Pubblicato in: Banche Centrali, Devoluzione socialismo, Materie Prime

Opec. Taglia la estrazione di 1.15 milioni di barili per giorno.

Giuseppe Sandro Mela.

2023-04-05.

2023-04-04__ Opec 001

«Saudi Arabia will voluntarily reduce its oil production by 500,000 barrels per day from May until the end of 2023 in coordination with other members of the oil producers’ alliance. Russia’s deputy prime minister also said Moscow would extend a voluntary cut of 500,000 bpd until the end of 2023. The UAE, Kuwait, Iraq, Oman and Algeria said they would voluntarily cut output over the same time period. The UAE said it would cut production by 144,000 bpd, Kuwait announced a cut of 128,000 bpd while Iraq said it would cut output by 211,000 bpd and Oman announced a cut of 40,000 bpd. Algeria said it would cut its output by 48,000 bpd. Cuts by the Saudi Arabia, Iraq, the UAE, Kuwait, Algeria and Oman from May to the end of the year will total more than 1 million barrels per day»

«OPEC producers’ unexpected 1.15 million bpd production cut could lift global oil prices by $10 per barrel»

* * * * * * *


Saudi Arabia, other OPEC+ producers announce voluntary oil output cuts

Riyadh: Saudi Arabia will voluntarily reduce its oil production by 500,000 barrels per day from May until the end of 2023 in coordination with other members of the oil producers’ alliance, the Saudi Press Agency reported on Sunday.

Russia’s deputy prime minister also said Moscow would extend a voluntary cut of 500,000 bpd until the end of 2023. The UAE, Kuwait, Iraq, Oman and Algeria said they would voluntarily cut output over the same time period.

The UAE said it would cut production by 144,000 bpd, Kuwait announced a cut of 128,000 bpd while Iraq said it would cut output by 211,000 bpd and Oman announced a cut of 40,000 bpd. Algeria said it would cut its output by 48,000 bpd.

The Saudi Energy Ministry said in a statement that the Kingdom’s voluntary cut was a precautionary measure aimed at supporting the stability of the oil market. 

Cuts by the Saudi Arabia, Iraq, the UAE, Kuwait, Algeria and Oman from May to the end of the year will total more than 1 million barrels per day — the biggest reduction since the OPEC+ slashed 2 million barrels per day in October.

“This voluntary initiative is a precautionary measure taken to ensure market balance,” said UAE Energy Minister Suhail bin Mohammed Al-Mazrouei, according to the official WAM news agency on Sunday.

OPEC producers’ unexpected 1.15 million bpd production cut could lift global oil prices by $10 per barrel, the head of investment firm Pickering Energy Partners said on Sunday.

The output reduction “will firm prices meaningfully,” said Dan Pickering, co-founder of the Houston-based firm.
“We will probably get a $10 (per barrel) move in crude,” Pickering told Reuters.

* * * * * * *


L’Arabia Saudita ridurrà volontariamente la sua produzione di petrolio di 500,000 barili al giorno da maggio fino alla fine del 2023 in coordinamento con gli altri membri dell’alleanza dei produttori di petrolio. Anche il vice primo ministro russo ha dichiarato che Mosca estenderà un taglio volontario di 500,000 bpd fino alla fine del 2023. Gli Emirati Arabi Uniti, il Kuwait, l’Iraq, l’Oman e l’Algeria hanno dichiarato che taglieranno volontariamente la produzione nello stesso periodo di tempo. Gli Emirati Arabi Uniti hanno dichiarato di voler tagliare la produzione di 144,00 bpd, il Kuwait ha annunciato un taglio di 128,000 bpd, mentre l’Iraq ha dichiarato di voler tagliare la produzione di 211,000 bpd e l’Oman ha annunciato un taglio di 40,000 bpd. L’Algeria ha dichiarato che taglierà la sua produzione di 48,000 bpd. I tagli di Arabia Saudita, Iraq, Emirati Arabi Uniti, Kuwait, Algeria e Oman da maggio alla fine dell’anno ammonteranno a più di 1 milione di barili al giorno.

L’inatteso taglio della produzione di 1.15 milioni di bpd da parte dei produttori OPEC potrebbe far salire i prezzi globali del petrolio di 10 dollari al barile.

* * * * * * *


L’Arabia Saudita e altri produttori OPEC+ annunciano tagli volontari alla produzione di petrolio

RIYADH: L’Arabia Saudita ridurrà volontariamente la sua produzione di petrolio di 500.000 barili al giorno da maggio fino alla fine del 2023, in coordinamento con gli altri membri dell’alleanza dei produttori di petrolio, ha riferito domenica l’agenzia di stampa saudita.

Anche il vice primo ministro russo ha dichiarato che Mosca estenderà il taglio volontario di 500.000 bpd fino alla fine del 2023. Gli Emirati Arabi Uniti, il Kuwait, l’Iraq, l’Oman e l’Algeria hanno dichiarato che taglieranno volontariamente la produzione nello stesso periodo di tempo.

Gli Emirati Arabi Uniti hanno dichiarato di voler tagliare la produzione di 144.000 bpd, il Kuwait ha annunciato un taglio di 128.000 bpd, mentre l’Iraq ha dichiarato di voler tagliare la produzione di 211.000 bpd e l’Oman ha annunciato un taglio di 40.000 bpd. L’Algeria ha dichiarato che taglierà la sua produzione di 48.000 bpd.

Il Ministero dell’Energia saudita ha dichiarato in un comunicato che il taglio volontario del Regno è una misura precauzionale volta a sostenere la stabilità del mercato petrolifero.

I tagli effettuati da Arabia Saudita, Iraq, Emirati Arabi Uniti, Kuwait, Algeria e Oman da maggio alla fine dell’anno ammonteranno a più di 1 milione di barili al giorno – la più grande riduzione da quando l’OPEC+ ha tagliato 2 milioni di barili al giorno in ottobre.

“Questa iniziativa volontaria è una misura precauzionale adottata per garantire l’equilibrio del mercato”, ha dichiarato il ministro dell’Energia degli Emirati Arabi Uniti Suhail bin Mohammed Al-Mazrouei, secondo quanto riportato domenica dall’agenzia di stampa ufficiale WAM.

L’inatteso taglio della produzione di 1,15 milioni di bpd da parte dei produttori OPEC potrebbe far salire i prezzi globali del petrolio di 10 dollari al barile, ha dichiarato domenica il responsabile della società di investimenti Pickering Energy Partners.

La riduzione della produzione “farà salire i prezzi in modo significativo”, ha dichiarato Dan Pickering, co-fondatore della società con sede a Houston.

“Probabilmente il greggio si muoverà di 10 dollari (al barile)”, ha dichiarato Pickering alla Reuters.

Pubblicato in: India, Materie Prime, Russia

India. Prosegue tranquilla a comprare petrolio dalla Russia. Non accetta le sanzioni di Joe Biden.

Giuseppe Sandro Mela.

2022-04-04.

India 013

L’enclave liberal occidentale ha dichiarato guerra alla Russia, imponendo sanzioni ad effetto immediato irrispettose dei contratti in essere e fomentando il conflitto russo-ukraino cercando di allargare la Nato a quel paese e piazzandovi missili offensivi.

Ma il mondo libero si è dissociato da tali sanzioni e comportamenti, condannandoli. Solo per citare alcuni stati, Brasile, Arabia Saudita, Emirati Arabi Uniti, India, Cina nonché molti paesi afferenti l’Asean hanno rifiutato e condannato tali sanzioni. Sono quattro miliardi di persone e metà del pil ppp mondiale.

Nel mentre, il blocco europeo si è dissociato anche esso dall’America di Joe Biden che è rimasto isolato a voler imporre sanzioni anche sull’export russo del gas.

Tutto questo è avvenuto mentre la Russia ha iniziato una operazione speciale in Ukraina, che nel volgere di un mese ha bloccato i porti ukraini riducendo tale paese ad una mera realtà continentale, bloccandone tutto l’export.

Come risultato si è rafforzato il rapporto russo-cinese, che formano adesso una realtà euroasiatica economica, finanziaria, politica e, verosimilmente, militare. L’Eurasia può vivere tranquillamente senza utilizzare i servizi residui dell’occidente.

Joe Biden è disperato e furioso del suo isolamento e della sua impotenza. Si era proposto una operazione lampo e l’unica cosa che ha ottenuto sono gli altissimi prezzi che loro ed il mondo paga per gli effetti avversi delle sanzioni, in primis la inflazione e poi la carenza delle materie prime che i russi esportavano. Le sue recenti intemperanze verbali altro non sono che sfoghi di rabbia impotente.

Nel mentre, la popolarità di Joe Biden e dei democratici è crollata ed alle elezioni di midterm potrebbe essere probabile una loro cocente sconfitta.

Dopo aver fatto minacce spropositate alla Cina di non appoggiare la Russia, adesso se la prende con l’India.

Questa nazione infatti ha rinforzato i già stretti legami con la Russia, ed importa tranquillamente il petrolio incurante di cosa dica Joe Biden.

Gli energetici che la Russia non esporta più all’occidente li sta semplicemente vendendo all’interno del blocco euroasiatico, facendo la felicità di Cina ed India.

* * * * * *

«India will continue buying cheap Russian oil in the nation’s interest, Finance Minister Nirmala Sitharaman said, even as pressure mounts to isolate Kremlin»

«We have started buying, we have received quite a number of barrels — I would think three-four days supply and this will continue»

«India’s overall interest is what is kept in mind»

«Indian state refiners have been doubling down on Russian barrels that are being shunned away by European buyers since the beginning of war in Ukraine»

«The country has contracted Russian crude oil for deliveries over the next three to four months»

«Russia is offering more oil to India at a discount of as much as $35 a barrel on prices before the war»

«India is considering a proposal from Russia to use a system developed by the Russian central bank for bilateral payments, according to people with knowledge of the matter. Under the plan, which is still under discussion, rubles will be deposited into an Indian bank and converted into rupees, and the same system will work in reverse»

* * * * * * *


Russian foreign minister’s high profile visit puts India under pressure

– Like Beijing, New Delhi has abstained in UN votes condemning the Russian invasion but is now coming under increasing pressure from western nations to revise its studied neutrality 

– British Foreign Secretary Liz Truss and US deputy National Security Advisor Daleep Singh, the chief architect of the series of sanctions against Russia, were in the Indian capital hours before Lavrov 

– India has been buying discounted Russian oil but imports are unlikely to increase substantially

* * * * * * *

As the war in Ukraine rages on, a visit by Russia’s top diplomat is putting India under pressure.

Russian Foreign Minister Sergei Lavrov is in New Delhi to persuade India to hold on to its neutral line on the Ukraine war and bypass international sanctions to buy more of its crude oil through a rupee-ruble payment mechanism.

On Friday, he met his counterpart Subrahmanyam Jaishankar and expressed “appreciation” for India’s neutral stand on Ukraine. “India is taking this situation in the entirety of facts and not just in a one-sided way,” Lavrov said. He may also meet Prime Minister Narendra Modi during his visit.

But in high diplomatic drama, the Russian minister’s visit came just after the visit by British Foreign Secretary Liz Truss, which was billed by British press as a push against Russia. U.S. deputy National Security Advisor Daleep Singh — one of the chief architects of sanctions against Russia — was also in town on a similar mission.

There is good personal chemistry between Russian President Vladimir Putin and Modi, who is one of only four foreign leaders to have been awarded Russia’s top decoration, the Order of St. Andrew.

In its 2021 National Security Strategy, Russia described relations with New Delhi as a “special and privileged strategic partnership,” and discussed them in the same paragraph as Russo-Chinese ties.

A day earlier, Lavrov was in China to met China’s Foreign Minister Wang Yi and reinforce ties.

“China-Russia relations have withstood the new test of the changing international situation, maintained the correct direction of progress and shown tenacious development momentum,” Wang said after their meeting, in a sign that China is continuing to stand by its “no limits” partnership with Russia.

Like Beijing, New Delhi has abstained in UN votes condemning the Russian invasion but is now coming under increasing pressure from Western nations to revise its stance.

                         India buying Russian oil.

There have been concerns about India ramping up its oil purchases from Russia at deep discounts.

During a visit to India this week, U.S. Deputy National Security Adviser for International Economics said the Biden administration did not want to see India crank up its crude oil purchases from Russia. 

Speaking from Washing on Wednesday, U.S. Commerce Secretary Gina Raimondo said India’s purchases of cheap Russian oil were “deeply disappointing” and again urged New Delhi to stand “on the right side of history.”

Likewise, Truss said Britain respects India’s decision to buy Russian supplies but she also discussed ways to cut India’s strategic dependence on Russia.

However, one analyst told CNBC India will not likely significantly increase its oil imports from Russia.

“Even with a discount, Russian oil is expensive because of increased insurance rates as a result of the war in Ukraine,” said Sunjoy Joshi, chairman of the Observer Research Foundation in New Delhi.

India is the world’s third-largest consumer of oil after the U.S. and China, and imports about 80% of its energy requirements.

In 2021, India bought about 12 million barrels of oil from Russia. That’s between 2% to 5% of its crude imports, Samir N. Kapadia, head of trade at government relations consulting firm Vogel Group, previously told CNBC.

However, India’s Petroleum Minister Hardeep Singh Puri has said India bought 419,000 tonnes of crude oil from Russia in the first 10 months of the current fiscal year that began in April 2020, according to local reports. He reportedly told parliament this was just 0.2 % of the total import of 175.9 million tonnes.

Indian media reported this week that state-owned Indian Oil Corporation bought two shiploads of distressed Russian oil — 3 million barrels in each trade — through traders at deep discounts. Another firm, Hindustan Petroleum Corporation reportedly bought two million barrels of Russian crude Urals. 

“There are also not many refineries with the capacity to process Russian crude,” Joshi told CNBC, pointing out that the oil purchase would serve to send the signal to Moscow that India had not sanctioned Russia. 

                         Security concerns.

India, which depends largely on Russian military equipment as it faces a border standoff with China, will also want an update from Lavrov on delivery dates of pending arms deliveries, including the S-400 air defense system.

While heavily dependent on Russian arms since its first purchase of Mig-21 fighters back in 1962, India has steadily moved closer to the West in the past decade.

It is the centerpiece of the U.S.-led Indo-Pacific strategy to contain Chinese diplomatic and military aggression in the region. While its trade with the U.S. is over $100 billion, the comparative figure for Russia stands at about $8 billion.

India’s security needs cannot change overnight, said Joshi.

“The larger concern is security. India depends on Russia for legacy defense equipment. The spares all come from Russia. Who will replace that?” he said, adding that oil remains secondary in bilateral ties.

Addressing India’s defense issues, the U.S. deputy National Security Advisor implied that Russia was not dependable.

“The more Russia becomes China’s junior partner, the more leverage China gains over Russia, the less and less favorable that is for India’s strategic posture,” Singh told a local Indian TV channel on Thursday.

“Does anyone think that if China breaches the Line of Actual Control, that Russia would now come to India’s defense? I don’t,” he said. The Line of Actual Control refers to the 2,100-mile-long unmarked border that separates Indian-controlled territory from Chinese-controlled territory.

* * * * * * *


Russia and India will find ways to trade despite sanctions, says Lavrov

Russian foreign minister meets Narendra Modi and praises India’s refusal to condemn Ukraine invasion.

The Indian prime minister, Narendra Modi, has afforded Russia’s foreign minister the honour of a meeting as Sergei Lavrov praised India’s refusal to condemn the Ukraine invasion.

Lavrov, who is visiting the country, predicted Moscow and Delhi would find ways to circumvent “illegal” western sanctions and continue to trade.

Modi had not met the string of other foreign ministers to arrive in Delhi in recent days, including the UK foreign secretary, Liz Truss, and the Chinese foreign minister, Wang Yi, so Lavrov looks to have been singled out for attention by the Indian leader.

India has abstained from successive United Nations resolutions censuring Moscow, calling only for an end to violence, and has increased its oil purchases from Russia, its biggest supplier of arms.

Truss, in India on Thursday, had tried to cast the battle as one between democracies and autocracies, but India, the world’s most populous democracy, does not seem willing to accept this, especially if it requires India to break with Russia on issues such as arms sales and a future realignment of the global security architecture in which the US has a less prominent role.

Lavrov said: “These days our western colleagues would like to reduce any meaningful international issue to the crisis in Ukraine … [We] appreciate that India is taking this situation in the entirety of facts, not just in a one-sided way. I can only say that the balanced position of India which is not influenced by blackmail or diktat methods inspires our respect.”

Lavrov also claimed Ukraine was showing increasing understanding that joining Nato was not an option. “Friendship is the key word to describe the history of our relations, and our relations were very sustainable during many difficult times in the past,” he said.

His Indian counterpart, Dr S Jaishankar, reiterated “the importance of cessation of violence and ending hostilities” and said: “Disputes should be resolved through dialogue and diplomacy.”

Lavrov said Russia’s military offensive in Ukraine was not “just about Ukraine, its neutrality”, but rather a “question of world order”. He suggested that the US had now suppressed all attempts at establishing autonomy by Europe, with the latter now completely in lockstep with Washington, a status to which he said Europe was reconciled.

In words designed to attract approval in India, he said the west’s real endgame was the re-establishment of a unipolar world.

Lavrov said the US and its allies were trying to conceal their true objectives, portraying their confrontation with Russia and some other nations as a “battle between democracies and autocracies”. However, according to the Russian foreign minister, the west itself has become one big autocracy with the US at the helm.

But there are also tensions in the relationship between India and Russia. Western financial sanctions have reportedly made it difficult for India to pay Russia for imports including arms, oil, rough diamonds and fertilisers. Russia has written to India’s defence ministry requesting clearance of back payments worth $1.3bn, according to the Economic Times newspaper.

India and Russia have been working on a rupee-rouble mechanism to facilitate trade and get around western sanctions on Russian banks, according to media reports. Lavrov told reporters he was confident the two countries would find a solution.

“Many years ago we started moving in our relations with India, with China, with many other countries from using dollars and euros to more and more use of national currencies. Under these circumstances this trend I believe will be intensified,” he said. “We will be ready to supply to India any goods which India wants to buy … and I have no doubt that a way will be found to bypass the artificial impediments which illegal unilateral sanctions by the west create.”

Lavrov arrived in Delhi on Thursday from China, where he had hailed Beijing as part of a new “multipolar, just, democratic world order”.

India shares western alarm over China’s growing assertiveness in the Indo-Pacific region, and is a member of the so-called Quad alliance with the US, Japan and Australia.

The US is pushing the argument that Russia will end up the junior partner in its relationship with China and that the more leverage China gains over Russia, the less favourable that is for India.

* * * * * * *


India will continue to buy oil from Russia.

(Bloomberg) — India will continue buying cheap Russian oil in the nation’s interest, Finance Minister Nirmala Sitharaman said, even as pressure mounts to isolate Kremlin.

“We have started buying, we have received quite a number of barrels — I would think three-four days supply and this will continue,” Sitharaman said at a CNBC-TV18 event on Friday. “India’s overall interest is what is kept in mind.”

Indian state refiners have been doubling down on Russian barrels that are being shunned away by European buyers since the beginning of war in Ukraine. The country has contracted Russian crude oil for deliveries over the next three to four months, Oil Minister Hardeep Singh Puri said last week.

Russia is offering more oil to India at a discount of as much as $35 a barrel on prices before the war, Bloomberg News reported Thursday.

“I would put my energy security first. If the fuel is available at a discount, why shouldn’t I buy it?” Sitharaman asked.

The comments come in the backdrop of Russian Foreign Minister Sergei Lavrov’s visit to the country. The South Asian nation has stayed away from outrightly condemning Russia despite piling pressure from the U.S. and its allies.

Crude at a discounted rate can help keep a check on prices in India, which imports 85% of its oil needs. Fuel retailers have started passing high prices to consumers, putting pressure on the government to slash fuel duties. It has so far resisted the move even as Brent crude hovers above $100 a barrel.

The finance minister also said that it would be better to have a Unified Payments Interface-like platform that can interact with another system, just like SWIFT — the Belgium-based cross-border payment system operator.

India is considering a proposal from Russia to use a system developed by the Russian central bank for bilateral payments, according to people with knowledge of the matter. Under the plan, which is still under discussion, rubles will be deposited into an Indian bank and converted into rupees, and the same system will work in reverse.

Pubblicato in: Devoluzione socialismo

Mondo. Gdp (Pil). Gli stati virtuosi sono solo ben pochi. Ma possono insegnare molto.

Giuseppe Sandro Mela.

2020-12-05.

2020-12-03__ Pil mondiale 013

Trading Economics pubblica, ed aggiorna, una tabella che riporta i principali dati macroeconomici per gli stati di tutto il mondo. Propone un subset relativo agli stati più importanti, espandibile alla globalità delle nazioni.

Il primo subset è di grande interesse, specie se invece di andare a vedere chi va male si andasse a vedere chi va bene.

Tra le molte possibili considerazioni, ne enucleiamo solo alcune.

– Solo sette stati hanno un pil anno su anno positivo

– Tranne l’Egitto e gli Emirati Arabi Uniti, sono tutte nazioni asiatiche

– Tutti questi sette paese hanno tassi di interesse positivi e, tranne Formosa ed Emirati Arabi Uniti, superiori al 3.85%

– Il rapporto debito su pil è basso, anche se Egitto e Pakistan hanno il 91.0% ed l’84.8%, rispettivamente.

* * * * * * *

Questi sono i macrodati, che ciascuno poi interpreterà dal suo punto di vista.

Notiamo che nessuno stato europeo od americano presenta il pil anno su anno positivo.

A nostro sommesso parere, quelle considerazioni sono perle di saggezza economica.

Pubblicato in: Economia e Produzione Industriale, Medio Oriente, Problemia Energetici

Emirati Arabi Uniti. Entrata in funzione la prima centrale atomica.

Giuseppe Sandro Mela.

2020-08-06.

Emirati Arabi Uniti 003

«La centrale nucleare di Barakah è la prima centrale nucleare degli Emirati Arabi Uniti, è situata presso la città di Braka, a 53 km ad ovest dalla città di Ruwanis. Il sito è attualmente in costruzione, dovrebbe essere composto da 4 reattori APR1400 per complessivi 5400 MW. ….

Gli Emirati Arabi Uniti hanno in programma di iniziare dal 2017 un programma di elettrogenerazione da fonte nucleare per diversificare le fonti di produzione elettrica, investire ingenti capitali in funzione all’aumento della domanda elettrica (negli ultimi anni attorno al 9% annuo), che sarebbe altrimenti sopperito solo tramite centrali a gas. Il programma prevede la costruzione di 16 centrali nucleari entro il 2040 ….

Il contratti è del valore di 20,4 miliardi $, mentre a marzo 2010 è stato aggiudicato un contratto da 5.59 miliardi $ a Hyundai e Samsung per la costruzione dei primi siti. La Kepco ha affermato che le ragioni della vittoria della gara sono da riscontrare in una più elevata producibilità elettrica, minor costo più breve tempo di costruzione tra i vari offerenti. I siti sono finanziati dallo stato senza bisogno di finanziamenti, ma con alcuni partner coreani. Entro il 2020 gli Emirati ritengono di avere 4 reattori APR1400 in funzione che producono elettricità ad un costo pari ad un quarto rispetto al gas» [Fonte]

*

Il futuro energetico del mondo si sta orientando a passi fermi e decisi verso il nucleare “pietra miliare nel cammino per fornire energia pulita alla nazione“. Inoltre, i reattori nucleari “producono elettricità ad un costo pari ad un quarto rispetto al gas“.

Cina. Centrali elettriche nucleari. 37 reattori attivi, 60 in costruzione, 179 programmati.

Nucleare, la Cina raggiunge la Russia al quarto posto mondiale per numero di reattori.

Cina. In funzione a Taishan il primo reattore nucleare Epr.

Nigeria. Nuove centrali nucleari.

Nigeria, Russia sign nuclear power plants pact – Osaisai.

Russia. Penetrazione in Africa costruendovi centrali atomiche.

Russia’s nuclear play for power in Africa.

*

Pur avendone avuto per decenni il monopolio, l’occidente ha volutamente rinunciato alla progettazione e costruzione di centrali atomiche, smantellando inoltre quelle già esistenti.

Sono state scelte ideologiche, che peseranno per lungo tempo e che hanno comportato l’uscita de facto da questo mercato.

*


Emirati, attiva prima centrale nucleare del mondo arabo

Si trova a 300 km da Abu Dhabi.

Gli Emirati arabi uniti hanno annunciato l’entrata in funzione della loro prima centrale nucleare che ha anche la prima del mondo arabo. L’impianto si trova a Barakah, vicino la città di Braka, sulla costa del Golfo Persico, a 300 km da Abu Dhabi. “Gli Emirati sono riusciti con successo ad accendere il primo reattore della centrale di Barakha, la prima del mondo arabo”, ha twittato il premier Mohammed bin Rashid al Maktoum.

Per Hamad Alkaabi, rappresentante degli Emirati arabi presso l’Agenzia internazionale per l’energia atomica la centrale nucleare “è una pietra miliare nel cammino per fornire energia pulita alla nazione”. Il progetto sarebbe dovuto partire nel 2017 ma ha subito diversi ritardi. A febbraio il via libera la primo dei quattro reattori della centrale di Barakah. La Nawah Energy Company, che gestisce l’impianto, ha spiegato che dopo una serie di test cominceranno anche le operazioni commerciali.

La centrale è la prima del mondo arabo: l’Arabia Saudita, il principale esportatore mondiale di petrolio, ha dichiarato che prevede di costruire fino a 16 reattori nucleari ma non ha ancora avviato nessun progetto.

*


Eau. Avviata la prima centrale nucleare del mondo arabo.

A circa 300 km da Abu Dhabi, nei pressi della città di Braka, gli Emirati Arabi Uniti hanno avviato al prima centrale nucleare del mondo arabo. Lo ha annunciato il premier Mohammed bin Rashid al-Maktoum, il quale ha riferito che “Gli Emirati sono riusciti con successo ad accendere il primo reattore della centrale di Barakah”, gestita dalla Nawah Energy Company.
L’impianto è composto da 4 reattori Apr1400 per complessivi 5.400 MW, ed il rappresentante degli Emirati arabi presso l’Agenzia internazionale per l’energia atomica la centrale nucleare, Hamad al-Kaabi ha affermato su Twitter che si tratta di “una pietra miliare nel cammino per fornire energia pulita alla nazione”.

In Medio Oriente è ormai corsa al nucleare con Egitto, Turchia e Arabia Saudita impegnati in progetti per la costruzione di centrali nucleari, anche perché la domanda è crescente ed il petrolio non è infinito.

Anche l’Iran, crisi economica permettendo, è impegnato con al russa Rosatom per la costruzione di nuove centrali e per l’ampliamento di quella esistente a Busher, la cui costruzione era iniziata ad opera delle tedesche Ag Siemens, TyssenKrupp negli anni Settanta e che è stata ripresa e consegnata dalla Rosatom nel 2013.

Pubblicato in: Devoluzione socialismo, Medio Oriente

Emirati Arabi Uniti. 7,878 progetti edili per 227.9 mld, senza l’Italia.

Giuseppe Sandro Mela.

2018-01-06.

Emirati Arabi Uniti 2

«Il valore complessivo di 7.878 progetti di costruzione negli Emirati Arabi Uniti all’inizio di settembre, è stato pari a 227,9 miliardi di dollari»

*

«circa 100,5 miliardi di dollari riguardano progetti per la costruzione di grattacieli, mentre il valore di progetti per la realizzazione di edifici di medie e piccole dimensioni è rispettivamente di 64,5 miliardi e 62,9 miliardi di dollari»

*

«Circa 3.857 edifici stanno emergendo negli emirati settentrionali, 2.812 a Dubai e 1.208 a Abu Dhabi. In termini di valore, a Dubai sono stati sviluppati 121,1 miliardi di dollari di immobili, 64,3 miliardi di dollari di progetti ad Abu Dhabi e 42,6 miliardi di dollari nel resto della parte settentrionale del paese»

*

«L’industria dell’edilizia costituisce l’83 per cento di tutti i progetti attivi nel settore dell’edilizia urbana negli Emirati, rappresentando circa il 44 per cento del valore totale stimato del settore»

* * * * * * *

Questa è una grandiosa fase costruttiva negli Emirati Arabi Uniti. E tutti i progetti non solo sono lucrosi, appaltati a prezzi di mercato, ma consentono anche un portafogli ordini pluriennale, cosa di non poco conto.

L’Italia è rimasta fuori dai giochi, se si escludono rari e scarni briciolotti, in gran parte ottenuti per amicizie personali.

Il Ministero dello Sviluppo Economico ha brillato per la sua assenza, quello degli Esteri brilla solo per i suoi costi.

Sarebbe logico domandarsi cosa ci stiano a fare questi due Ministeri.

Purtroppo la risposta è immediata, surreale, naif, ma non per questo a buon mercato.

A confronto politiche e pratiche contro la violenza di genere in Palestina

Constatiamo soltanto come i paesi arabi non siano per nulla interessati alla ‘violenza di genere‘ e guardino invece in modo molto sospettoso tutti quelli che la sostengono e che vorrebbero propagandarla in casa loro.

Anzi, in modo talmente sospettoso, da non invitarli nemmeno a partecipare alla gare di appalto. Gli altrimenti pensanti e senzienti non sono gente gradita nei paesi arabi.

*

Questo tristo governo sta finalmente arrivando a termine e le prospezioni sembrerebbero indicare che difficilmente potrà riproporsi.

Sinceramente noi vorremmo avere un Primo Ministro come Churchill, flagello di tutte le segretarie, che peraltro si battevano per i suoi favori: nessuna scampò alla sua attenzione. Fumava in continuazione sigari molto odorosi, e la sera si beveva una buona mezza bottiglia di whisky. Quando si arrabbiava, tirava giù dei moccoli strabilianti, che avrebbero fatto tremare anche gli scafati portuali di Plymouth.

Ma mai in vita sua Mr Churchill si fece sfuggire un appalto.

Il quattro marzo si avvicina: ci rivedremo a Filippi.


Camera Cooperazione Italo Araba. 2018-01-03. Emirati, in corso 7.878 progetti settore costruzioni per 227,9 miliardi di dollari

Il valore complessivo di 7.878 progetti di costruzione negli Emirati Arabi Uniti all’inizio di settembre, è stato pari a 227,9 miliardi di dollari. Lo ha riferito Bnc, uno dei più importanti network del settore immobiliare nella regione Medio Oriente e Nord Africa. Secondo il rapporto, circa 100,5 miliardi di dollari riguardano progetti per la costruzione di grattacieli, mentre il valore di progetti per la realizzazione di edifici di medie e piccole dimensioni è rispettivamente di 64,5 miliardi e 62,9 miliardi di dollari. 

Tra i 7.788 progetti analizzati nel rapporto di Bnc la maggioranza si trova negli emirati di Dubai ed Abu Dhabi. Circa 3.857 edifici stanno emergendo negli emirati settentrionali, 2.812 a Dubai e 1.208 a Abu Dhabi. In termini di valore, a Dubai sono stati sviluppati 121,1 miliardi di dollari di immobili, 64,3 miliardi di dollari di progetti ad Abu Dhabi e 42,6 miliardi di dollari nel resto della parte settentrionale del paese. Nel mese di agosto, il numero di progetti di costruzione negli Emirati Arabi Uniti è aumentato del 2 per cento rispetto a luglio 2017, ma in termini di valore, non si sono verificati aumenti significativi, riferisce Bnc nel suo rapporto. “I nostri risultati mostrano chiaramente che i progetti immobiliari stanno andando avanti come previsto per l’anticipato aumento della domanda nei prossimi anni a causa dei lavori per il completamento di Expo Dubai 2020”, ha dichiarato Avin Gidwani, amministratore delegato di Bnc. “La maggior parte dei proprietari dei progetti in corso e gli sviluppatori stanno cercando di completare i piani di costruzione prima dell’ottobre 2020, quando Dubai prevede di ricevere 20 milioni di ospiti e di 25 milioni di visitatori presso il sito di Expo”, ha aggiunto. 

L’industria dell’edilizia costituisce l’83 per cento di tutti i progetti attivi nel settore dell’edilizia urbana negli Emirati, rappresentando circa il 44 per cento del valore totale stimato del settore. Un totale di 48 progetti di costruzione con un valore combinato stimato di 2,5 miliardi di dollari sono stati assegnati nel mese di agosto. Il più grande progetto edilizio in termini di valore è stato il complesso di 729 ville che sorgeranno ad Al Montezi, nell’emirato di Ajman, per un valore di 272 milioni di dollari. Sempre nel mese di agosto sono stati completati 228 progetti edilizi con un valore complessivo stimato di 4 miliardi di dollari. Il più grande progetto in termini di valore che è stato completato nel mese di riferimento è stato il piano di rinnovo del palazzo presidenziale di Abu Dhabi per un totale di spesa di 1,6 miliardi di dollari.

Pubblicato in: Commercio

L’arte di conquistarsi i nemici. Il Belgio incrimina otto principesse arabe.

Giuseppe Sandro Mela.

2017-05-17.

2017-05-13__Emirati__001

Le principesse degli Emirati Arabi Uniti si accontentano di una modestissima Royal suite da 365 m2, una per ciascuna delle otto principesse. Il solo pernottamento costa 4,500 euro. Le suite sono prenotate per circa sette mesi l’anno. Con soli sette milioni e mezzo, più altrettanto per il frugalissimo vitto, ed una trentina di milioni per le spese minute, l’Emiro si conquista qualche mese di pace, senza il cicaleccio muliebre nelle orecchie.

Mica che rimanga solo, si intende: ma le concubine sono sottoposte al caratteristico modo di trattare degli arabi, modo che rende appetibile l’islamizzazione dell’Occidente.

*

«The Alneyahans are one of the most influential families in the United Arab Emirates (UAE), and made international headlines when they bought the Premier League football club Manchester City»

*

Benissimo.

Adesso il Belgio, sulla spinta delle ubiquitarie organizzazioni per i diritti, ha messo queste brave principesse sotto accusa.

«The women – all from the United Arab Emirates – have been accused of bringing their servants to Europe without a work visa and then holding them in inhumane conditions»

*

«The case could have far-reaching consequences»

* * * * * * * *

La prima conseguenza è che il Conrad Hotel ha perso uno dei suoi migliori clienti. Ma in lacrime sono anche i gioiellieri di Bruxelles e tantissime altre persone che vivevano sull’indotto.

Una cosa di cui nessuno vuole né osa parlare è cosa sia successo alle cameriere una volta rientrate negli Emirati Arabi Uniti.

Non se ne sa più niente.

Nota.

La principessa Shekha Alnehayan e le sue sette sorelle hanno semplicemente cambiato stato ed albergo.


Deutsche Welle. 2017-05-11. Eight Arab princesses go on trial in Belgium

The women – all from the United Arab Emirates – have been accused of bringing their servants to Europe without a work visa and then holding them in inhumane conditions. The case could have far-reaching consequences.

*

Princess Shekha Alnehayan and her seven daughters traveled to Brussels regularly. In 2008 they rented their usual luxury suite in the Conrad Hotel for several months. And they brought along at least 20 servants, who had to attend to every wish 24 hours a day, without enough food, without a bed – and without a visa, let alone a work permit for Brussels.

Now the eight princesses stand accused of violating labor regulations and of human trafficking.

Overworked and unpaid

“The servants were not paid, they worked day and night and had to sleep on the floor. The princesses shouted at them and abused them continually,” says Patricia LeCocq, spokesperson for the Belgian human rights organization Myria.

Things only came to light when one of the servants fled and reported the case to the police. That triggered an investigation and police found the allegations to be true: The women were being held in inhumane conditions. A large-scale investigation was launched and the case landed in a Belgian court.

But it took nine years for the actual trial to get underway.

The Alneyahans are one of the most influential families in the United Arab Emirates (UAE), and made international headlines when they bought the Premier League football club Manchester City.

Belgian media reported that the royal family’s lawyer repeatedly claimed police had violated the princesses’ rights by searching their hotel rooms. The ensuing legal battle took years.

No isolated incident

Furthermore, the case was largely ignored by the press. “I couldn’t believe that the media didn’t report on this more,” says Nicholas McGeehan from Human Rights Watch. He has been researching human rights abuses in the Gulf States for many years.

He confirms that this is not the only incident of servants being brought from the Gulf to Europe illegally and then mistreated. In January, the European Court of Human Rights heard a similar case. A family from Dubai had brought three Philippino servants with them on a short trip to Vienna. There, the women had to look after the children and do household chores around the clock. Whenever they made a mistake their employers would shout at them and threaten them.

The servants feared for their lives and turned to the police. An Austrian human rights organization took up their case and brought it before the court in Strasbourg. The result, however, was sobering. The court decided a trial would have “no realistic chance of success.” The accused had long since left the country, the court said, and no agreement exists between Austria and the UAE that could provide a legal framework for prosecution.

Fleeing poverty

Human rights activists have long accused Gulf States of supporting “modern slavery.” They point to organizations that recruit workers in impoverished regions of Bangladesh, India, Sri Lanka and Pakistan, promising them well-paid jobs in the Arab region.

But once they arrive in Saudi Arabia, Bahrain or the UAE, they find they have to work hard around the clock and do not get paid promptly or regularly. Many of them are abused and beaten. The domestic staff can not take legal action in those countries, as a system called “Kafala” makes the employer the legal guardian. It is also a crime to apply for a new job without the permission of the old employer.

Also a European problem

These human rights violations spill over into Europe regularly. Many Arab Sheikhs travel to Germany, Austria or Belgium for vacations or medical treatment. The way they often treat their employees may be legal in their home countries – but not in Europe.

This also applies to the case of the eight princesses in Brussels. “Myria” spokeswoman Patricia Le Cocq says the employers often justify their actions pointing to the legal provisions in their home countries. But in this case the princesses are also accused of having “smuggled” their servants to Belgium. Working in Brussels for several months, they would have needed a work permit. As they were brought into the country without such documents, “Myria” sees this as human trafficking.

Making an example

The Belgian court now has the chance to set a precedent. “If the court decides there is enough evidence to support a charge of  human trafficking, the accused may have to pay compensation to their employees and may even face a prison sentence,” according to Patricia LeCocq.

“But the problem is that this case is already several years old. Even if the princesses are convicted, chances are the verdict could be very mild.”

Patrick Weegman, a Belgian lawyer specializing in international law, points out another problem: “If the princesses are found guilty, the chances are that the United Arab Emirates will refuse to extradite them,” he says.

Human rights activists find the situation frustrating. But HRW activist McGeehan sees one ray of hope. “The trial itself could have an effect. It will link one of the wealthiest families in the world to human trafficking and slavery.” This, he feels, may at least turn the spotlight on human rights violations in the Gulf States.


Bbc. 2017-05-12. Al-Nahyan trial: UAE princesses accused of servant abuses

Eight Arab princesses are on trial in Brussels for trafficking and abusing servants during a stay there.

Sheikha Hamda al-Nahyan and her seven daughters hired a floor of rooms at a luxury hotel over eight months in 2008.

They brought with them from the United Arab Emirates a retinue of more than 20 servants whom they are accused of holding in conditions close to slavery.

The plaintiffs say they were prevented from leaving the hotel and forced to eat the princesses’ leftovers.

The princesses are being tried in absentia along with an Indian butler.

If found guilty, they could face hundreds of thousands of euros in damages and even a prison sentence – but rights activists say it is highly unlikely that the UAE would extradite them to serve time behind bars.

Nonetheless, it would be “hugely significant” if one of the wealthiest families in the world was publicly linked with trafficking and slavery, says Nicholas McGeehan, an expert on migrant workers in the Gulf for Human Rights Watch.

He argues that despite being abolished in law, domestic slavery continues in Gulf states – “perpetuated by ruling elites for whom it serves an important societal purpose in conferring status”.

He added: “It’s top-down and tolerated.”

The princesses deny the charges, and the BBC has contacted their defence for comment.

‘Deprived of food and water’

The case came to court on Thursday and was hearing from defence lawyers on Friday morning.

The case came to light when one of the servants escaped from the hotel.

One of the alleged victims told Belgian television that the women were detained in hotel rooms with private guards and prevented from going outside.

They had to be available to take orders 24 hours a day, slept on the floor in the princesses’ rooms and forced to eat the princesses’ leftovers. One who complained is alleged to have been deprived of food and water for three days.

As well as charges of inhumane treatment, the princesses are also accused of failing to procure the correct visas and work permits for their servants as well as failing to pay wages.

Legal challenges to proceedings by the defence have meant the case has taken nine years to get under way. They have challenged, for instance, whether the police had a legal mandate to enter the princesses’ hotel suites.

The case was cleared to go to court in 2010, but the case has been stalled by procedural challenges, Stef Janssens told the BBC. He works for Belgian rights organisation Myria which has been supporting the alleged victims.

“The princesses are of course very important people with immense means and prestige, while the victims are very vulnerable,” he said.

“The princesses hired three specialist lawyers who twice went to Belgium’s highest court to challenge procedure. Not everyone has the means to do that.”

The princesses carried out the alleged abuses in the same year that Sheikh Mansour Bin Zayed, another member of the UAE’s al-Nahyan ruling family, bought Manchester City football club.