Pubblicato in: Politica Mondiale, Problemi militari

Merkel. Una gran brutta figuraccia in Arabia Saudita.

Giuseppe Sandro Mela.



Ogni persona ha il suo approccio per conquistarsi i potenziali clienti ai quali poter vendere le proprie merci.

Se poi si vendono armi, non si dovrebbe andare troppo per il sottile. Le armi servono per ammazzare la gente, mica per andare in birreria a farsi il bicchiere della staffa.

Così la nostra Bundeskanzlerin Frau Merkel se ne andata in Arabia Saudita a cercare di vendere qualcosa. Più o meno come il Prode Anselmo.

Lo ha fatto dispiegando al meglio le tipiche arti diplomatiche tedesche.

«German Chancellor Merkel has arrived in the Saudi port city of Jeddah to hold talks with the kingdom’s authorities. Women’s rights are high on her agenda following massive criticism of Riyadh’s UN women’s body role.»


«dedicated to the promotion of gender equality and the empowerment of women.»


«has raised fears that German arms were being misused»

* * *

«We will not cause any more problems

for the German government

with new requests for weapons»

* * * * * * *

Così gli arabi non hanno voluto diventare femministi, né tanto meno diversamente ed alteramente senzienti (leggasi, checche impenitenti).

Hanno cortesemente risposto a Frau Merkel che non importuneranno ulteriormente la Germania con altre richieste di armamenti.

Deutsche Welle. 2014-05-01. Saudi Arabia ‘wants no more German weapons’: report

A Saudi official has told “Der Spiegel’ magazine that good relations with Berlin come before arms deals. This comes as Chancellor Merkel, on a visit to the kingdom, called for an end to Saudi-led airstrikes in Yemen.


Saudi Arabia intends to refrain in future from asking for more weapons from Germany, and to concentrate instead on economic cooperation in other sectors, according to an interview in the German news magazine “Der Spiegel” published on Sunday.

“We accept the German reticence with regard to exports to Saudi Arabia; we know the political background,” Saudi Deputy Economy Minister Mohammed al-Tuwaijri told the magazine.

“We will not cause any more problems for the German government with new requests for weapons,” he added.

Al-Tuwaijri said the reason for the change was a desire for closer cooperation with Berlin in areas other than arms, with Riyadh aiming to make Germany one of its “very most important economic partners.”

“Relations with Germany are much more important to us than arguing about weapons deals,” he said.

Controversial – but lucrative – issue

German weapons deals with Saudi Arabia have been controversial for many years, with the kingdom frequently the target of criticism for its poor human rights record.

Among other issues, the country’s involvement in the long-running war in Yemen, in which many civilians have died in airstrikes carried out by warplanes from a Saudi-led Arab coalition, has raised fears that German arms were being misused.

According to preliminary figures, in 2016 Germany exported armaments to Saudi Arabia to the tune of more than half a billion euros.

Civilian casualties

The interview was published as Chancellor Angela Merkel arrived in the kingdom on Sunday for talks with Saudi King Salman and other officials. There were no representatives of armaments companies in the business delegation accompanying her, though the German government has previously said that weapons could still be delivered to Saudi Arabia on a case-by-case basis.

At the talks in the commercial hub of Jeddah, Merkel called for an end to the Saudi-led airstrikes in Yemen.

“We believe in the UN-led process of diplomatic resolution,” she said. “We do not think that there can be a military solution to this conflict.”

She said something had to be done to prevent even more people in the already impoverished country from being brought into an “extremely bad humanitarian situation,” while conceding that Saudi Arabia was not the only party that had to accept compromises.

The Saudi government has been intervening in the war in Yemen for more than two years, leading a Sunni Arab coalition that has been bombing positions of Shiite Houthi rebels, which Riyadh sees as proxy forces for its regional rival, Iran. In view of the large number of civilian casualties in the strikes, even the United States, a close ally of the kingdom, has called for the attacks to cease.

Military and police training

Despite German reservations about Saudi military actions, an agreement was signed during Merkel’s visit that provides for German Bundeswehr soldiers to help train their Saudi counterparts, a government spokesman in Berlin said.

Under the deal, Saudi soldiers are to receive training at Bundeswehr facilities, the spokesman said, giving no further details.

A declaration of intent was also signed on police training cooperation, according to information from the government. The scheme would see German federal police giving instruction to Saudi border police, among other things.

Deutsche Welle. 2014-05-01. Can Merkel press Saudi authorities on women’s rights?

German Chancellor Merkel has arrived in the Saudi port city of Jeddah to hold talks with the kingdom’s authorities. Women’s rights are high on her agenda following massive criticism of Riyadh’s UN women’s body role.


German Chancellor Angela Merkel landed in Saudi Arabia Sunday on a one-day official visit. She will hold talks with the Saudi leaders on the fight against the so-called “Islamic State” (IS) militant group and the conflict in Yemen. Trade and business ties will also feature in the discussion between German and Saudi officials.

In her talks in Jeddah with King Salman bin Abdulaziz Al Saud and Crown Prince Mohammed bin Nayf, Merkel will raise questions about the human rights situation and the role of women in the Arab country.

The German leader’s Saudi visit comes at a time when the United Nations is facing criticism over electing Saudi Arabia to serve on the UN Commission on the Status of Women, a body “dedicated to the promotion of gender equality and the empowerment of women.”

The Arab country’s human rights record, especially its treatment of women, is extremely poor. Rights organizations say that the state is responsible for crimes against women in the country. Women are not allowed to drive, and most aspects of their lives are controlled by “male guardians.”

The wife of Saudi blogger Raif Badawi, whose imprisonment and public lashing provoked an international outcry, has also called on Merkel to seek a pardon for her husband from Saudi authorities.

“Saudi Arabia has made marginal improvements on women’s rights in recent years, primarily in employment and access to higher education, but such changes have been hindered or even nullified because authorities have allowed the male guardianship system to remain largely intact, enabling men to maintain control over female relative’s lives,” says Adam Coogle, Human Rights Watch’s Middle East researcher.

Public opinion in Germany is unequivocally against Saudi Arabia’s treatment of women. Merkel needs to press Saudi authorities harder over women’s rights. It should be a lot more than just not wearing the headscarf on Saudi soil and paying lip service to the feminist cause.