Pubblicato in: Cina, Commercio

Cina. Novembre. Export +21.1%, Import +4.5% YoY. Saldo mensile +75.42 mld Usd.

Giuseppe Sandro Mela.

2020-12-10.

2020-12-08__ Cina Export 013

«La Cina ha registrato l’impennata maggiore delle esportazioni a novembre dal febbraio 2018»

«I dati pubblicati questa mattina hanno rivelato che le esportazioni hanno visto un balzo del 21,1% su base annua a novembre, molto più del 12% previsto da Investing.com e dell’11,4% di ottobre»

«Intanto, le importazioni sono aumentate del 4,5% su base annua a novembre, deludendo la crescita stimata del 6,1% ed il dato di ottobre del 4,7%.»

«Inoltre, la bilancia commerciale è salita a 75,42 miliardi di dollari a novembre, contro i previsti 53,50 miliardi e rispetto al dato di ottobre di 58,44 miliardi di dollari»

«We believe China’s export growth could remain elevated for another several months due to the worsening COVID-19 situation overseas»

«A spate of early indicators showed China’s economic recovery from the coronavirus pandemic has stepped up, with manufacturing surveys showing new export orders expanding at a faster pace for November»

* * * * * * *


La bilancia commerciale cinese presenta a novembre un valore triplo rispetto a quello dell’eurozona.

La Cina produce ed esporta beni che il resto del mondo, occidente in primis, non sa oppure non vuole produrre ma dei quali ne ha un bisogno strategico: non ne possono fare a meno.

*


China’s exports surge on hot demand for PPE, remote working tech.

China’s exports rose at the fastest pace in almost three years in November, as strong global demand for goods needed to ride out the pandemic landed the world’s second-largest economy a record trade surplus.

A brisk factory recovery in China from coronavirus shutdowns earlier this year has far outpaced reopenings seen in major trading partners, many of which are still struggling with outbreaks.

Exports in November rose 21.1% from a year earlier, customs data showed on Monday, the fastest growth since February 2018. It also soundly beat analysts’ expectations for a 12.0% increase and quickened from an 11.4% increase in October.

The strong exports come despite the yuan hovering near multi-year peaks against the dollar, which would be welcome news for policymakers concerned about the impact of a weakening greenback on China’s trade competitiveness.

Imports rose 4.5% year-on-year in November, slower than October’s 4.7% growth, and underperforming expectations in a Reuters poll for a 6.1% increase, but still marking a third straight month of expansion.

Analysts say improving domestic demand and higher commodity prices helped buoy the reading.

“We believe China’s export growth could remain elevated for another several months due to the worsening COVID-19 situation overseas,” the note said.

However, they noted some signs that demand for these pandemic-related goods was losing momentum.

The firm shipments led to a trade surplus for November of $75.42 billion, the largest since at least 1981 when Refinitiv records began. It was also wider than the poll’s forecast for a $53.5 billion surplus.

China’s exports were supported by strong overseas demand for personal protective equipment (PPE) and electronics products for working from home, as well as seasonal Christmas demand, Nomura analysts said in a note.

Booming sales of fridges, toasters and microwaves to households across the locked-down world have helped propel China’s manufacturing engine back to life, super-charging demand for key metals like steel, copper and aluminium, after a sharp slump early in the year.

In another sign of buoyant trade, China’s export surge and the low turnaround rate of containers from abroad have triggered a recent shortage of containers domestically, state media China Daily reported.

A spate of early indicators showed China’s economic recovery from the coronavirus pandemic has stepped up, with manufacturing surveys showing new export orders expanding at a faster pace for November.

That comes despite a sharp appreciation in the yuan in recent months, which some fear could hit exporters. Some firms reported that a strong yuan squeezed profits and reduced export orders in November, the statistics bureau said this week.

The yuan has booked six straight months of gains, its longest such winning streak since late 2014, and is trading at 2-1/2 year highs.

The strong exports widened China’s trade surplus with the United States to $37.42 billion in November from $31.37 billion in October.

Chinese buyers nevertheless stepped up purchases of U.S. farm produce including soybeans to fulfill China’s pledge in the initial trade deal it signed with the United States in January this year.

While a Biden administration is expected to soften some of the rhetoric seen in strained U.S.-China trade relations in recent years, there are no immediate signs the President-elect intends to unwind the punitive tariffs introduced under the Trump administration.

Although China’s imports were weaker than expected, volumes continued to rise on a sequential basis, said Louis Kuijs of Oxford Economics.

“We expect goods imports to grow further into 2021, underpinned by strong domestic demand, with imports of capital goods to be better supported than those of commodities,” Kuijs said.

China’s iron ore and copper imports both fell in November from the previous month, customs data showed. Crude oil imports in rose as customs continued to clear a backlog.

*


Esportazioni cinesi: aumento maggiore in 2 anni; su anche importazioni.

La Cina ha registrato l’impennata maggiore delle esportazioni a novembre dal febbraio 2018, grazie alla ripresa della domanda globale. Anche le importazioni sono salite.

Le esportazioni a novembre sono infatti schizzate del massimo dal febbraio 2018 sulla scia della ripresa della domanda globale, mentre la crescita delle importazioni si è mantenuta.

I dati pubblicati questa mattina hanno rivelato che le esportazioni hanno visto un balzo del 21,1% su base annua a novembre, molto più del 12% previsto da Investing.com e dell’11,4% di ottobre. Inoltre, la bilancia commerciale è salita a 75,42 miliardi di dollari a novembre, contro i previsti 53,50 miliardi e rispetto al dato di ottobre di 58,44 miliardi di dollari.

Intanto, le importazioni sono aumentate del 4,5% su base annua a novembre, deludendo la crescita stimata del 6,1% ed il dato di ottobre del 4,7%.

Gli ultimi dati confermano una continua ripresa economica della nazione asiatica dalla pandemia di COVID-19. I dati pubblicati a inizio mese avevano rivelato un indice dei direttori acquisti di Caixin per il settore dei servizi (PMI) ed un indice PMI manifatturiero di Caixin rispettivamente a 57,8 e 54,9 a novembre. Gli indici PMI per il settore manifatturiero e non manifatturiero di novembre sono risultati pari rispettivamente a 52,1 e 56,4.

Le ondate di virus in aree come Regno Unito, Europa e Stati Uniti potrebbero far aumentare ulteriormente la domanda di esportazione di dispositivi di protezione individuale e di strumenti per il lavoro da casa, entrambi elementi che finora hanno trainato la crescita delle esportazioni.

Tuttavia, delle nuove restrizioni potrebbero anche ridurre la crescita e la domanda globale, pesando inevitabilmente sulle esportazioni. “Il nuovo lockdown in Europa potrebbe apportare una pressione ribassista sulla domanda esterna, nel tempo”, hanno scritto in una nota gli analisti di UBS Group AG guidati da Ning Zhang prima della pubblicazione dei dati.

Con il 2020 che volge al termine, la Cina avrà anche bisogno di aumentare le importazioni dagli USA per rispettare i termini dell’accordo commerciale di fase uno siglato con il paese. Tuttavia, gli ultimi dati indicano che la Cina non è affatto vicina all’obiettivo stabilito dal patto.

Il presidente eletto USA Joe Biden ha dichiarato che non si affretterà a rimuovere i dazi imposti dal governo di Donald Trump. Biden consulterà inoltre gli alleati prima di sviluppare una strategia per la Cina.

2 pensieri riguardo “Cina. Novembre. Export +21.1%, Import +4.5% YoY. Saldo mensile +75.42 mld Usd.

I commenti sono chiusi.