoms of exhaustion and members who have been infected.”

And for the time being, there’s little idea as to where new capacity and staff will come from. Stockholm County has already asked for help from the country’s armed forces, but the military may not have the resources to help, either. Sweden is also asking neighboring countries, like Finland, for help. Finland has said it is ready to free up space for Swedish ICU units.

Another reason that resignations are ticking up is that nurses only make about $33,600 in basic pay, which has made it easy to decide that working during the pandemic simply isn’t worth it. Recall, back in August, we wrote about EMTs leaving their jobs in “alarming numbers” in the U.S. due to the pandemic and the poor pay.

Oren Barzilay, president of the FDNY-EMS Local 2507, representing New York City medics noted that about 60 EMTs had left the department between May and August.

“They see the risks associated with the job and the low pay, and it’s just not worth it,”  Barzilay said. EMTs start at just $30,000 per year in New York and pay tops out at about $50,000. Nationally, the job pays just $38,830 per year on average.

Alarmingly, Michael MacNeil, president of Boston’s EMS association said it’s not just older EMTs that are quitting. Rather, those with only a couple of years in the field are also leaving – and new positions are getting difficult to fill. He said: “We aren’t getting people interested and don’t have enough qualified applicants to fill available seats. We can’t fill the jobs.”

Selena Xie, president of the Austin EMS Association, representing medics in Austin, Texas said that 25 EMTs had left through August, on pace to double the annual average of 30. Xie said: “We know for sure the virus is helping people make the decision that this is not an ideal job right now and that their own health and their family’s health is at risk.”

*

---

Sweden’s Covid Workers Are Quitting in Dangerous Numbers.

«Sweden faces a shortage of health-care workers as the number of resignations ticks up after a relentless year of caring for Covid patients. Sineva Ribeiro, the chairwoman of the Swedish Association of Health Professionals, says the situation is “terrible”.»

*

---

Sweden’s frontline health care workers are quitting in worrying numbers as COVID cases spike.

Sweden faces a shortage of health-care workers as the number of resignations ticks up after a relentless year of caring for Covid patients.

Sineva Ribeiro, the chairwoman of the Swedish Association of Health Professionals, says the situation is “terrible.”

Even before the first wave of the pandemic back in March, there was “a shortage of specialist nurses, including at ICUs,” she said in a phone interview.

The development shows that even countries with universal health-care systems are now struggling to keep up with the Covid crisis. This week, Stockholm’s intensive care capacity hit 99%, sending the city into a panic and prompting calls for outside help.

But even if more ICU beds are provided, the bigger concern now is whether Sweden has enough health-care workers with the skills needed to look after the country’s sickest patients.

Ribeiro says that already back in May, members of her union “warned of an untenable situation.” There are fewer qualified people available now than there were in the spring, “which makes it harder to expand ICU capacity,” she said.

Health-care professionals have emerged as the heroes of the Covid crisis, often drawing cheers from grateful onlookers as they emerge from hospitals after long and grueling shifts.

But increasingly, staff are so desperate for some real time off that they see resignation as the only way out, Ribeiro said. A survey by broadcaster TV4 showed that in 13 of Sweden’s 21 regions, resignations in the health-care profession are now up from a year ago, at as many as 500 a month.

The Army

Stockholm County Mayor Irene Svenonius says the situation is “extremely tense.” In an interview with Dagens Nyheter on Friday, she acknowledged that health-care workers are overworked, and that there’s a need to add staff. “There’s fatigue,” she said. “You can’t ignore that, so it’s extremely important to get more people.”

It’s uncertain where that extra capacity will come from. Stockholm has asked for additional health-care staff from Sweden’s armed forces, but it’s not clear the military has the resources to help. In the meantime, over 100 staff from a children’s hospital have reportedly been redeployed to intensive care units, meaning that children who had been due to receive non-emergency surgery will now be forced to wait.

Sweden, which has avoided a lockdown since the pandemic started, is also turning to other Nordic countries for help. On Saturday, neighboring Finland said it’s ready to assist by freeing up space for Swedish ICU patients.

The worry is that, despite scientific strides that allow medics to better understand and treat Covid-19, there aren’t enough professionals left to put that knowledge into practice.

“We don’t have the staff to do it,” Ribeiro said. She described the current health-care crisis facing the country as “unprecedented.” 

Nurse’s Pay

Part of the problem is that nurses in particular are increasingly unwilling to subject themselves to the hours and conditions facing them during the Covid crisis, given the average pay level. Sara Nordin, once an assistant nurse at an intensive care unit, told Bloomberg in October that she quit because she couldn’t make ends meet on the $33,600 basic pay she got a year.

“I talked to members in August who said they would resign because it was the only way to get some time off and recover,” Ribeiro said. “We see high rates of sickness, symptoms of exhaustion and members who have been infected.”

For Sweden, the danger now is that more people will die because there aren’t enough qualified health-care professionals left to look after them.

“In a work environment where you are so tired, the risk of mistakes increases,” Ribeiro said. “And those mistakes can lead to patients dying.”

Recovery Fund. Polonia minaccia il veto se impongono dei vincoli.

Giuseppe Sandro Mela.

2020-10-20.

Il leader del PiS ha paragonato l’azione dell’Unione europea a quella del regime sovietico sulla Polonia. I nipotini hanno imparato dai nonni.

---

Il Recovery Fund assomiglia sempre più al Mostro di Loch Ness. Molti asseriscono di averlo visto, ma nei fatti non esiste.

Recovery Fund. Stanno spartendosi quello che non esiste. Tutto bloccato. Schizofrenia.

Gran brutto segno clinico la dissociazione dal reale.

A riportare la gente con i piedi sulla terra questa volta ci pensa Mr Jarosław Kaczyński, leader del PiS polacco.

«Il leader del partito di maggioranza polacco Diritto e giustizia (PiS), Jarosław Kaczyński, ha minacciato di porre il veto sul bilancio europeo e sul Recovery Fund se dovessero essere collegati al rispetto dello Stato di diritto.»

«ci sarà un veto, se le minacce e il ricatto continueranno. Difenderemo fermamente gli interessi della Polonia»

«Il leader del PiS ha persino paragonato l’azione dell’Unione europea a quella del regime sovietico sulla Polonia»

«Per far capire a tutti cosa riguarda la nostra disputa con l’Ue, farò l’esempio della Repubblica popolare polacca …. Noi siamo dalla parte giusta della storia e chi vuole portarci via la nostra sovranità per un proprio capriccio è destinato a fallire»

«La disputa sullo Stato di diritto, vale a dire sulla possibilità di vincolare i fondi europei al rispetto dei valori e dei principi democratici su cui si fonda l’Unione, è uno dei punti chiave per l’approvazione del nuovo bilancio europeo e del Recovery Fund»

«La presidenza tedesca dell’Ue aveva provato a proporre un compromesso, che aveva incontrato la resistenza di due fronti opposti»

«Da un lato i Paesi “frugali”, ovvero Olanda, Danimarca, Austria e Svezia, supportati da Belgio, Finlandia e Lussemburgo, che chiedono uno stretto collegamento dei fondi europei al rispetto dello Stato di diritto»

«Dall’altro lato, invece, il gruppo di Visegrad (Polonia, Ungheria, Repubblica Ceca e Slovacchia) che fa fronte compatto e rifiuta di accettare regole troppo stringenti»

«Il rischio di veti incrociati tra i due fronti è molto elevato, soprattutto considerando che anche il Parlamento europeo non è soddisfatto della situazione e ha già interrotto i negoziati con il Consiglio, che ha accusato di “mancanza di volontà” nel trovare un accordo»

«Tra i nodi da sciogliere c’è anche quello delle risorse proprie: le tasse comuni destinate a garantire e rimborsare le emissioni di debito necessarie per il Recovery Fund. Per introdurre queste nuove entrate europee bisogna trovare un accordo con l’Europarlamento e soprattutto l’approvazione all’unanimità del Consiglio europeo»

* * * * * * *

---

Muro contro muro e stallo decisionale: è un anno e mezzo che l’Unione Europea non riesce a prendere una decisione che sia una, nemmeno cambiare le lampadine fulminate.

Ma l’ultima frase virgolettata è tutta un programma.

«le tasse comuni destinate a garantire e rimborsare le emissioni di debito necessarie per il Recovery Fund»

La realtà dei fatti è che non ci sono denari liquidi ed il Recovery Fund dovrebbe essere finanziato con ricorso al debito ed imponendo nuove tasse. Nuove tasse?

Così le persone, fisiche o giuridiche, in difficoltà prima vengono tassate a morte, poi, alle superstiti, viene imprestato un qualcosa di quanto prima loro estorto.

Gran bella pensata!

*

---

Recovery Fund: la Polonia non vuole vincolare i fondi alla tutela dei diritti e minaccia il veto.

Il leader del partito di maggioranza polacco Diritto e giustizia (PiS), Jarosław Kaczyński, ha minacciato di porre il veto sul bilancio europeo e sul Recovery Fund se dovessero essere collegati al rispetto dello Stato di diritto.

Kaczyński, nominato vice primo ministro la scorsa settimana dopo il rimpasto della coalizione di governo, ha dichiarato al giornale di destra Gazeta Polska Codziennie che “ci sarà un veto, se le minacce e il ricatto continueranno. Difenderemo fermamente gli interessi della Polonia”.

Il leader del PiS ha persino paragonato l’azione dell’Unione europea a quella del regime sovietico sulla Polonia. “Per far capire a tutti cosa riguarda la nostra disputa con l’Ue, farò l’esempio della Repubblica popolare polacca”, ha dichiarato Kaczyński. “Noi siamo dalla parte giusta della storia e chi vuole portarci via la nostra sovranità per un proprio capriccio è destinato a fallire”, ha aggiunto.

L’ex presidente del Consiglio europeo, ora leader del Partito popolare europeo, Donald Tusk, anch’egli polacco, ha espresso disappunto per le dichiarazioni del connazionale in un tweet: “Il vice primo ministro Kaczyński ha annunciato di essere pronto a bloccare gli aiuti finanziari per la Polonia solo per restare impunito per aver violato lo Stato di diritto. E io che pensavo che non potesse più sorprendermi”.

Frugali contro Visegrad

La disputa sullo Stato di diritto, vale a dire sulla possibilità di vincolare i fondi europei al rispetto dei valori e dei principi democratici su cui si fonda l’Unione, è uno dei punti chiave per l’approvazione del nuovo bilancio europeo e del Recovery Fund. La presidenza tedesca dell’Ue aveva provato a proporre un compromesso, che aveva incontrato la resistenza di due fronti opposti. Da un lato i Paesi “frugali”, ovvero Olanda, Danimarca, Austria e Svezia, supportati da Belgio, Finlandia e Lussemburgo, che chiedono uno stretto collegamento dei fondi europei al rispetto dello Stato di diritto. Dall’altro lato, invece, il gruppo di Visegrad (Polonia, Ungheria, Repubblica Ceca e Slovacchia) che fa fronte compatto e rifiuta di accettare regole troppo stringenti.

Sono in particolare Polonia e Ungheria a trovarsi nel mirino delle istituzioni europee, che hanno già sanzionati più volte questi due Paesi, in particolare per l’influenza che il loro governo esercita sul potere giudiziario.

Il rischio di veti incrociati tra i due fronti è molto elevato, soprattutto considerando che anche il Parlamento europeo non è soddisfatto della situazione e ha già interrotto i negoziati con il Consiglio, che ha accusato di “mancanza di volontà” nel trovare un accordo.

Italia in pressing

A temere i veti incrociati e i conseguenti ritardi nello stanziamento delle risorse del Recovery Fund è soprattutto l’Italia. “Continuiamo a sostenere lo sforzo dei vertici delle istituzioni comunitarie e della presidenza tedesca volto a evitare rinvii dell’operatività di Next generation Eu. Non dobbiamo permettere che possano generarsi ritardi a causa di un utilizzo divisivo di principi e regole come quelle relative allo stato di diritto su cui il consiglio europeo ha già adottato decisioni”, ha dichiarato il presidente del Consiglio Giuseppe Conte al Senato, durante le comunicazioni in vista del Consiglio europeo del 15 e 16 ottobre.

Tra i nodi da sciogliere c’è anche quello delle risorse proprie: le tasse comuni destinate a garantire e rimborsare le emissioni di debito necessarie per il Recovery Fund. Per introdurre queste nuove entrate europee bisogna trovare un accordo con l’Europarlamento e soprattutto l’approvazione all’unanimità del Consiglio europeo.

Eurostat. Luglio. Produzione Industriale. Eurozona a 95.6.

Giuseppe Sandro Mela.

2020-10-11.

Eurostat ha rilasciato il Report Production in industry – monthly data.

L’indice pone il dato 2015 = 100, e lo storico parte dal novembre 2019.

*

Come si constata, a novembre quasi tutte le nazioni avevano un indice superiore a 100.

La Unione Europea (EU27) era partita da 104.9, ad aprile era crollata al 76.8, per risalire al dato di luglio del 97.6.

L’eurozona era partita da 103.1, anche essa con un minimo ad aprile del 74.7, risalito poi a luglio al 95.6.

Quasi soltanto i piccoli stati a luglio si erano ripresi. Belgio 104.3, Bulgaria 100.3, Estonia 108.2, Irlanda 107.0, Grecia 106.5, Cipro 120.7, Latvia 116.2, Lituania 118.3, Malta 100.8, Austria 108.2, Romania 101.2, Slovenia 119.3, Svezia 104.6, Norvegia 101.0.

Si noti come la Turkia sia passata dal 115.8 di novembre all’attuale 118.7.

I macrodati sono decisamente peggiori per le principali nazioni.

La Germania era partita da uno scarno 99.5 per crollare al 71.5 di aprile che a luglio si assesta ad 88.07.

La Francia a novembre aveva 103.3, ad aprile 67.4 ed a luglio è risalita a 95.3.

L’Italia a novembre valeva 104.3, ad aprile 59.5 ed ora a luglio si assesta a 97.8.

*

La strada della ripresa è lunga.

Università. I professori maschi sono più produttivi e citati delle femmine.

Giuseppe Sandro Mela.

2020-10-05.

Maria Skłodowska nel 1903 fu insignita del premio Nobel per la fisica (assieme al marito Pierre Curie e ad Antoine Henri Becquerel) per i loro studi sulle radiazioni e nel 1911 del premio Nobel per la chimica per la sua scoperta del radio e del polonio. Unica donna tra i quattro vincitori di due Nobel, è la sola ad aver vinto il Premio in due distinti campi. La sua tomba è al Pantheon di Parigi.

I suoi lavori ricevettero un plauso generalizzato ed è uno degli scienziati di quell’epoca più citata da quanti abbiano poi proseguito sulle sue orme.

Nonostante che a quell’epoca fosse inusuale trovare donne nelle università, Maria Skłodowska si impose per la potenza del suo ingegno: delle quote rosa non avrebbe proprio saputo cosa farsene. Tutti ne ammiravano l’ingegno.

* * * * * * *

---

Guy Madison & Pontus Fahlman.

Sex differences in the number of scientific publications and citations when attaining the rank of professor in Sweden.

https://doi.org/10.1080/03075079.2020.1723533.

*

---

                         ABSTRACT

The proportion of women tends to decrease the higher the academic rank, following a global pattern. Sweden has taken comprehensive measures to decrease this gap across 30 years, and many countries are following a similar path. Yet today only 27% of faculty with the rank of professor in Sweden are female. A common explanation is that academia is biased against women. According to this hypothesis, women have to reach higher levels of scholarly achievement than men to be appointed to the same academic rank. Publication metrics when attaining the rank of professor were compiled from the Web of Science for samples of the whole population of 1345 professors appointed at the six largest universities in Sweden during a six-year period. Men had significantly more publications and citations in both medicine and in the social sciences, rejecting the hypothesis that women are held to a higher scholarly standard in this context.

*

Introduction.

The majority of university students in Sweden are female, but the proportion of females amongst faculty members tends to decrease as academic rank increases. Across all disciplines the majority of professor-rank faculty in Sweden are male (Statistics Sweden 2015). This is also a consistent global pattern (Lariviere et al. 2013). Although Sweden has been implementing policies to increase female representation in academia for more than 30 years, its proportion of females amongst professor-rank faculty remains lower (27%) than amongst junior faculty (47%), doctoral students (48%), and freshmen (59%) (Universitetskanslersämbetet 2018). A common explanation is that females are disadvantaged in various ways, which may manifest as the proverbial ‘glass ceiling’ (e.g. Bukstein and Gandelman 2019; Yousaf and Schmiede 2016). Accordingly, academia is described as a patriarchal and male-dominated system by academics (e.g. Fahlgren 2013; Seierstad and Healy 2012; Sköld and Tillmar 2015, 16; Van den Brink and Stobbe 2014, 165) and politicians (Ericson et al. 2013; Justitiedepartementet 2016; Socialdemokraterna 2016). ….

In other words, females are considered to be disadvantaged through sex-biased evaluation and male in-group support, all of which are based on incorrect stereotypes, and decreases research quality. Any bias that selects less able academics over abler ones is a serious problem. ….

A sex bias in granting access to a desired position will manifest itself in preferentially hiring or promoting members of one sex at a higher rate than equally or more qualified members of the other sex. The male power-system theory therefore predicts that females who reach the rank of professor will have objectively higher merits than males. Such a comparison can readily be made, because scientific publications are the central merit for this position, and publications can be quantified in terms of their number, their number of citations, and the status of the journals they are published in. ….

One may argue that publication metrics are questionable as an index of scientific competence or quality. …. Publishing more indicates you have created more knowledge and also made a greater effort to share it, and being cited and published in journals with higher impact factors indicate that experts in your area find this knowledge relevant and valuable. ….

We also make the point that publication metrics are formally instituted and generally accepted as central criteria for evaluating academics that apply for a higher rank. ….

The magnitude of sex discrimination against female academics, based on the power-system theory, can thus be estimated by their greater scientific productivity. Specifically, we predict that females will have published more scientific papers that are more frequently cited and published in journals with higher impact factors, compared to males.

*

Results.

*

Discussion.

We tested the hypothesis that when appointed to the rank of professor, females have higher publication merits than males, reflecting a sex bias favouring males at Swedish universities. The data falsified this hypothesis, in that none of the 12 comparisons (2 discipline clusters × 6 metrics based on WoS data) exhibited any significant effect in this direction. In contrast, six of these metrics exhibited significantly (p < .05) higher values for males after Holm correction. In terms of magnitude, males had 64%–80% more scientific publications that had attained 42%–260% more citations, resulting in a 72%–83% larger h-index (Table 7). While these are quite large differences, their effect sizes were more moderate, due to the large variability stemming both from individual differences (Simonton 2014) and differences between disciplines, in the case of the Social Sciences. ….

The results show that at this point, and regardless of other potential differences in age, funding, number of children etc., female professors had, on average, lower levels of scholarly achievement than male professors. The result can be an effect of promoting females to professor at an earlier stage in their career. Other variables that might affect productivity, or whether some faculty faced greater challenges or had to work harder than others to obtain the same apparent academic merit, is irrelevant for the conclusion that the publication criteria for becoming a professor were effectively lower for females. ….

Sixth and finally, it could be argued that even if there were no difference in productivity, female authors might be less cited due to some unidentified bias. ….

female academics were appointed on the basis of generally having higher merits apart from publications. ….

It is frequently argued in the media and the public debate that academia of today is a hostile environment for females (Lawrence 2006), that academia discriminates against females (Johnson, Hekman, and Chan 2016), and that academic quality would increase if academia fostered more of a gender perspective (Alnebratt 2011). ….

Recent empirical studies that employ more objective measures indicate that female academics are often favoured. In sociology, for example, females get a permanent position with 23%–44% fewer publications than males, and are overall 1.4 times more likely to get tenure (Lutter and Schröder 2016). ….

university administrations somehow increase the proportion of female professors by non-meritocratic means, in accord with government goals to achieve sex equality ‘in purely numerical terms, [concerning] the sex distribution amongst PhD students, teachers, and researchers’ (Utbildningsdepartementet 1994, 26, 2004, 46).⁴ Indeed, the Swedish government has decided that the less represented sex shall constitute at least 40% in all areas of education (Delegationen för jämställdhet i högskolan 2011, 166, 2009, 5; Utbildningsdepartementet 1994, 37), and that all official statistics should be broken down by sex in order to monitor this. ….

* * * * * * *

---

Cerchiamo di concludere.

Il numero delle citazioni che una pubblicazione riceve sanziona senza possibilità di appello il livello scientifico degli autori e della ricerca. Con questo metro barare è impossibile: l’audience è mondiale, ed è anche selettiva e severa.

Le elucubrazioni sulla imperiosa necessità di procedere ad un equilibrio numerico tra maschi e femmine risultano essere demolite da questi risultati.

Non solo, proseguendo di questo passo altro non si ottiene che un processo di dequalificazione delle università e degli enti di ricerca.

Torniamo a ripetere: aver abbandonato la meritocrazia per il regime delle quote è il modo più sicuro ed efficiente per distruggere le università.

Svezia. Senza Lockdown pil annuale +0.4%. Ma la disoccupazione al 17%.

Giuseppe Sandro Mela.

2020-06-01.

«Sweden’s economy grew in the first quarter as many other countries sank into a deep recession, adding to a debate on how best to tackle the spread of Covid-19»

«Sweden has opted for a softer lockdown, but its approach has resulted in a higher death rate than in many other countries»

«The GDP data published on Friday, which show a 0.1% expansion from the fourth quarter, provide “yet another sign that less strict containment measures eased the initial blow to the economy from the pandemic»

«there’s little chance that “Sweden will escape a recession in 2020»

«Strict lockdowns aren’t sustainable when tackling a virus that may be around for years»

«According to Johns Hopkins University data, Sweden has had 41 deaths per 100,000. That compares with 31 in the U.S. and 10 in neighboring Denmark»

* * * * * * *

Svezia. Moria nei gerontocomi. La morte di pochi salva la produzione.

La Svezia ha scelto di mettere in campo un modestissimo lockdown, assoggettandosi ad un maggior numero di decessi da coronavirus pur di mantenere efficiente il sistema produttivo economico. La moria è stata alta, ma confinata principalmente nei gerontocomi e tra i vecchi già portatori di severe patologie, quali l’insufficienza renale oppure tumori maligni.

E dati relativi al pil del primo trimestre corroborerebbero la correttezza di questa visione.

Ma non è tutto oro ciò che riluce.

Svezia. Economia -7%. Disoccupati ufficiali 7.9%, reali 17%.

«Sweden’s highly contested response to Covid-19 left much of the economy open. Even so, the country is now headed for its worst recession since World War II.»

«Scandinavia’s biggest economy will shrink 7% this year, Finance Minister Magdalena Andersson said»

«40% of businesses in Sweden’s service sector now fear bankruptcy.»

«But the trade-reliant economy has been unable to withstand the global shock triggered by widespread lockdowns elsewhere»

«About half Sweden’s GDP comes from exports, and some of its best known companies, such as Volvo Cars and Electrolux, have had to cut thousands of jobs as demand dries up»

«unemployment could rise as high as 17%. That’s how high the unemployment rate would be if all the workers in the government’s furlough program were counted as unemployed.»

Gli svedesi hanno considerato come ‘occupati’ tutti coloro che sono nell’equivalente della nostra cassa di integrazione.Un modo di fare molto spigliato.

* * * * * * *

Chi avesse studiato von Mises non si stupirebbe però di questi risultati.

Se è della massima importanza produrre beni richiesti e facilmente esportabili, sarebbe utile ricordare come in carenza di un mercato che possa recepirla e pagarla, la produzione diventa un mero magazzino improduttivo, che alla lunga diventa economicamente insostenibile.

*

---

Sweden’s Economy Grew Last Quarter, Adding to Covid-19 Debate

Sweden’s economy grew in the first quarter as many other countries sank into a deep recession, adding to a debate on how best to tackle the spread of Covid-19.

Sweden has opted for a softer lockdown, but its approach has resulted in a higher death rate than in many other countries. What’s more, Sweden’s government recently acknowledged that for all of 2020, the economy is likely to suffer its worst decline since World War II.

The GDP data published on Friday, which show a 0.1% expansion from the fourth quarter, provide “yet another sign that less strict containment measures eased the initial blow to the economy from the pandemic,” Bloomberg economist Johanna Jeansson said.

But, there’s little chance that “Sweden will escape a recession in 2020,” even though “it is set to be smaller than elsewhere.”

As of Thursday, Sweden had registered 4,266 deaths related to Covid-19. Though the virus has at no point overwhelmed the country’s health system, the high mortality rate has forced Swedish authorities to defend their approach to the pandemic.

According to Johns Hopkins University data, Sweden has had 41 deaths per 100,000. That compares with 31 in the U.S. and 10 in neighboring Denmark.

Swedish shops, schools, gyms and restaurants have all remained open throughout the crisis. Instead, the government has encouraged citizens to observe social distancing rules.

The country’s top epidemiologist, Anders Tegnell, argues that the Swedish model is designed to cope with a long-term health crisis. Strict lockdowns aren’t sustainable when tackling a virus that may be around for years, he says.

But the policy appears to be costing more lives here and now. It’s also raised concerns in other European Union countries as they start opening borders. Cyprus recently made clear it doesn’t want Swedish residents entering the island. Sweden’s Nordic neighbors have also voiced concerns.